Insignia NS-37LCD User Manual Download

Page: 46 / 86

Téléviseur ACL de 37 po Insignia NS-37LCD

www.insignia-products.com

Menus d’écrans

Menu d’écran

Options

Vidéo
( Les options
varient en fonction
des différents
modes
disponibles).

Picture Mode (Mode de l’image) – Sélectionne
le mode de l’image : User (Utilisateur), Nature,
Soft (Doux) ou Bright (Vif). Il est aussi possible
d’appuyer sur PICTURE (Image) pour
sélectionner le mode de l’image.
Contrast (Contraste) – Augmente la définition
de l’image pour régler les zones blanches de
l’image. Diminue la définition de l’image pour
en régler les zones noires.
Brightness (Luminosité) – Augmente la
luminosité pour ajouter plus de lumière aux
zones sombres de l’image. Diminue la
luminosité pour nuancer les zones claires de
l’image.
Color (Couleur) – Permet de régler la richesse
de la couleur de l'image.
Sharpness (Netteté) – Augmente la définition
pour afficher une image plus nette et plus
claire. Diminue la définition pour afficher une
image plus fluide.
Aspect Ratio (Format d'image) – Permet de
modifier le format d’image : Wide
(Panoramique), Cinema (Cinéma), Normal ou
Zoom. Il est aussi possible d’appuyer sur
ZOOM pour sélectionner le format d’image.
Advanced Video Menu (Menu vidéo avancé) –
Pour accéder aux fonctions avancées :

• Noise Reduction (Réduction du bruit) –

Diminue les parasites (neige) de
l’image.

• Tint (Teinte) – Augmente le niveau de la

couleur pour ajouter plus de vert aux
tons chair. Diminue le niveau de la
couleur pour ajouter plus de violet aux
tons chair.

• Color Temperature (Température de

couleur) – Pour sélectionner un des
trois réglages de couleur : Cool (Froide)
pour plus de bleu, Warm (chaude) pour
plus de rouge et Normal (Normale).

• 3D Y/C (Y/C 3D) – Pour activer ou

désactiver le filtre en peigne 3D.

VGA Set/Component Set (Réglage
VGA/Réglage des composantes) – Si l’appareil
est connecté à un ordinateur ou vidéo à
composantes, permet la configuration des
options suivantes :

• H-Pos (Position H) – Permet de régler

les paramètres de la position
horizontale de l’image.

• V-Pos (Position V) – Permet de régler

les paramètres de la position verticale
de l’image.

• Clock (Horloge) – Définit la fréquence

d'échantillonnage.

• Phase – Améliore la netteté d’une image

fixe.

• Setting (Réglage) – Réinitialise le mode

VGA au défaut usine.

Audio
( Les options
varient en fonction
des différents
modes
disponibles).

Sound Mode (Mode sonore) – Sélectionne le
mode sonore : User (Utilisateur), News
(Nouvelles), Music (Musique) ou Movie (Film).
Il est aussi possible d’appuyer sur AUDIO pour
sélectionner le mode sonore.
Bass (Graves) – Règle les graves (notes
basses).
Treble (Aigus) – Règle les aigus (notes
puissantes).
Balance – Règle la balance des volumes entre
les haut-parleurs droit et gauche.
Earphone Vol (Volume de l’écouteur) – Règle
le volume de l’écouteur.
Digital Audio Output (Sortie numérique audio)
– Permet de sélectionner le mode audio pour la
prise S/PDIF.

• RAW (Brut) : Entrée AC-3 et sortie

AC-3/Entrée PCM et sortie PCM.

• PCM (Pulse Code Modulation)

[Modulation par codage d'impulsions] :
Entrée AC-3 et sortie PCM/Entrée PCM
et sortie PCM.

MTS – Permet de sélectionner la transmission
multivoie de signaux sonores en télévision
(MTS) : Mono, Stereo (Stéréo) ou SAP
(deuxième trame sonore). Il est aussi possible
d’appuyer sur MTS/SAP pour sélectionner le
mode MTS.
Audio Language (Langue audio) – Permet de
sélectionner une autre langue si le programme
est doté de plus d’une langue.

Configuration

Tuning Band (Bande de syntonisation) –
Permet de sélectionner la source du signal TV.
Pour toute information complémentaire, voir «
Selecting the TV source » page 41.
DTV Signal (Signal TVN) – Affiche la puissance
du signal TV numérique. Pour toute
information complémentaire, voir « Checking
the DTV signal strength » page 42.
Auto Ch Search (Recherche automatique des
canaux) – Configure automatiquement une liste
des canaux disponibles localement. Pour toute
information complémentaire, voir «
Automatically setting up channels » pag e 41.
Manual Ch Set (Réglage manuel des canaux) –
Permet d’ajouter ou de supprimer des canaux
de la liste des canaux. Pour toute information
complémentaire, voir « Manually adding or
deleting channels from the channel list »
page 41.
Channel Labels (Étiquettes de canaux) –
Permet d’ajouter une étiquette à un canal. Pour
toute information complémentaire, voir «
Adding a channel label » p age 42.