15
Insignia NS-CADVD Lecteur DVD
www.insignia-products.com
Insignia
NS-CADVD
Lecteur DVD
Table des matières
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Informations sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Fonctionnalités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Disques compatibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Face avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Face arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Configuration du lecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Installation des piles de la télécommande . . . . . . . . . 18
Connexion d’un téléviseur avec vidéo composite. . . . 19
Connexion d’un téléviseur avec une entrée S-Vidéo . 19
Connexion d’un téléviseur avec vidéo à composantes 19
Fonctionnement du lecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Mise en marche et arrêt du lecteur . . . . . . . . . . . . . . . 20
Utilisation de la télécommande. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sélection du mode de sortie vidéo . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sélection du type de téléviseur. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sélection du standard TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sélection du mode de sortie audio numérique . . . . . . 21
Lecture de disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Contrôle de la lecture du disque . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Réglage du volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Réglage de la vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Choix d'un angle de la caméra . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Création d'une liste de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Répétition d'un chapitre, d'un titre ou d'un DVD . . . . . 23
Programmation d’une lecture répétée (en boucle) . . . 23
Utilisation de la fonction ZOOM . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Recherche sur un disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sélection de la langue des menus d'écran . . . . . . . . . 23
Sélection de la langue des sous-titres du DVD. . . . . . 23
Sélection de la langue audio du DVD . . . . . . . . . . . . . 24
Sélection de la langue pour le menu du DVD . . . . . . . 24
Activer et désactiver la dernière position mémorisée . 24
Activation ou désactivation de l’économiseur d’écran. 25
Configuration du mot de passe parental. . . . . . . . . . . 25
Configuration des contrôles parentaux . . . . . . . . . . . . 25
Configuration de l’audio numérique . . . . . . . . . . . . . . 25
Réinitialisation des paramètres d'usine . . . . . . . . . . . 26
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Problèmes et solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Messages d’erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Avis juridiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Garantie limitée de 90 jours . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Introduction
Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de
haute qualité. Le modèle NS-CADVD représente
la dernière avancée technologique dans la
conception de lecteur DVD et a été conçu pour
des performances et une fiabilité
exceptionnelles.
Informations sur la sécurité
1
Lire ces instructions.
2
Conserver ces instructions.
3
Respecter tous les avertissements.
4
Observer toutes les instructions.
5
Ne pas utiliser le lecteur DVD près de l’eau.
6
Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.
7
Ne pas obstruer les ouvertures d'aération.
Installer l’appareil conformément aux
instructions du fabricant.
8
Installer l’appareil à l’écart de sources de
chaleur, telles que radiateurs, bouches de
chaleur, fours ou autres appareils (y compris
les amplificateurs) qui produisent de la
chaleur.
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
Avertissement
Afin de réduire le risque de choc électrique, ne
pas enlever le couvercle (ou le panneau arrière).
Ne contient aucune pièce réparable par
l'utilisateur. Confier l’entretien à un personnel
qualifié.
Afin de réduire le risque d’incendie et de choc
électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie
ou l’humidité.
Attention
Pour éviter des chocs électriques, introduire le plot
le plus large de la prise du cordon d’alimentation
dans la fente correspondante de la prise secteur.
Si la prise ne s'adapte pas, contacter un
électricien afin qu’il remplace la prise secteur
inadéquate. Ne pas modifier la prise du cordon
d’alimentation, sinon ce dispositif de sécurité
serait inopérant.
Ce symbole indique qu'une tension
dangereuse, constituant un risque de choc
électrique, est présente dans cet appareil.
Cette étiquette est située au dos du lecteur
DVD.
Ce symbole indique que d'importantes
instructions concernant le fonctionnement
et la maintenance figurent dans la
documentation qui accompagne le lecteur
DVD.
Avertissement
Ce lecteur DVD est doté d’un
lecteur au laser.
L’utilisation de commandes ou de
réglages ou la réalisation de
procédures autres que celles
spécifiées dans les présentes
pourrait entraîner une exposition dangereuse aux
radiations.
Émission de rayon laser visible en cas d’ouverture
ou de dispositif de verrouillage défectueux.
Ne
pas regarder directement le rayonnement
laser.
