INSTEON TempLinc 2441TH Quick Start Manual Download

Page: 11 / 12

With the Hub, follow the instructions below to change the

temperature mode of your thermostat.

Avec le Hub, suivez les instructions ci-dessous pour changer le mode

de température de votre thermostat.

Use ºF or ºC

Utilisez °F ou °C

Linking complete. You can now control your

Thermostat from the App.

Liaison est terminée. Vous pouvez maintenant contrôler votre

thermostat à partir de l’App.

NEW

PROGRAM

Thermostat

Name
Icon
Room Memberships
Humidity Sensor

Units

ºF

ºF
ºC

Summary of Contents for TempLinc 2441TH

Page 1: ...INSTEON Thermostat 2441TH Quick Start Guide Guide de départ rapide ...

Page 2: ......

Page 3: ... Installation Outils requis pour l installation Disconnect Power Coupez l alimentation Always disconnect power before installation Contact INSTEON Support when uncertain about installation Coupez toujours l alimentation avant de procéder à l installation Communiquez avec le soutien technique d INSTEON si vous avez des doutes sur l installation 1 866 243 8022 NEW X ...

Page 4: ...sjoncteurs Power is OFF L alimentation est HORS TENSION Fuse Panel Tableau des fusibles or 1 Turn off power to your air conditioning system at the electrical service panel Coupez l alimentation du climatiseur sur le panneau électrique Power is ON L alimentation est SOUS TENSION ...

Page 5: ...thermostat Some are secured with screws others tilt upwards Retirez votre ancien thermostat Certains modèles sont vissés d autres basculent vers le haut W1 O B W2 M1SC1 RS2 M1SC3 RS 5 RS1 RS GND Y1 G M1SC2 CK1 CK GND R C ...

Page 6: ...pump and line voltage systems are incompatible Vérifiez si le thermostat INSTEON fonctionne avec votre système de climatisation Les pompes à chaleur et les systèmes de chauffage à tension de secteur sont incompatibles W1 O B W2 M1SC1 RS2 M1SC3 RS 5 RS1 RS GND Y1 G M1SC2 CK1 CK GND R C X ...

Page 7: ... mounting plate Prenez une photo de votre câblage et étiquetez les câbles à l aide des étiquettes incluses Lorsque vous êtes prêts retirez la plaque de montage de l ancien thermostat W1 O B W2 M1SC1 RS2 M1SC3 RS 5 RS1 RS GND Y1 G M1SC2 CK1 CK GND R C W1 O B W2 M1SC1 RS2 M1SC3 RS 5 RS1 RS GND Y1 G M1SC2 CK1 CK GND R C ...

Page 8: ... terminals Installez le thermostat INETSON et raccordez les câbles aux bornes de connexion correspondantes Wire color may vary La couleur des câbles peut varier Y1 Y2 24COM 24R W1 W2 G Y1 Y2 24COM 24R W1 W2 G Y1 Y2 24COM 24R W1 W2 G Y1 Y2 24COM 24R W1 W2 G Y1 Y2 24COM 24R W1 W2 G ...

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ...ns ci dessous pour changer le mode de température de votre thermostat Use ºF or ºC Utilisez F ou C Linking complete You can now control your Thermostat from the App Liaison est terminée Vous pouvez maintenant contrôler votre thermostat à partir de l App NEW X Thermostat Name Icon Room Memberships Humidity Sensor Units ºF ºF ºC ...

Page 12: ......