background image

 

1.

  GENERAL INFORMATION 

 

1.1 Introduction 

This manual is an integral part of the product; it is addressed to the installer and to the final user of 
the box, and enables a correct installation and use. For this reason it must be hold with the box until 
proper disposal. 
In this manual you will find the instructions to: 

  correctly install the box 

  understand the functions of the box and of every of the whole thereof 

  correctly do the box scheduled maintenance processes 

  take care of the basic safety rules 

 

ATTENTION: 

the  installer  and  the  final  user  must  read  the  whole  manual,  and  store  it 

together with the box. 
Before  using  the  box,  please  read  carefully  the  technical  information  contained  in  this 
manual and follow them strictly. 
Keep this manual in a safe and accessible place. 

 

The manual must be kept with care, disseminated and made available to all interested persons. In 
harmony with the overall design of the structure, the manual was created in full compliance with the 
directives of the European Community.  
This manual contains the main information indicated in the index, it is an integral part of the Box and 
must be kept with care until the final dismantling of the structure itself in order to allow reference for 
future updates. In the event of damage that makes the copy of the manual in its possession 
unusable, the user can request a copy from Intenda S.r.l., specifying the type of structure, the serial 
number or order shown on the nameplate of the structure itself.  
No responsibility is assumed for translations into other languages which do not conform to the 
original meaning.  
This manual reflects the state of the product at the time of supply and cannot be considered 
inadequate only because it is subsequently updated on the basis of new studies or experiences. 
You will receive, in the future, revisions or updates to integrate and consider. Intenda S.r.l. reserves 
the right to update production and manuals without the obligation to update the production and 
previous manuals and without the obligation to inform users of the equipment previously supplied. 
The notification of proposals for updating the manual and / or the machines are in any case to be 
considered a courtesy. The customer assistance service is however available to provide, upon 
request, information on the updates that Intenda S.r.l. made to the products.  
This manual has been created in order to provide the user with a general knowledge of the product 
and the maintenance instructions deemed necessary for its proper functioning. Before proceeding 
with functional operations, maintenance and repairs, carefully read the Manual. It contains all the 
information necessary for the correct use of the product and to avoid accidents. The control and 
maintenance frequencies prescribed by the manual are always intended as the minimum necessary 
to ensure the efficiency, safety and durability of the product in normal working conditions. The 
surveillance must in any case be constant and prompt action must be taken in the event of 
anomalies.  
 
WARNING: Any modification or tampering, not authorized by the manufacturer, to the product and 
to the safety or structural systems, cancels any responsibility of the manufacturer with regard to CE 
conformity. 
 

Summary of Contents for KIT BOX SERRA

Page 1: ...INSTALLATION USE AND MAINTENANCE KIT BOX SERRA INTENDA S r l Via V Pareto 3 37045 S Pietro di Legnago VR Tel 39 0442 601031 600270 Fax 39 0442 25164 http www intenda it e mail info intenda it...

Page 2: ...BOX DESCRIPTION AND TECHNICAL SHEET 6 2 1 General description 6 2 2 Components 7 2 3 Fabric s characteristics 9 3 INSTALLATION 10 3 1 Handling and transport 10 3 2 Place and requirements for the insta...

Page 3: ...ranslations into other languages which do not conform to the original meaning This manual reflects the state of the product at the time of supply and cannot be considered inadequate only because it is...

Page 4: ...have been properly eliminated Make sure that all the guards and other protections as well as the structural fixings are in place and that all the safety devices are present and efficient Make sure tha...

Page 5: ...nufacturer as a means of product identification For no reason the data shown on the product can be altered A reproduction of the plate is shown in the following drawing Notes contain important informa...

Page 6: ...ilding process INTENDA S r l uses materials and mechanisms of suitable type state and quality at its own discretion even after the receipt of the order INTENDA S r l can make substantial changes or ap...

Page 7: ...th joints 2 VINITEX TARPAULINS 3 VINITEX PVC GABLE END 4 PVC SLIDING CURTAIN 5 ALUMINIUM CROSSBEAM 6 NYLON ROUND BUTTON 7 ELASTIC ROPE 8 GROUND FIXING BRACKETS 9 CROSSES CM 160X160 10 BARS FOR TIGHTEN...

Page 8: ...8...

Page 9: ...arp 2 yarns cm Weft 2 yarns cm Thickness 0 46 mm Weight ca 350 g m2 ISO 2286 2 Finishing translucent PVC film with polyester support Breaking Strength Warp ca 90 DaN 5 cm EN ISO 1421 Weft ca 75 DaN 5...

Page 10: ...ration is made by hand it is important to consider that the weight limit that each male person can handle is 25 kg moreover the operators should be equipped with gloves and safety shoes 3 2 Place and...

Page 11: ...xisting environmental norms 3 3 2 Box installation The box should be installed according to the following instructions The uprights must be lifted up an opened up slightly photo 3 Put the two arches w...

Page 12: ...e other profiles photo 6 7 8 9 Now insert the top covers in the profiles like demonstrated in photos 10 to 19 In order to facilitate this procedure it is advised to spray lubricant into the grooves ph...

Page 13: ...13 PHOTO 12 PHOTO 13 PHOTO 17 PHOTO 16 PHOTO 19 PHOTO 14 PHOTO 15 PHOTO 18...

Page 14: ...edure for all top covers The top covers must be fixed with screws to the lower part of the structure photo 21 22 Proceed to the installation of the two sliding curtains photo 23 24 25 PHOTO 18 PHOTO 2...

Page 15: ...30 NOTICE for the Base Version the two supplied ratchets must be used for tensioning the crosses photo 28 29 30 for the Mobile Version ratchets are already installed on every cross The number of the r...

Page 16: ...le module at both sides stop the plates placed at the bottom part of the crosses using the matching screws photo 31 and 32 PHOTO 30 PHOTO 29 PHOTO 28 PHOTO 31 PHOTO 32 PHOTO 27 PHOTO 26 PHOTO 28 PHOTO...

Page 17: ...und i twill be possible to measure the Box length and to cut the metal bar in the same length as the Box length Then make a hole where the bar must be fixed to the arch In the end the bar must be fast...

Page 18: ...d in this manual It is useful to explain the correct meaning of some terms used it this manual Dangerous areas any part of the box which can damage a person during handling of the structure Exposed pe...

Page 19: ...between the crosses in horizontal position Link the internal stretching devices to the pegs with eyelet placed on the ground then put in tension the structure through the stretching device The structu...

Page 20: ...evere maintenance deficiencies in case of unauthorized modifications of the product with total or partial non compliance with the instructions It is not possible to use the box in conditions of strong...

Page 21: ...es Ordinary maintenance checks and lubrification operations must be done after the frame has been uninstalled ATTENTION Every modification or manomission which has not been previously authorized by th...

Page 22: ...EVERY 24 MONTHS General inspection of the constructor with report of the most stressed components 7 DISASSEMBLY Disassembling operations are done backward to the assembly The eventual disposal of the...

Reviews: