7. Fixez le chariot à outils au GarageVac en faisant glisser les queues d'aronde au bas du chariot
dans les rainures sur le dessus de l'unité. Installez le GarageVac avec le porte-outil sur les têtes
de vis en alignant les trous de serrure à l'arrière de l'unité avec les têtes de vis sur le mur et
appuyez sur le GarageVac pour le fixer en place. Si l'aspirateur est desserré, vous devrez
resserrer davantage les vis.
8.
Le support de boyau est installé dans le bon sens si vous pouvez lire correctement le mot
« Avertissement »
. Fixez le support de boyau sur le panneau avant du GarageVac avec les
deux petites vis noires. (Il y a une petite marque sur le dispositif de retenue où les vis peuvent
pénétrer).
VÉRIFIEZ TOUJOURS QUE LE SAC DE FILTRATION ET LE FILTRE À MOTEUR SONT EN
PLACE AVANT L'UTILISATION!
Modèles GF-120 et GF-220 Installation encastrée dans une cloison sèche (mur de gypse)
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE POUR GF-120 VOLT UNIQUEMENT, LORSQUE CÂBLAGE
PERMANENT
Cet appareil doit être connecté à un métal mis à la terre, un système de câblage permanent ou un
conducteur de mise à la terre de l'équipement doit être utilisé avec les conducteurs du circuit et connecté
à la borne ou au fil de mise à la terre de l'appareil.
AVERTISSEMENT: Débranchez toute l'alimentation électrique de la zone murale avant
l'installation! Ne percez pas près des montants où le câble électrique peut être fixé aux montants
adjacents aux prises.
REMARQUE: Les quatre trous de montage dans les coins extérieurs de la bride de l'unité motrice
doivent être percés à l'arrière de l'unité avec une mèche de 3/16 po (4,5 mm) lorsque l'unité doit
être encastrée dans un mur.
Pour plus de stabilité, montez contre le côté d'un montant de mur.
1. Avant d'effectuer la découpe, assurez-vous qu'aucun interrupteur ou prise électrique n'obstrue la
zone.
2. Avec du ruban adhésif, collez le gabarit L-45 contre le mur à au moins 3 po (7,6 cm) du sol pour
permettre l'évacuation de l'air.
3. Installez un câble Romex AWG de calibre 14 (1,0 mm), 300 V minimum (utilisez des pinces
coupantes conçues au moins pour les fils de type 95C) de l'alimentation électrique et tirez le
câble d'alimentation à travers la découpe murale.
4. Installation nord-américaine : retirez la plaque de couverture latérale de l'aspirateur et tirez les
trois fils intérieurs à travers l'ouverture. Insérez le câble d'alimentation de 120 volts dans la pince
Romex et sortez par l'ouverture latérale. Avec trois serre-fils, connectez le noir au noir, le blanc
au blanc et le vert aux fils conducteurs de mise à la terre nus. Serrez le collier Romex et replacez
le couvercle latéral.
5. Installation européenne (220/230 volts).
Ne nécessite pas de fil de terre
. L'aspirateur est à
double isolation: tirez les deux fils avec le bornier vers l'extérieur. Connectez le câble
d'alimentation au bornier à l'intérieur du boîtier. Avec une paire de pinces, insérez le câble avec
la décharge de traction (CE) et replacez le couvercle latéral.
6. Faites glisser l'unité, en commençant par le bas, dans l'ouverture et fixez-la avec les quatre vis.
7.
Le support de boyau est installé dans le bon sens si vous pouvez lire correctement le mot
« Avertissement »
. Fixez le support de boyau sur le panneau avant du GarageVac avec les
deux petites vis noires. (Il y a une petite marque sur le dispositif de retenue où les vis peuvent
pénétrer).
8. Vérifiez que le sac de filtration et le filtre moteur sont en place.
COMMENT UTILISER VOTRE GARAGEVAC
L’aspirateur GarageVac est équipé d'une protection thermique sur le moteur. Si votre aspirateur
s'arrête en raison d'une surchauffe, mettez l'interrupteur sur arrêt et laissez-le refroidir. Il se
réinitialise après environ une heure. (Voir le guide de dépannage).
A. Connexion et déconnexion du boyau.
1. Soulevez le couvercle de la soupape d'admission à l'avant de la porte.
Summary of Contents for garage vac GH-120
Page 11: ......
