Intimus PacMate 344-41S, Operating Instructions Manual

PacMate

‡ÑÙÔÁѬÉÊÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ

ÓÊχÏÓ XÑÇÓÇÓ:

Ôï  PacMate  åßíáé  œíá  ìç÷Üíçìá  ãéá  ôçí 
êáôáóêåõ¤  ∂ñïóôáôåõôéê¥í  åíèåìÜôùí 
óõóêåõáóßáò  á∂ü  êïììœíï  êõìáôïåéäœò 
÷áñôüíé ¤ Üëëá åßäç ÷áñôïíéï‹.

Ôï  ìç÷Üíçìá  å∂éôñœ∂åôáé  íá 
ôñïöïäïôåßôáé ìüíï ìå êõìáôïåéäœò 
÷áñôüíé  êáé  Üëëá  ∂áñüìïéá  åßäç 
÷áñôïíéï‹ ê.ë∂.!

Ç  ÷ñ¤óç  Üëëùí  õëéê¥í  ì∂ïñåß  íá 
∂ñïêáëœóåé ôñáõìáôéóìï‹ò (∂.÷. ëüãù 
èñõììáôéóìï‹ óôåñå¥í õëéê¥í ê.ë∂.) 
êáé æçìéœò óôï ìç÷Üíçìá (∂.÷. âëÜâç 
ôïõ êï∂ôéêï‹ ìç÷áíéóìï‹ ê.ë∂.).

ÔχÏÈÅÔÇÓÇ: 

-  Ôï∂ïèåô¤óôå ôï ìç÷Üíçìá ó‹ìöùíá ìå ôçí 

∂áñá∂ëå‹ñùò ïäçãßá ôï∂ïèœôçóçò.

-  Óõíä∑óåôå ôï ìç÷Üíçìá ìå ôïí ñåõìáôïë¤∂ôç 

óôï  äßêôõï  ∂áñï÷¤ò  (ó÷åôéêÜ  ìå  ôçí 
á∂áéôï‹ìåíç áóöÜëåéá ñå‹ìáôïò ôçò ∂ñßæáò 
ôïß÷ïõ âë∑∂å ”ÔŬÍÉÊÁ ÓÔÏɬÅÉÁ”.

Ôï  ìç÷Üíçìá  å∂éôñœ∂åôáé  íá 
÷ñçóéìï∂ïéåßôáé  ìüíï  ãéá  ôïí 
∂ñïâëå∂üìåíï óêï∂ü ÷ñ¤óçò!
Ç ∂ñßæá ôïõ ìç÷áí¤ìáôïò ∂ñœ∂åé íá  
åßíáé å‹êïëá ∂ñïóéô¤!
Ôï ìç÷Üíçìá å∂éôñœ∂åôáé íá ÷ñçóéìï-
∂ïéåßôáé ìüíï óå êëåéóôï‹ò ÷¥ñïõò ìå 
åëåã÷üìåíç èåñìïêñáóßá (10-25 °C)!

ÊÁÔÁÓÊÅÕÇ ‡ÑÏÓÔÁÔÅÕÔÉÊÙÍ 
ÅÍÈÅÌÁÔÙÍ Á‡Ï ÔÉÓ ËÙÑÉÄÅÓ 
XÁÑÔÏÍÉÏÕ (åéê. 1):

-  Ôñïöïäïô¤óôå ôéò ëùñßäåò ÷áñôïíéï‹ óôï 

Üíïéãìá åéóáãùã¤ò ôïõ åéäéêï‹ ìç÷áíéóìï‹ 
êï∂¤ò ãéá ôçí êáôáóêåõ¤ ∂ñïóôáôåõôéê¥í 
åíèåìÜôùí.

-  Áöáéñœóôå  ôá  œôïéìá  ∂ñïóôáôåõôéêÜ 

åíèœìáôá.

Ìç  ôñïöïäïôåßôå  ôï  ìç÷Üíçìá  ìå 
∂åñéóóüôåñï  õëéêü  á∂ü  ôç  ìœãéóôç 
∂ñïâëå∂üìåíç  ∂ïóüôçôá  (âëœ∂å 
«ÔÅXÍÉÊÁ XÁÑÁÊÔÇÑÉÓÔÉÊÁ»)!

Áí  êáôÜ  ëÜèïò  œ÷åé  ôñïöïäïôçèåß 
õ∂åñâïëéꤠ ∂ïóüôçôá  õëéêï‹  óôïí 
êï∂ôéêü  ìç÷áíéóìü,  âëœ∂å  ôéò 
ïäçãßåò  ãéá  «ÖÑÁÊÁÑÉÓÌÁ  ÁÃÙÃÏÕ 
ÔÑÏÖÏÄÏÓÉÁÓ»  óôçí  ∂áñÜãñáöï 
«ÁÍÙÌÁËÉÅÓ».

ÓÔÏɬÅÉÁ ¬ÅÉÑÉÓÌÏÕ:
1 =  Ìéãáäéêüò äéáêü∂ôçò (åéê. 1)
    (Åíåñãü / ‡á‹óç / „ÁíÜäñïìç êßíçóç“)

    Áõôüò  ï  äéáêü∂ôçò  å∂éôåëåß  ôéò  åî¤ò 

åí∑ñãåéåò:

    - ‚íäåéîç è∑óçò „É“

      Ôï êï∂ôéêü êéíåßôáé ìå ∂ñï¥èçóç - êßíçóç 

∂ñïò ôá åì∂ñüò.

    - ‚íäåéîç è∑óçò „0“

      Ôï ìç÷Üíçìá åßíáé óâçóôü (óå ∂á‹óç)

    - ‚íäåéîç è∑óçò „ëõãéóì∑íï â∑ëïò“

      Ï  êï∂ôéêüò  ìç÷áíéóìüò  ãõñßæåé 

áíÜóôñïöá (áíÜ∂ïäá).

XÑÇÓÇ ÔÏÕ ÌÇXÁÍÇÌÁÔÏÓ:

-  Åíåñãï∂ïéåßóôå  ôï  ìç÷Üíçìá  ìå  ôïí 

ìéãáäéêü äéáêü∂ôç (1) (åéê. 1) (∑íäåéîç è∑óçò 
„É“).

-  Ôï êï∂ôéêü êéíåßôáé ìå ∂ñï¥èçóç (∂ñïò ôá 

åì∂ñüò).

Ãéá  íá  á∂ïöåõ÷èï‹í  ∂éèáíïß 
ôñáõìáôéóìïß  êáôÜ  ôç  ìåôœ∂åéôá 
ìåôá÷åßñéóç  ôïõ  ∂ñïóôáôåõôéêï‹ 
õëéêï‹,  ôá  ó‹ñìáôá  óõññáö¤ò  ∂ïõ 
åíäå÷ïìœíùò õ∂Üñ÷ïõí óôï ÷áñôüíé 
∂ñœ∂åé íá áöáéñåèï‹í!

ÁÎÉÏËÏÃÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ

<< 

Κίνδυνος  τραυµατισµού! 

ÊÜèå 

áéùñï‹ìåíá  áíôéêåßìåíá  ü∂ùò 
åßäç  ñïõ÷éóìï‹,  ãñáâÜôåò, 
êïóì¤ìáôá,  ìáêñõÜ  ìáëëéÜ 
¤  Üëëá  ëõôÜ  áíôéêåßìåíá  íá 
âñßóêïíôáé ìáêñõÜ á∂ï ôï Üíïéãìá 
ôñïöïäïóßáò ôïõ ìç÷áí¤ìáôïò.

<< 

Κίνδυνος τραυµατισµού! 

Ìç âÜæåôå ôá ÷∑ñéá 

óáò êïíôÜ óôï Üíïéãìá ôñïöïäïóßáò.

<<  Óå ∂åñß∂ôùóç êéíä‹íïõ óâ¤óåôå áì∑óùò ôï 

ìç÷Üíçìá á∂ï ôïí ãåíéêü äéáêü∂ôç êéíä‹íïõ 
¤ ôñáâ¤îôå ôï êáë¥äéï á∂ï ôçí ∂ñßæá!

<<  ‡ñßí  áíïßîôå  ôï  ìç÷Üíçìá,  ôñáâ¤îôå  ôï 

êáë¥äéï ∂áñï÷¤ò á∂ï ôçí ∂ñßæá!

Ôõ÷üí å∂éóêåõ∑ò å∂éôñ∑∂åôáé íá åêôåëï‹íôáé 
ìüíïí á∂ï åéäéêü ôå÷íßôç!

<<  Ï  ÷åéñéóìüò  ôçò  ìç÷áí¤ò  å∂éôñœ∂åôáé  íá 

ãßíåôáé ìüíï á∂ü œíá Üôïìï êÜèå öïñÜ!

Ç äéÜôáîç ôùí óôïé÷åßùí áóöáëåßáò âáóßæåôáé 
óå áóöá뤠÷ñ¤óç ó¥ìöùíá ìå ôïí „Xåéñéóìü 
á∂ü œíá Üôïìï“.

<<  Êáôá  ôçí  äéáäéêáóßá  ôåìá÷éóìï‹  äåí 

å∂éôñ∑∂ïíôáé  ï∂ïéåóä¤∂ïôå  Üëëåò 
å∂åìâÜóåéò óôï ìç÷Üíçìá (∂.÷. êáèÜñéóìá 
êë∂.)!

<< 

Η  µηχανή  αυτή  δεν  είναι  παιχνίδι  και  δεν 
ενδείκνυται για την χρήση από παιδιά!

Η  συνολική  κατασκευή  αναφερόμενη  σε 
θέματα  ασφαλείας  (διαστάσεις,  ανοίγματα 
τροφοδοσίας,  απενεργοποίση  σε  περίπτωση 
κινδύνου  κλπ.)  της  μηχανής  αυτής  δεν 
συμπεριλαμβάνει εγγύηση  για ακίνδυνο χειρισμό 
από παιδιά.

1

83381 10 01/14

‡ÑÙÔÁѬÉÊÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ

¬ÅÉÑÉÓÌÏÓ

GR

16

Åéê. 1

Åéê. 2

Mετάφραση των πρωτότυπων Οδηγιών χρήσης
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung