Région France Sud :
Rond point du sans souci
69578 LIMONEST Cedex
Toulouse
31400 TOULOUSE
Agen
47270 SAINT-PIERRE DE CLAIRAC
GREECE
George P. Alexandris S.A.
12K. Mavromichali Str.
185 45 PIRAEUS
Phone +30 (0)210 / 41 11 84 15
T30 (0)210 / 4 11 81 71
4 12 70 58
183 Monastiriou Str.
546 27 THESSALONIKI
Phone +30 (0)310 / 5 56 65 04
T30 (0)310 / 51 18 15
HUNGARY
Lenze Antriebstechnik
Handelsgesellschaft mbH
2040 BUDAÖRS
Gyár utca 2., P.O.Box 322.
Phone +36 (0)23 / 501-320
T36 (0)23 / 501-339
ICELAND
see DENMARK
INDIA
Electronic Service:
National Power Systems,
10, Saibaba Shopping Centre
Keshav Rao Kadam Marg,
Off Lamington Rd,
MUMBAI 400 008
Phone +91 22 / 2300 5667, 2301 3712
T91 22 / 2300 5668
V3 Controls Pvt. Ltd.
1, “Devyani”, Next to SBI,
Baner ITI Road, Sanewadi, Aundh,
PUNE 411 007, MS
Phone +91 20 / 25 88 68 62
T91 20 / 25 88 03 50
Mechanical Service:
Emco Lenze Pvt. Ltd.
1st Floor, Sita Mauli
Madanlal Dhingra Road
Panch Pakhadi, Thane (West)
MAHARASHATRA 400 602
Phone +91 22 / 25 40 54 88
+91 22 / 25 45 22 44
T91 22 / 25 45 22 33
INDONESIA
P.T. Futurindo Globalsatya
Jl.: Prof. Dr. Latumenten No. 18
Kompleks Perkantoran
Kota Grogol Permai Blok A 35
JAKARTA 11460
Buero 1:
Phone +62 (0)21 / 766 42 34
765 86 23
T62 (0)21 / 766 44 20
Buero 2:
Phone +62 (0)21 / 567 96 31
567 96 32
T62 (0)21 / 566 87 50
IRAN
Tavan Ressan Co. Ltd.
P.O.Box. 19395-5177
No. 44, Habibi St.,
South Dastour St.,
Sadr EXP’Way,
TEHRAN 19396
Phone +98 21 / 260 26 55
260 67 66
260 92 99
T98 21 / 200 28 83
ISRAEL
Greenshpon Engineering Works LTD
Bar-Lev Industrial Park
MISGAV 20179
Phone +972 4 99 13 18 1
T972 4 99 13 47 7
ITALY
Gerit Trasmissioni S.p.A.
Viale Monza 338, 20128 MILANO
Phone +39 02 / 270 98.1
T39 02 / 270 98 290
JAPAN
Miki Pulley Co., Ltd.
1-39-7 Komatsubara, Zama-city
KANAGAWA 228-8577
Phone +81 (0)462 / 58 16 61
T81 (0)462 / 58 17 04
LATVIA
see LITHUANIA
LITHUANIA
Lenze UAB
Breslaujos g.3, 44403 KAUNAS
Phone +370 37 407174
T370 37 407175
LUXEMBOURG
see BELGIUM
MACEDONIA
Lenze Antriebstechnik GmbH
Pretstavnistvo Skopje
ul. Nikola Rusinski 3/A/2
1000 SKOPJE
Phone +389 2 30 90 090
T389 2 30 90 091
MALAYSIA
D.S.C. Engineering SDN BHD
3A & 3B, Jalan SS21/56B
Damansara Utama
47400, PETALING JAYA
SELANGOR
Phone +60 (0)3 / 77 25 62 43
77 25 62 46
77 28 65 30
T60 (0)3 / 77 29 50 31
MAURITIUS
Automation & Controls Engineering Ltd
3, Royal Road
Le Hochet, Terre Rouge
MAURITIUS
Phone +230 248 8211
T230 248 8968
MEXICO
Automatización y Control
de Energía S.A. de C.V.
Av. 2 No. 89 Esq Calle 13
Col. San Pedro de los Pinos
C.P. 03800 MEXICO D.F.
Phone +52 (55)5277/5998
T52 (55)5277/5937
MOROCCO
GUORFET G.T.D.R
Automatisation Industrielle
Bd Chefchaouni Route 110 km, 11.500
No. 353-Aîn-Sabaâ
CASABLANCA
Phone +212/22-35 70 78
T212/22-35 71 04
NETHERLANDS
Lenze B.V., Postbus 31 01
5203 DC`S-HERTOGENBOSCH
Ploegweg 15
5232 BR`S-HERTOGENBOSCH
Phone +31 (0)73 / 64 56 50 0
T31 (0)73 / 64 56 51 0
NEW ZEALAND
Tranz Corporation
343 Church Street
P.O. Box 12-320, Penrose
AUCKLAND
Phone +64 (0)9 / 63 45 51 1
T64 (0)9 / 63 45 51 8
NORWAY
Dtc- Lenze as
Stallbakken 5, 2005 RAELINGEN
Phone +47 / 64 80 25 10
T47 / 64 80 25 11
PHILIPPINES
Jupp & Company Inc.
Unit 224 Cityland Pioneer Bldg.,
Pioneer Street
MANDALUYONG CITY
Phone +63 2 / 687 7423
683 0042
683 0047
T63 2 / 687 7421
POLAND
Lenze-Rotiw Sp. z o.o.
ul. Ro
˝
dzie
ƒ
skiego 188b
40-203 KATOWICE
Phone +48 (0)32 / 2 03 97 73
T48 (0)32 / 7 81 01 80
Lenze Systemy Automatyki Sp. z o.o.
Ul. Rydygiera 47
87-100 TORU
¡
Phone +48 (0)56 / 6 58 28 00
6 45 34 60
6 45 35 70
T48 (0)56 / 6 45 33 56
PORTUGAL
Costa Leal el Victor
Electronica-Pneumatica, Lda.
Rua Prof. Augusto Lessa, 269,
Apart. 52053
4202-801 PORTO
Phone +351-22 / 5 50 85 20
T351-22 / 5 02 40 05
ROMANIA
see AUSTRIA
RUSSIA
Inteldrive
1 Buhvostova Street 12/11
Korpus 18, Office 322
MOSCOW 107258
Phone +7 (0)095 / 963 96 86
T7 (0)095 / 962 67 94
SERBIA-MONTENEGRO
see MACEDONIA
SINGAPORE
see MALAYSIA
SLOVAC REPUBLIC
ECS Sluzby spol. s.r.o.
Staromlynska 29
82106 BRATISLAVA
Phone +421 2 45 25 96 06
+421 2 45 64 31 47
+421 2 45 64 31 48
T421 2 45 64 31 49
SLOVENIA
Lenze pogonska tehnika GmbH
Zbiljska Cesta 4
1215 MEDVODE
Phone +386 (0)1 361 61 41
T386 (0)1 361 22 88
SOUTH AFRICA
S.A. Power Services (Pty.) Ltd.
Unit 14, Meadowbrook Business Estates
Jacaranda Ave, Olivedale, Randburg 2158
P.O.Box 1137, RANDBURG 2125
Phone +27(11) 462-8810
T27(11) 704-5775
SOUTH KOREA
Hankuk Mechatro Ltd.
Room# 1409 Samhwan officetel 830-295
Beomil-dong, Dong-Gu
PUSAN
Phone +82 (0)51-635-6663
T82 (0)51-635-6632
SPAIN
Lenze Transmisiones, S.A.
Mila i Fontanals, 135-139
08205 SABADELL (Barcelona)
Phone +34 93 / 72 07 68 0
T34 93 / 71 22 54 1
SWEDEN
Lenze Transmissioner AB
P.O.Box 10 74, Attorpsgatan
Tornby Ind.
58110 LINKÖPING
Phone +46 (0)13 / 35 58 00
T46 (0)13 / 10 36 23
SWITZERLAND
Lenze Bachofen AG
Ackerstrasse 45
8610 USTER
Phone +41 (0) 43 399 14 14
T41 (0) 43 399 14 24
Vente Suisse Romande:
Route de Prilly 25
1023 CRISSIER
Phone +41 (0)21 / 63 72 19 0
T41 (0)21 / 63 72 19 9
SYRIA
Zahabi Co.
8/5 Shouhadaa Street
P.O.Box 8262
ALEPPO-SYRIA
Phone +963 21 21 22 23 5
T963 21 21 22 23 7
TAIWAN
ACE Pillar Co. Ltd.
No.12, Lane 61, Sec. 1,
Kuanfu Road, San-Chung City
TAIPEI HSIEN
Phone +886 (0)2 / 299 58 40 0
T886 (0)2 / 299 53 46 6
THAILAND
PSG-WESCO CO., LTD.
429 Moo 7, Theparak Road,
Tambol Theparak
Amphur Muang
SAMUTPRAKARN 10270
Phone +66 (0)2 / 383 5633
T66 (0)2 / 383 5637
TUNESIA
AMF Industrielle Sarl
Route de Gremda - Km 0,2
Immeuble El Madina,
Centre Bloc B - 5 ème - appt 52
3002 SFAX
Phone +216 74 403 514
T216 74 402 516
TURKEY
LSE Elektrik
Elektronik Makina, Otomasyon Mühendislik
San. Ve Tic. Ltd.
Ω
ti.
Atatürk mah. Cumhuriyet cad.
Yurt sok. No:7
ÜMRANIYE /
∑
STANBUL
Phone +90 (0)216 / 316 5138 pbx
T90 (0)216 / 443 4277
Bursa Address:
Demirtaspasa Mh.
Ata Sk. Petek Bozkaya Is Merkezi
D Blok No :5 / A
OSMANGAZI / BURSA
Phone +90 (0)224-2733232 pbx
+90 (0)224-2734151
+90 (0)224-2733238
T90 (0)224-2734150
UKRAINE
SV Altera Ltd.
Ivana Lepse ave, 4
KIEV, 03067
Phone +38-044 496 18 88
T38-044 496 18 18
UNITED KINGDOM/EIRE
Lenze Ltd.
Caxton Road
BEDFORD MK 41 OHT
Phone +44 (0)1234 / 32 13 21
T44 (0)1234 / 26 18 15
USA
AC Technology Corp.
630 Douglas Street
UXBRIDGE, MA 01569
Phone +1 508 / 278-9100
T1 508 / 278-7873
Lenze Corporation
1730 East Logan Avenue
EMPORIA, KS 66 801
Phone +1 620 / 343-8401
+1 888 / 269-2381
T1 620 / 342-2595
+1 800 / 469-0931
INTORQ – sales and service worldwide
