background image

Rollator Basket

6

Part No  1124247

GARANTIE LIMITÉE

REMARQUE: LA GARANTIE CI-DESSOUS A ÉTÉ RÉDIGÉE EN ACCORD AVEC LA LOI 
FÉDÉRALE APPLICABLE SUR LES PRODUITS FABRIQUÉS APRÈS LE 4 JUILLET 1975.
Cette garantie est valable pour l'acheteur/utilisateur initial de nos produits seulement.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. D'autres droits variant d'un État 
(provinces) à l'autre peuvent se rajouter.
INVACARE garantit ce produit contre tout défaut de fabrication ou défaut dans le matériel 
pour une période de trois (3) ans pour l'acheteur initial. Si, durant cette période, ce produit 
devait être reconnu défectueux, il sera réparé ou remplacé, suivant le choix d'INVACARE. 
Cette garantie ne s'applique pas à la main-d'oeuvre ou aux frais de livraison encourus pour le 
remplacement de pièces ou la réparation dudit produit. La seule et unique obligation 
d'INVACARE et votre seul recours selon cette garantie se limitent au remplacement et/ou à 
la réparation du produit.
Pour le service, contactez le fournisseur ou vous avez acheté votre produit Invacare. Si vous 
n'êtes pas satisfait du service, écrire directement à Invacare à l'adresse inscrite à la dernière 
page. Fournir le nom du fournisseur, l'adresse, la date d'achat, la nature du défaut et le 
numéro de série si le produit en a un. Ne pas retourner les produits à l'usine avant d'avoir 
obtenu notre autorisation.
Invacare émettra une autorisation de retour. L'unité ou les pièces défectueuses DOIVENT 
être retournées pour inspection de garantie en identifiant le numéro de série, sil y a lieu, 
dans les trente (30) jours suivant la date d'autorisation de retour. NE PAS retourner un 
produit à l'usine avant d'avoir obtenu notre consentement. Les envois payables sur réception 
seront refusés; veuillez payer les frais d'envoi.
RESTRICTIONS: LA PRÉSENTE GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS AUX PRODUITS 
DONT LE NUMÉRO DE SÉRIE A ÉTÉ MODIFIÉ OU EFFACÉ, AUX PRODUITS MAL 
ENTRETENUS, ACCIDENTÉS, INADÉQUATEMENT UTILISÉS, ENTRETENUS OU 
ENTREPOSÉS, OU AUX PRODUITS MODIFIÉS SANS LE CONSENTEMENT ÉCRIT 
D'INVACARE, (INCLUANT, MAIS NE SE LIMITANT PAS À, LA MODIFICATION AVEC 
DES PIÈCES OU ACCESSOIRES NON AUTORISÉS), AUX PRODUITS ENDOMMAGÉS 
PAR DES RÉPARATIONS FAITES SANS L'APPROBATION D'INVACARE, OU AUX 
PRODUITS ENDOMMAGÉS DANS DES CIRCONSTANCES AU-DELÀ DU CONTRÔLE 
D'INVACARE, ET UNE TELLE ÉVALUATION SERA DÉTERMINÉE UNIQUEMENT PAR 
INVACARE. LA GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS AUX PROBLÈMES DÉCOULANT DE 
L'USURE NORMALE OU DU NON RESPECT DE CES INSTRUCTIONS.
LA PRÉSENTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES 
GARANTIES. LES GARANTIES IMPLICITES, S'IL Y A LIEU, INCLUANT LA GARANTIE 
DE COMMERCIALISATION ET D'AJUSTEMENT DANS UN BUT PARTICULIER, NE 
DOIVENT SE PROLONGER AU-DELÀ DE LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE, ET 
LE RECOURS POUR VIOLATION DE QUELCONQUE GARANTIE IMPLICITE DOIT SE 
LIMITER À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT DÉFECTUEUX 
CONFORMÉMENT AUX PRÉSENTS TERMES. INVACARE NE SERA PAS TENU 
RESPONSABLE POUR TOUT DOMMAGE-INTÉRÊT ACCESSOIRE OU INDIRECT.
CETTE GARANTIE DEVRA ÊTRE ÉLARGIE POUR RÉPONDRE AUX LOIS ET AUX 
RÈGLEMENTS DES ÉTATS (PROVINCES).

Summary of Contents for 65109

Page 1: ...exceeding 10 pounds in the rollator basket when attached to rollator NEVER use the rollator basket as a means of support When using the rollator in a stationary position the hand brakes MUST be locked...

Page 2: ...Rollator Basket 2 Part No 1124247 FIGURE 1 INSTALLING REMOVING THE BASKET DETAIL A Seat Seat Support Hooks Front Hooks Rivet Front Hook Side Frames...

Page 3: ...erial number when applicable as identification within thirty 30 days of return authorization date DO NOT return products to our factory without our prior consent C O D shipments will be refused please...

Page 4: ...es peuvent survenir NE PAS transporter ou placer d objets pesant plus de 10 livres dans le panier fix sur la la marchette Rollator NE JAMAIS utiliser le panier pour la marchette Rollator comme support...

Page 5: ...devrez soulever le si ge pour placer ou sortir des objets du panier 4 Pour enlever le panier inverser les TAPES 1 3 FIGURE 1 INSTALLER ENLEVER LE PANIER SCH MA A Si ge Support Du Si ge Crochet Crochet...

Page 6: ...DOIVENT tre retourn es pour inspection de garantie en identifiant le num ro de s rie sil y a lieu dans les trente 30 jours suivant la date d autorisation de retour NE PAS retourner un produit l usine...

Page 7: ...de 10 libras 4 5 kg en la canasta una vez que la instale en el rodador NUNCA use la canasta del rodador como medio de apoyo TRABE el freno de mano cuando use el rodador en la posici n estacionaria Sie...

Page 8: ...Part No 1124247 4 Invierta los PASOS 1 3 para retirar la canasta FIGURA 1 INSTALACI N RETIRO DE LA CANASTA DETALLE A Asiento Soporte Del Asiento Ganchos Ganchos Delanteros Remache Bastidores Laterales...

Page 9: ...entificaci n dentro de treinta 30 d as a partir de la fecha de autorizaci n de la devoluci n NO devuelva el producto a la f brica sin antes contar con nuestra autorizaci n No se aceptan env os con ent...

Page 10: ...Rollator Basket 10 Part No 1124247 NOTES...

Page 11: ...Part No 1124247 11 Rollator Basket NOTES...

Page 12: ...6 2125 800 333 6900 Canada 570 Matheson Blvd E Unit 8 Mississaugua Ontario L4Z 4G4 Canada 800 668 5324 Invacare is a registered trademark of Invacare Corporation Yes you can and Rollite are trademarks...

Reviews: