SECTION 2—INSTALLATION
21
Dossier de positionnement InTouch™PCS™
Installation du dossier
REMARQUE:
cette
procédure
ne
s’applique
pas
aux
fauteuils
roulants
électriques
Invacare
munis
du
systeème
Power
Recline.
.
Installer les montants des tiges en canne
du dossier
REMARQUE:
Pour
cette
procédure,
se
référer
à
la
FIGURES
2.1
à
2.3.
REMARQUE:
pour
retirer
les
tiges
en
canne
du
dossier,
inverser
cette
procédure.
REMARQUE:
Iil
est
peut
‐
être
nécessaire
d
ʹ
élever
ou
d
ʹ
abaisser
les
tiges
en
canne
du
dossier
pour
obtenir
la
hauteur
d
ʹ
installation
souhaitée.
Se
référer
au
Manuel
d
ʹ
utilisation
expédié
avec
le
fauteuil.
REMARQUE:
NE
PAS
démonter
les
tiges
en
canne
du
dossier
pendant
l
ʹ
ÉTAPE
1
de
cette
procédure.
1.
Desserrer,
mais
NE
PAS
retirer,
les
vis
à
tête
creuse
qui
se
trouvent
à
l
ʹ
arrière
des
tiges
en
canne
du
dossier,
juste
assez
pour
permettre
aux
montants
des
tiges
en
canne
de
se
glisser
sur
les
tiges
du
dossier.
REMARQUE:
certains
fauteuils
roulants
possèdent
des
tiges
de
dossier
courbées.
S
ʹ
assurer
que
les
montants
des
tiges
en
canne
du
dossier
sont
complètement
au
‐
dessus
ou
en
dessous
et
non
pas
sur
la
courbe.
REMARQUE:
il
y
a
un
montant
de
tige
en
canne
de
gauche
et
un
montant
de
droite
pour
chaque
dossier
de
positionnement
InTouch
PCS.
Lorsque
le
dossier
est
correctement
installé,
la
bille
est
dirigée
vers
le
haut
et
le
cône
vers
le
bas,
comme
le
montre
le
FIGURE
2.1.
2.
Glisser
le
montant
de
la
tige
en
canne
sur
la
tige
en
canne
du
dossier.
3.
Aligner
la
rainure
verticale
sur
le
montant
de
la
tige
en
canne
du
dossier
externe
avec
le
centre
de
la
tige
en
canne
du
dossier
comme
le
montre
le
FIGURE
2.2.
4.
Régler
les
montants
des
tiges
en
canne
du
dossier
jusqu
ʹ
a
ce
que
la
bille
et
le
cône
de
chaque
montant
soient
positionnés
vers
l
ʹ
intérieur
des
tiges
en
canne
du
dossier,comme
le
montre
le
FIGURE
2.3.
5.
Serrer
légèrement
les
vis
à
tête
creuse
sur
le
montant
de
tige
en
canne
du
dossier.
REMARQUE:
:
NE
PAS
serrer
complètement
les
vis
à
tête
creuse
avant
que
le
dossier
soit
installé
et
centré
entre
les
tiges
en
canne
du
dossier.
6.
Répéter
les
ÉTAPES
1
à
5
pour
installer
l
ʹ
autre
montant
de
tige
en
canne
sur
l
ʹ
autre
tige
en
canne
du
dossier.
FIGURE 2.1
Vérifier l'orientation des ferrures
FIGURE 2.2
Verifier l'alignement vertical
FIGURE 2.3
Vérifier la position de la bille et du cône
Montant de tige en canne
du dossier (droite)
Tige en canne du
dossier
Bille (vers le haut)
Cône (vers le bas)
Vis à tête
creuse
REMARQUE:
Tiges
en
canne
du
dossier,
vues
de
l’arrière
du
fauteuil
roulant.
Montant de tige en
canne de dossier (gauche)
Rainure verticale (aligner au centre de
la tige en canne du dossier)
Montant de tige en canne du
dossier (droite)
Siège
REMARQUE:
Vue
de
droite
du
fauteuil
roulant.
Tige en canne du dossier
La bille et le cône des montants des
tiges en canne du dossier DOIVENT
être installés entre les tiges en canne
REMARQUE:
Vue
de
dessus
du
fauteuil
roulant,
en
regardant
le
siège
vers
le
bas.
Espace séparant les tiges
en canne du dossier
