background image

Matelas Solace™

6

Part No 1163137

Fiche des symboles et emplacement de l'étiquette

REMARQUE

 

:

 

La

 

fiche

 

des

 

symboles

 

et

 

l

ʹ

étiquette

 

suivantes

 

sont

 

fixées

 

près

 

du

 

pied

 

du

 

matelas.

 

 ILLUSTRATION 1  

Fiche des symboles et emplacement de l'étiquette

Aucun objet 

tranchant

Température de 

l'eau de lessive

Lavable

Machine

NE PAS

nettoyer à sec

Pas de chlore

NE PAS 

repasser

Aucune flamme nue

Capacité 

pondérale

Patient entrapment with bed side rails may cause injury or death. Mattress MUST fit bed frame 
and side rails snugly to prevent patient entrapment. Follow the manufacturer’s instructions. 
Monitor patient frequently. Read and understand the Owner’s/Operator’s Manual prior to using 
this equipment. Invacare manuals are available at www.invacare.com or your dealer.

P/N1163148    Rev A

WARNING

Le coincement du patient dans l’espace entre les côtés de lit peut causer des blessures ou la mort. 
Le matelas DOIT être ajusté au cadre et aux côtés du lit afin d’empêcher que le patient reste coincé. 
Conformez-vous aux directives du fabricant. Surveillez le patient fréquemment. Lisez et 
assurez-vous de bien comprendre le manuel d’utilisation avant d’employer cet équipement. Les 
manuels Invacare sont disponibles à  www.invacare.com ou chez votre concessionaire.

MISE EN GARDE

Summary of Contents for Solace Mattress

Page 1: ...gned and manufactured for use in conjunction with Invacare accessories Accessories designed by other manufacturers have not been tested by Invacare and are not recommended for use with Invacare produc...

Page 2: ...on Symbols Chart and Label Location NOTE The following symbols chart and label are located near the foot of the mattress FIGURE 1 Symbols Chart and Label Location No Sharp Objects Washing Temperature...

Page 3: ...the address on the back cover Provide dealer s name address model number and the date of purchase indicate nature of the defect and if the product is serialized indicate the serial number Invacare Cor...

Page 4: ...es produits Invacare sont con us et fabriqu s express ment pour une utilisation avec les accessoires Invacare Invacare n a pas examin les accessoires con us par d autres fabricants Ces accessoires ne...

Page 5: ...uli re Cette pratique permet de soulager de la pression et aide pr venir la compression et le risque d ulc ration des tissus sensibles Nettoyage et entretien Vous pouvez nettoyer l enveloppe au moyen...

Page 6: ...ient entrapment Follow the manufacturer s instructions Monitor patient frequently Read and understand the Owner s Operator s Manual prior to using this equipment Invacare manuals are available at www...

Page 7: ...ement Invacare l adresse figurant la derni re page Procurez le nom du d taillant son adresse le num ro du mod le la date d achat indiquez la nature du d faut et si le produit poss de un num ro de s ri...

Page 8: ...da 570 Matheson Blvd E Unit 8 Mississauga Ontario L4Z 4G4 Canada 800 668 5324 All rights reserved Trademarks are identified by the symbols and All trademarks are owned by or licensed to Invacare Corpo...

Reviews: