background image

ȈȘȝĮȞIJȚțȑȢȠįȘȖȓİȢĮıijĮȜȑȚĮȢ

ȆȡȠıȠȤȒ

țȓȞįȣȞȠȢʌȣȡțĮȖȚȐȢ

ǼȐȞ

 

ijșĮȡİȓ

 

IJȠȥȣțIJȚțȩ

 

țȪțȜȦȝĮ

:

ǹʌȠijȪȖİIJİIJȚȢijȜȩȖİȢțĮȚʌȘȖȑȢĮȞȐijȜİȟȘȢ

ǹİȡȓıIJİțĮȜȐ

 

IJȠȞȤȫȡȠʌȠȣșĮ

 

IJȠʌȠșİIJȘșİȓ

 

Ș

 

ıȣıțİȣȒ

.

ȅȚ

 

ȠįȘȖȓİȢșĮʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞ

 

IJȚȢʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢ

:

:

ǹȣIJȑȢȠȚʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚȖȚĮIJȘȞĮıijȐȜİȚȐıĮȢ

ǺİȕĮȚȦșİȓIJİʌȦȢ

 

IJȚȢ

 

ȑȤİIJİ

 

țĮIJĮȜȐȕİȚʌȜȒȡȦȢʌȡȚȞ

 

IJȘȞİȖțȐIJȐıIJĮıȘțĮȚIJȘȤȡȒıȘIJȘȢ

 

ıȣıțİȣȒȢ

ǾĮıijȐȜİȚȐıĮȢ

 

İȓȞĮȚʌȠȜȪ

 

ıȘȝĮȞIJȚțȒǼȐȞ

 

įİȞİȓıIJİȕİȕĮȚȠȚȩIJȚțĮIJĮȜĮȕĮȓȞİIJİĮȣIJȑȢ

 

IJȚȢʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒ

-

ıİȚȢİʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİȝİIJȠIJȝȒȝĮİȟȣʌȘȡȑIJȘıȘȢʌİȜĮIJȫȞ

 

ȖȚĮȕȠȒșİȚĮ

.

ȋȡȒıȘ

ȉȠȥȣȖİȓȠȑȤİȚ

 

ıȤİįȚĮıIJİȓ

 

ȖȚĮ

 

ȠȚțȚĮțȒȤȡȒıȘǼȓȞĮȚ

 

țĮIJȐȜȜȘȜȠ

 

ȖȚĮ

 

IJȘȞ

 

ĮʌȠșȒțİȣıȘ

 

IJȡȠijȓȝȦȞ

 

ıİ

 

ȤĮȝȘȜȒ

 

șİȡȝȠțȡĮıȓĮǼȐȞ

 

Ș

 

ıȣıțİȣȒȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ

 

ȖȚĮ

 

ȐȜȜȠȣȢıțȠʌȠȪȢȠ

 

țĮIJĮıțİȣĮıIJȒȢ

 

įİȞİȖȖȣȐIJĮȚ

 

IJȘȞ

 

țĮȜȒ

 

ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ

 

țĮȚįİȞ

 

țĮȜȪʌIJİȚ

 

ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİȕȜȐȕȘ

 

ȝʌȠȡİȓ

 

ȞĮʌȡȠțȜȘșİȓ

.

ǻİȞİʌȚIJȡȑʌȠȞIJĮȚ

 

ȝİIJĮIJȡȠʌȑȢțĮȚ

 

ĮȜȜȐȖİȢıIJȘ

 

ıȣıțİȣȒ

 

ȖȚĮ

 

ȜȩȖȠȣȢ

 

ĮıijĮȜȑȚĮȢ

.

ǼȐȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȠȥȣȖİȓȠ

 

ȖȚĮİʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒȤȡȒıȘ

 

Ȓ

 

ȐȜȜȠȣȢıțȠʌȠȪȢʌȑȡĮ

 

Įʌȩ

 

IJȘ

 

ıȣȞIJȒ

-

ȡȘıȘ

 

IJȡȠijȓȝȦȞ

 

Ƞ

 

țĮIJĮıțİȣĮıIJȒȢįİȞ

 

țĮȜȪʌIJİȚ

 

ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİȕȜȐȕȘ

 

ȝʌȠȡİȓ

 

ȞĮʌȡȠțȜȘșİȓ

.

ȆȡȚȞ

 

IJȘȞʌȡȫIJȘİțțȓȞȘıȘ

ǼȜİȖȟIJİʌȦȢȘ

 

ıȣıțİȣȒįİȞȑȤİȚ

 

ijșȠȡȑȢĮʌȩ

 

IJȘ

 

ȝİIJĮijȠȡȐ

ȈİțĮȝȚĮʌİȡȓʌIJȦıȘ

 

ȝȘȞİȞİȡȖȠʌȠȚ

-

ȒıİIJİijșĮȡȝȑȞȘ

 

ȝȠȞȐįĮ

ȈİIJȑIJȠȚĮʌİȡȓʌIJȦıȘİʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİȝİIJȠȞʌȡȠȝȘșİȣIJȒ

 

ıĮȢ

.

ȌȣțIJȚțȩȣȖȡȠ

ȉȠȥȣțIJȚțȩ

 

ȝȑıȠ

 (R600a)

ʌİȡȚȑȤİIJĮȚ

 

ıIJȠȥȣțIJȚțȩ

 

țȪțȜȦȝĮ

 

IJȘȢıȣıțİȣȒȢǼȓȞĮȚȑȞĮ

 

ijȣıȚțȩ

 

ĮȑȡȚȠ

 

ijȚȜȚțȩʌȡȠȢIJȠʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠ

 

ȠʌȠȓȠʌĮȡȩȜĮ

 

ĮȣIJȐİȓȞĮȚİȪijȜİțIJȠ ȀĮIJȐ

 

IJȘ

 

ȝİIJĮijȠȡȐ

 

țĮȚİȖțĮ

-

IJȐıIJĮıȘ

 

IJȘȢıȣıțİȣȒȢȕİȕĮȚȦșİȓIJİʌȦȢįİȞ

 

șĮʌȡȠțȜȘșİȓ

 

ijșȠȡȐ

 

ıİ

 

țȐʌȠȚȠ

 

ȝȑȡȠȢIJȠȣȥȣțIJȚțȠȪ

 

țȣțȜȫȝĮIJȠȢ

.

ȉȠȥȣțIJȚțȩȣȖȡȩ

 (R600a)

İȓȞĮȚİȪijȜİțIJȠ

.

ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ

ǺİȕĮȚȦșİȓIJİȖȚĮ

 

IJȠȞİʌĮȡțȒ

 

ĮİȡȚıȝȩ

 

IJȠȣȤȫȡȠȣʌȠȣȕȡȓıțİIJĮȚ

 

Ș

 

ıȣıțİȣȒ

 

țĮȚ

 

ĮʌȠȝĮțȡȪȞİIJİIJȣȤȩȞİȝʌȩįȚĮ

.

ȆȡȠİȚįȠʌȠȚȘıȘ

ȂȘȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİȝȘȤĮȞȚțȑȢıȣıțİȣȑȢȒ

 

ȐȜȜĮ

 

ȝȑıĮ

 

ȖȚĮ

 

ȞĮİʌȚIJĮȤȪȞİIJİIJȘȞ

  

įȚĮįȚțĮıȓĮȥȪȟȘȢȝȩȞȠ

 

ȩIJȚ

 

ȠȡȓȗİȚ

 

Ƞ

 

țĮIJĮıțİȣĮıIJȒȢ

.

ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ

ȂȘȞ

 

țĮIJĮıIJȡȑijİIJİIJȠȥȣțIJȚțȩ

 

țȪțȜȦȝĮ

ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ

ȂȘȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİȘȜİțIJȡȚțȑȢıȣıțİȣȑȢİȞIJȩȢIJȦȞ

 

șĮȜȐȝȦȞ

 

ĮʌȠșȒțİȣıȘȢ

 

IJȡȠijȓȝȦȞİțIJȩȢİȐȞʌȡȠIJİȓȞȠȞIJĮȚ

 

Įʌȩ

 

IJȠȞ

 

țIJĮıțİȣĮıIJȒ

.

ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ

ǹȣIJȒ

 

Ș

 

ıȣıțİȣȒįİȞʌȡȑʌİȚ

 

ȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ

 

ĮʌȩʌĮȚįȚȐȐIJȠȝĮ

 

ȝİİȚįȚțȑȢ

 

ĮȞȐȖțİȢȒ

 

ȐIJȠȝĮȤȦȡȓȢİȝʌİȚȡȓĮ

 

Ȓ

 

ȖȞȫıȘİțIJȩȢĮȞ

 

țĮșȠįȘȖȠȪȞIJĮȚ

 

țĮȚİʌȚȕȜȑʌȠȞIJĮȚ

 

Įʌȩ

 

ȐIJȠȝȠ

 

ȣʌİȪșȣȞȠ

 

ȖȚĮ

 

IJȘȞ

 

ĮıijȐȜİȚȐ

 

IJȠȣȢ

.

ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ

ȉĮ

 

ȝȚțȡȐʌĮȚįȚȐ

 

șĮʌȡȑʌİȚ

 

ȞĮİʌȚȕȜȑʌȠȞIJĮȚȫıIJİȞĮ

 

ȝȘȞʌĮȓȗȠȣȞ

 

ȝİIJȘ

 

ıȣıțİȣȒ

.

ȆȡȠİȚįȚʌȠȓȘıȘ

ȉȠ

 

țĮȜȫįȚȠįİȞ

 

șĮʌȡȑʌİȚ

 

ȞĮİʌȚȝȘțȒȞİIJĮȚ

 

Ȓ

 

ȞĮįȚʌȜȫȞİIJĮȚ

 

țĮIJȐ

 

IJȘ

 

ȜİȚIJȠȣȡ

-

ȖȓĮǹʌĮȖȠȡİȪİIJĮȚ

 

IJȠ

 

țĮȜȫįȚȠ

 

ȞĮİȓȞĮȚ

 

țȠȞIJȐ

 

ıIJȠȞ

 

ıȣȝʌȚİıIJȒ

 

ıIJȠ

 

ʌȓıȦȝȑȡȠȢIJȠȣȥȣȖİȓȠȣ

 

ȩʌȠȣȘ

 

șİȡȝȠțȡĮıȓĮ

 

IJȘȢİʌȚijȐȞİȚĮȢİȓȞĮȚ

 

ĮȡțİIJȐȣȥȘȜȒ

 

țĮIJȐ

 

IJȘ

 

ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ

ǾİʌĮijȒ

 

șĮ

 

ȝʌȠ

-

ȡȠȪıİȞĮʌȡȠțĮȜȑıİȚ

 

ijșȠȡȐ

 

IJȘȢȝȩȞȦıȘȢįȚĮȡȡȠȒȡİȪȝĮIJȠȢȒ

 

ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮǻİȞʌȡȠIJİȓȞİIJĮȚ

 

ȘȤȡȒıȘİʌȑțIJĮıȘȢțĮȜȦįȓȠȣǼȐȞ

 

IJȠ

 

țĮȜȫįȚȠ

 

ijșĮȡİȓșĮʌȡȑʌİȚ

 

Ș

 

ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ

 

ȞĮ

 

ȖȓȞİȚİȓIJİ

 

Įʌȩ

 

IJȠȞ

 

țĮIJĮıțİȣĮıIJȒİȓIJİĮʌȩİȟȠȣįȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ

 

ıȣȞİȡȖȐIJȘİȓIJİĮʌȩİȟİȚįȚțİȣȝȑȞȠʌȡȠıȦʌȚțȩ

 

ȖȚĮ

 

IJȘȞ

 

ĮʌȠijȣȖȒʌȚșĮȞȠȪIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪ

.

ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ

Ǿ

 

ĮʌȩȡȡȚȥȘ

 

IJȘȢıȣıțİȣȒȢșĮʌȡȑʌİȚ

 

ȞĮ

 

ȖȓȞİȚ

 

ıİİȚįȚțȩ

 

țȑȞIJȡȠİʌİȟİȡȖĮıȓĮȢ

.

Summary of Contents for INV-06FSDMB4

Page 1: ...Your conditions Mini Bar Refrigerator Owner s Manual English Rom na INV 06FSDMB4 MINI BAR 42 L Models...

Page 2: ...ngle and or with signal words Warning Caution Important Please observe the following carefully Supplementary information regarding operation and practical applications of the appliance appear after th...

Page 3: ...ion of the appliance page 5 Reversing the door page 6 Starting up and temperature regulation page 7 Interior Accessories page 7 Defrosting page 8 Cleaning and Care page 8 Energy Saving Tips page 9 Tro...

Page 4: ...erant circuit should become damaged z Avoid open flames and sources of ignition z Thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated The instructions shall include the warnings WARNING K...

Page 5: ...hes if fitted By doing this you ensure that children cannot lock themselves in the appliance when playing there is risk of suffocation or get themselves into other dangerous situations Often children...

Page 6: ...tion and low power consumption For this purpose sufficient clear space should be available around the fridge It is advisable for there to be 75mm separating the back of the fridge to the wall at least...

Page 7: ...9 and transfer it to the uncovered hole at the right side Be sure to press the button firmly into the hole Remove the two bolts 7 that hold the lower hinge 4 on the right side 6 Remove the screw type...

Page 8: ...e you select setting of 3 or 4 if you want the temperature warmer or colder please turn the knob to lower or higher setting accordingly When you turn the knob to lower which can lead to the more energ...

Page 9: ...dge should be defrosted at least every one month During the using process if the door was opened frequently or using the appliance in the extreme humidity we advise the user to defrost every two weeks...

Page 10: ...reezer needs to be defrosted when necessary This will improve the cold transfer and reduce energy consumption 6 The sketch map shows the right combination of the shelves which can lead to the more ene...

Page 11: ...ven after the compressor has been switched off this noise can be heard for a short time Regulations Standards Guidelines This appliance is in accordance with the following EU guidelines 73 23 EEC low...

Page 12: ......

Page 13: ...T A 3 4 4 5 5 6 7 7 8 8 9 9 0 0 0...

Page 14: ...R600a R600a...

Page 15: ...Y A C...

Page 16: ...C 2 3 0 1 N S C 2 3 6 1 N C 8 3 6 1 T S C 3 4 6 1 T 67 PP PP PP...

Page 17: ...1 8mm socket driver 2 3 SKLOLSV 1...

Page 18: ......

Page 19: ...PP A...

Page 20: ...24 PP PP PP...

Page 21: ...0 HFRGHVLJQ...

Page 22: ...U L TI OUTGXK IUXKIZ G GVGXGZ R O Y TZ SGXIGZK I T ZXO TMNO JK G KXZO GXK O YG VXOT I OTZK JK GZXGMKXK G GZKT OKO ZKT OK KXZOYSKTZ SVUXZGTZ X M S Y IUTY RZG O I GZKT OK XS ZUGXKRK TLUXSG OORK Y VROSK...

Page 23: ...GXK 27 KYIXOKXKG GVGXGZ R O 29 9INOSHGXKG VU O OKO OO 30 6UXTOXKG O XKMRGXKG ZKSVKXGZ XOO 32 IIKYUXOO OTZKXTK 33 K MNK GXK 34 X GXK O TMXOPOXK 35 8KIUSGTJ XO VKTZX KIUTUSOYOXKG KTKXMOKO 37 KLKI O TO...

Page 24: ...YIUV XO JKI Z IKRK OTJOIGZK YG T KYZK ZORO GZ IUXKIZ VXUJ I ZUX R T O GY S TOIOU XKYVUTYGHOROZGZK VKTZX VXKP JOIO R IK VUGZK GV XKG 3UJOLOI XORK YG YINOSH XORK GJ YK LXOMOJKX R O T Y TZ VKXSOYK JOT SU...

Page 25: ...UX OTIR JK XS ZUGXKRK G KXZOYSKTZK 4 4 GIUVKXO O UXOLOIOORK JK KTZORGXK JOT P X R GVGXGZ R O YG JOT YZX IZ XG OTZKXT 4 4 LURUYO O JOYVU OZO K SKIGTOIK YG GRZK SOPRUGIK VKTZX G GIIKRKXG VXUIKY R JK JK...

Page 26: ...XKH OK TRUI OZ JK I ZXK VXUJ I ZUX JK GMKTZ R Y YG JK VKXYUGTK I U IGROLOIGXK YOSORGX VKTZX G K OZG VKXOIUR R 4 TJ JKVU OZG O GVGXGZ R LGIK O GIKYZ R IX JUGX TZX T IKTZX JK JKVU OZGXK G ZUXO GZ GR JK...

Page 27: ...IUVOOO T XKI TUYI VKXOIURKRK VXK KTZGZK JK GVGXGZKRK IGYTOIK YZK G GJGX OSVUXZGTZ Y O Y VXG KMNKG O O Y T O R YG O Y YK PUGIK I GVGXGZ R ZORO GXK ORTOI 8KIOVOKTZKRK I MG K YG ROINOJK OTLRGSGHORK VUZ...

Page 28: ...RUIGR JK YKX OIOO nlaturarea ambalajului de transport VGXGZ R O GIIKYUXOORK OTZKXTK Y TZ VXUZKPGZK T ZOSV R ZXGTYVUXZ R O TR Z XG O HGTJG GJK O JOT VGXZKG YZ TM O VGXZKG JXKGVZ G OO 6 ZK O TR Z XG UX...

Page 29: ...Y K OYZK Y LOIOKTZ YVG O ROHKX T P X R LXOMOJKX R O 9K XKIUSGTJ Y K OYZK U JOYZGT JK SS IGXK Y YKVGXK VGXZKG JOT YVGZK G LXOMOJKX R O JK VKXKZK IKR V OT SS T IKRK JU V X O RGZKXGRK U T R OSK JK VKYZK...

Page 30: ...Descrierea aparatului G VKTZX I H XO JK MNKG ZUT VKTZX XKMRGXKG ZKSVKXGZ XOO O JK YI XMKXK 8GLZ JKZG GHOR USVGXZOSKTZ JK TMNK GXK 8GLZ VKTZX RGIZGZK 8GLZ VKTZX YZOIRK 6OIOUX XKMRGHOR...

Page 31: ...ii 6GXZKG T IGXK YK JKYINOJK G VUGZK LO YINOSHGZ JOT JXKGVZG G G I S KYZK L XTO GZ T YZ TMG JGI RUI R JK OTYZGRGXK OSV TK GIKYZ R IX TKRK TKIKYGXK X HKRTO VKTZX VXO K X HKRTO IX IOLUXS JK SS 9VGZ R YG...

Page 32: ...LG JK XKMRGXK G TO KR R O VXOT X H O S ZG O R T VGXZKG JXKGVZ G G I S YK VXK OTZ T LOM XG JK SGO PUY O G O G T TU G RUIG OK GYOM X TJ I H RUT R OTZX T H I T YKI O TKG IGJX R O OTLKXOUX UXOLOIO O G O H...

Page 33: ...IO O T YKTY R GIKRUX JK IKGYUXTOI T JOXKI OG JK VUXTOXK G LXOMOJKX R O GIKYZG JOT XS L TI OUT TJ G ZUSGZ GI GVGXGZ R T KYZK IUTKIZGZ Y G TZXKX VZ I XKTZ R YG G LUYZ UVXOZ ZXKH OK Y G ZKVZG O SOT ZK TG...

Page 34: ...INOGX TUT YZUV 3UZO G OG I TJ ZKSVKXGZ XG GSHOKTZGR KYZK XOJOIGZ IUSVXKYUX R ZXKH OK Y L TI OUTK K VKXSGTKTZ VKTZX G SKT OTK U ZKSVKXGZ X YI Z T GVGXGZ Accesorii interne 3658 4 6KTZX G HKTKLOIOG RG S...

Page 35: ...JK TMNK GXK K MNK GXKG IUSVGXZOSKTZ R O JK TMNK GXK YK LGIK SGT GR TGOTZK JK G JK MNK G YIUGZK O GROSKTZKRK YIUGZK O Z O G VKTZX MNKG O G K G O U ZKSVUXGX T IUSVGXZOSKTZ R VKTZX GROSKTZK VXUGYVKZK GV...

Page 36: ...KT OK TINOJKXKG GVGXGZ R O 6KTZX G TINOJK GVGXGZ R XKMRG O ZKSVKXGZ XG T VU O OG SVUXZGTZ XOMOJKX R ZXKH OK JK MNK GZ IKR V OT U JGZ VK R T T ZOSV R ZORO XOO JGI G JK JKYINOJK LXKI KTZ YG GVGXGZ R YK...

Page 37: ...G JK GH X SK KGRG YK VUGZK GI S RG T IUSVUTKTZKRK KRKIZXOIK VKXOIUR JK KRKIZXUI ZGXK GVUXOO LOKXHOT O VUZ VXKP JOIOG V X ORK JOT VRGYZOI VGXGZ R ZXKH OK Y LOK YIGZ TGOTZK JK G LO V Y OGX T L TI O TK S...

Page 38: ...RK GZKT OK Y T YZXOIG O IGXIGYG I UHOKIZK GYI OZK V IK ZUZ R KYZK YIGZ XKV TK O GVGXGZ R T L TI O TK Recomandari pentru economisirea energiei 4 V TK O GROSKTZK IGRJK T GVGXGZ 2 YG O GROSKTZKRK IGRJK Y...

Page 39: ...XOO GJGVZKG IUSHOTG OG IUTY S R JK KTKXMOK G LO SGO XOJOIGZ KVU OZG O GROSKTZKRK RUMOI 4 JKV O O VKXOUGJG JK JKVU OZGXK YVKIOLOIGZ Defectiuni 8KSKJOKXKG JOYL TI OORUX 5 JOYL TI OK VUGZK LO VXU UIGZ JK...

Page 40: ...VGXGZ R YK X IK ZK VXKG S RZ KSVKXGZ XG KYZK VXKG YI Z 8KMRG O ZKSVUXGX ZKSVKXGZ XG RG U GRUGXK SGO XOJOIGZ ROSKTZKRK Y TZ VXKG IGRJK KSVKXGZ XG T KYZK XKMRGZ IUXKYV T ZUX X M S Y IUTY RZG O YKI O TK...

Page 41: ...G TO KRGZ 8KMRG O VOIOUGXKRK VGXGZ R GZOTMK VKXKZKRK YG GRZK UHOKIZK 3 ZG O UX GVGXGZ R T IUSVUTKTZ K U KG JOT VGXZKG GTZKXOUGX G GVGXGZ R O GZOTMK U VGXZK G GVGXGZ R O YG VKXKZKRK GI KYZK TKIKYGX TIR...

Page 42: ...XOLOI V ZX TJK T Z H XO Y H OXO YK VUGZK G O U HGXHUZGXK YG SVXU IGXK 6RKUYI OZ NOGX O J V UVXOXKG IUSVXKYUX R O YK SGO G JK GIKYZ MUSUZ U VKXOUGJ YI XZ JK ZOSV Regulamente Standarde Instructiuni IKYZ...

Page 43: ...UX T V J XO YG T TGZ X V TK T VKXOIUR Y T ZGZKG GZ TIO I TJ Y HYZGT KRK VKXOI RUGYK YK YI XM T GVG Y HZKXGT O GP TM T RGT R GROSKTZGX KVU OZGXKG IUXKIZ G GIKYZ O VXUJ Y IKYZ SGXIGP OTJOI I GIKYZ VXUJ...

Page 44: ......

Reviews: