inventum PW 890 BG, Instruction Manual

Page 1: ...CG100 GLAZEN WEEGSCHAAL GLAS WAAGE P SE PERSONNE EN VERRE GLASS BATHROOM SCALE GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL...

Page 2: ...en ideaal moment is s morgens zonder kleding en voordat u heeft ontbeten Geringe afwijkingen zijn normaal Door bijvoorbeeld 1 glas water te drinken kan al een afwijking ontstaan van ca 300 gram Indien...

Page 3: ...medische werkelijke analysewaarden van het lichaam Alleen de medisch specialist kan met medische methoden bijv computertomografie een precieze berekening maken van het lichaamsvet lichaamsvocht spierp...

Page 4: ...erschrijven Alle geheugenplaatsen zijn vanuit de fabriek ingevuld met een aantal basisinstellingen Verklaring van de 5 activiteitsniveaus Bij het selecteren van het activiteitsniveau is de gemiddelde...

Page 5: ...van de persoonlijke gegevens bijv leeftijd worden de opgeslagen meetwaarden verwijderd Resultaten beoordelen Trendweergave Trackersysteem Deze weegschaal is voorzien van een trendweergave waarbij de a...

Page 6: ...chtwaarden liggen Bij uithoudingssporters kunnen de richtwaarden echter overschreden worden als gevolg van een laag vetpercentage en hoog spierpercentage De berekening van het lichaamsvocht met deze w...

Page 7: ...een mens stijgt met toenemende lichaamsactiviteit en wordt bij de diagnoseweegschaal berekend aan de hand van het ingegeven activiteitsniveau 1 5 Om het actuele gewicht te behouden moet de verbruikte...

Page 8: ...egen De elektrische weerstand tussen elektroden en uw voetzolen is te hoog bijv bij veel eelt De meting blootsvoets herhalen Bevochtig eventueel licht uw voetzolen Verwijder eventueel het eelt van de...

Page 9: ...ggestuurd te worden aan Inventum Holland BV Generatorstraat 17 3903 LH VEENENDAAL Indien de garantie is komen te vervallen of indien de garantietermijn is verstreken dienen wij de kosten welke verbond...

Page 10: ...e Vergleichbarkeit zu gew hrleisten idealer Zeitpunkt ist am Morgen ohne Bekleidung und Nahrungsaufnahme Geringf gige Gewichtsabweichugung sind normal z B durch Aufnahme von Fl ssigkeit 1 Glas Wasser...

Page 11: ...Muskelgewebe und Wasser haben eine gute elektrische Leitf higkeit und daher einen geringeren Widerstand Knochen und Fettgewebe hingegen haben eine geringe Leitf higkeit da die Fettzellen und Knochen...

Page 12: ...cken der Taste auf oder ab k nnen Sie die jeweiligen Werte einstellen Best tigen Sie die Werte jeweils mit der Taste SET Die hiermit gespeicherten Werte werden nacheinander nochmals angezeigt Die Waag...

Page 13: ...ungen kehrt die Waage wieder zur Anzeige 0 0 zur ck und ist zur Messung bereit Bei nderung der Benutzereinstellungen z B Alter wird der Messwertspeicher gel scht Ergebnisse bewerten Trendanzeige Diese...

Page 14: ...eil der K rperwasseranteil unten den Richtwerten liegen Bei Ausdauer Sportlern hingegen k nnen die Richtwerte aufgrund geringer Fettanteile und hohem Muskelanteil berschritten werden Die K rperwassere...

Page 15: ...rd ber einen l ngeren Zeitraum hinweg weniger Energie zugef hrt als verbraucht holt sich der K rper die Differenz im wesentlichen aus den angelegten Fett Speichern das Gewicht nimmt ab Wird hingegen b...

Page 16: ...sbaren Bereichs kleiner 43 oder gr er 75 Die Messung bitte barfu wiederholen oder feuchten Sie ggf Ihre Fu sohlen leicht an Der Muskel und Knochenanteil liegt au erhalb des messbaren Bereichs alters u...

Page 17: ...lag bevor wir mit der Reparatur beginnen Wenn wir zur Reparatur bergangen sind werden die Begutachtungs bzw Pr fungskosten von uns nicht in Rechnung gestellt Wir gew hren auf die von unserem Kundendie...

Page 18: ...e petit d jeuner Les tout petits carts de poids sont in vitables Si vous buvez par exemple un verre d eau il pourra alors y avoir un cart de 300 grammes environ Veillez toujours placer votre p se pers...

Page 19: ...n sp cialis peut d terminer avec pr cision la graisse corporelle la masse hydrique le taux de masse musculaire et la masse osseuse par des m thodes m dicales tomographie par ex Pour bien se peser Pese...

Page 20: ...t physique Niveau d activit A 2 activit physique r duite Peu d efforts physiques et efforts limit s promenade jardinage faciel exercices de gymnastique par ex En outre ce mode doit tre s lectionn au d...

Page 21: ...glage de l utilisateur son ge par ex efface la m moire de mesures Evaluer les r sultats Affichage des tendances Cette balance dispose d un affichage des tendances o le r sultat de la mesure actuelle e...

Page 22: ...drique soit inf rieur aux donn es de r f rence Par contre chez les personnes pratiquant des sports d endurance le taux de masse hydrique peut tre sup rieur aux donn es de r f rence en raison d un taux...

Page 23: ...aintenir le poids actuel il faut que l nergie d pens e soit restitu e au corps sous forme d aliments et de boissons Si oendant une assez longue p riode le corps d pense plus d nergie qu il lui est res...

Page 24: ...ectrodes et la plante du pied est trop forte en cas de callosit s paisses par ex Refaire la mesure pieds nus Si besoin humidifier l g rement la plante des pieds Le cas ch ant enlever les callosit s de...

Page 25: ...facture ainsi que la description du probl me Inventum Holland BV Generatorstraat 17 3903 LH VEENENDAAL PAYS BAS Si la garantie n est pas applicable ou bien si le d lai de garantie est d pass nous vous...

Page 26: ...en its surface is wet danger of slipping Protect the scale against hard knocks moisture dust chemicals major temperature fluctuations and heat sources which are too close stove heating radiators When...

Page 27: ...can occur Do not stand on the scale with wet feet and do not step on the scale when its surface is wet danger of slipping Place the scale on a firm flat surface a firm floor covering is a basic requi...

Page 28: ...in the course of a training dietary program After 8 12 weeks of continuous training diet you can change to the next level of activity A 4 Substantial physical activity 30 minutes of physical exercise...

Page 29: ...ted with a bar in the evaluation graphic When the values are low the bar is shown to the left When the bar is in the middle area the values are normal While in the right hand area the values are relat...

Page 30: ...ar exercise With appropriate muscle building you can also strengthen your bone structure Note that this scale will not show you the calcium content of your bones but will measure the weight of all bon...

Page 31: ...rking you are losing fat mass Ideally you should support your diet with physical activity fitness or power training By this means you can increase your muscle percentage over the medium term Tips for...

Page 32: ...moisten the soles of your feet if necessary And remember Physical exercise is the basis for a healthy body Convert from Kg kilogram St Stone Lb Pounds This scale can display measurements in kilograms...

Page 33: ...complaint stamped to Inventum Holland BV Generatorstraat 17 3903 LH VEENENDAAL The Netherlands Pack it carefully preferably in the original carton Ensure unit is clean Enclose your name and address a...

Page 34: ...Notities Notizen Notes Notes 34...

Page 35: ...Notities Notizen Notes Notes 35...

Page 36: ...o change this product packaging and documentation without notice Inventum Holland BV Generatorstraat 17 3903 LH Veenendaal Nederland Tel 0318 542222 Fax 0318 542022 Mail helpdesk martex nl Inventum Be...