inventum PW404GW, Instruction Manual

Page 1: ...personenweegschaal SCALE PERSONENWAAGE PES E PERSONNE PW404GW gebruiksaanwijzing instruction manual gebrauchsanleitung mode d emploi...

Page 2: ...2...

Page 3: ...rvice Seite 18 1 consignes de s curit page 13 2 d finition de l appareil page 14 3 quelques petites curiosit s page 14 4 pour la premi re utilisation page 14 5 passage de kg st ou lb page 15 6 pes e p...

Page 4: ...n afwijking ontstaan van ca 300 gram U dient voorzichtig te zijn met natte voeten Er zou een mogelijkeheid kunnen bestaan tot uitglijden Zorg er altijd voor dat het apparaat op een harde vlakke onderg...

Page 5: ...rhalve is een 99 nauwkeurigheid van het totale lichaamsgewicht het hoogst haalbare Om tot de meest betrouwbare gegevens te komen dient u ervoor te zorgen dat u uw voeten altijd op de dezelfde plaats o...

Page 6: ...kg Als dit overschreden wordt zal het display tonen 6 Nederlands batterijen 7 Als de batterijen bijna leeg zijn zal dit in het display getoond worden met Lo Verwijder de batterijklep aan de achterzij...

Page 7: ...ipping Minor deviations are normal When you drink 1 glass of water for example a difference of 300 grams can occur Protect the scale against hard knocks moisture dust chemicals major temperature fluct...

Page 8: ...elated processes Of special importance is the temporal change of your body weight In order to seize this you should weigh regularly The maximum capacity of the scale is max 180 kg 28 St 5lb 397 lb Dur...

Page 9: ...Batteries containing pollutants are marked with the following symbols Pb Battery contains lead Cd Battery contains cadmium Hg Battery containers mercury weighing 6 Stand directly on the scale to weigh...

Page 10: ...len und m ssen wie hochempfind technische Ger te behandelt werden Eine Waage ist vor St en Feuchtigkeit Staub Chemikalien Toilettenartikekln fl ssigen Kosmetika starken Temperaturschwankungen und zu n...

Page 11: ...Behandlung krankheitsbedingter Prozesse Von besonderer Bedeutung ist die zeitliche Ver nderung Ihres K rpergewichtes Um dies zu erfassen sollten Sie sich regelm ig wiegen Die Belastbarkeit der Waage...

Page 12: ...egen auf richtige Polarit t achten siehe Markierungen im Batteriefach Die Deckeln wieder einsetzen Batterien k nnen Giftstoffe enthalten die die Gesundheit und die Umwelt sch digen Die verbrauchten vo...

Page 13: ...comparer les pesages les uns par rapport aux autres Le moment id al pour vous peser est le matin sans v tement et avant d avoir pris votre petit d jeuner Les tout petits carts de poids sont in vitabl...

Page 14: ...entage de pr cision que l on puisse atteindre est de 99 du poids total du corps humain Pour pouvoir obtenir la plus grande pr cision de votre poids vous devez prendre bien soin de toujours mettre les...

Page 15: ...de 10 secondes environ Si vous voulez vous repeser il faut attendre 10 secondes avant de pouvoir remonter sur le p se personne Important Utiliser toujours le p se personne sur un sol dur et plat jamai...

Page 16: ...pie aankoopbon en klachtomschrijving gefrankeerd terug aan het serviceadres van uw land Inventum Huishoudelijke Apparaten B V Generatorstraat 17 3903 LH VEENENDAAL NEDERLAND Website www inventum eu In...

Page 17: ...assessment by our technical department guarantee Return to your supplier of send the appliance including a copy proof of purchase and description of the complaint stamped to Inventum Huishoudelijke Ap...

Page 18: ...ung und einer Fehlerbeschreibung frankiert an die Serviceadresse in Ihrem Land Inventum Huishoudelijke Apparaten B V Generatorstraat 17 3903 LH VEENENDAAL NIEDERLANDE Website www inventum eu Falls die...

Page 19: ...appareil doit tre renvoy en port pay avec la facture ainsi que la description du probl me Inventum Huishoudelijke Apparaten B V Generatorstraat 17 3903 LH VEENENDAAL PAYS BAS Website www inventum eu...

Page 20: ...difications and printing errors reserved Inventum Huishoudelijke Apparaten B V Generatorstraat 17 3903 LH Veenendaal T 31 0 900 468 36 88 info inventum eu www inventum eu twitter com inventum1908 face...