Fr
93
Après ceci, un menu "guide d'installation rapide" s’affichera. Référez-vous à la section guide d'installation rapide de
cette notice pour de plus amples informations.
Configuration uniqement
Utilisez cette option pour restaurer seulement les préférences utilisateur et les paramètres, tels que heure et date.
La liste des chaînes restera intacte.
Remarque
: Si le menu n'est pas affiché correctement ou en noir et blanc après avoir changé les paramètres,
c'est parce que le mode de sortie vidéo a été modifié quand vous avez restauré les paramètres par défaut. Pour
résoudre ce problème, voir le chapitre Paramètres Audio / Vidéo.
Liste de chaînes préprogrammées
Utilisez cette option pour restaurer la liste de chaînes
préprogrammée par défaut du récepteur.
InfoRMaTIon SySTèMe
Ce menu affiche les informations relatives aux versions
des logiciels et du matériel du récepteur ainsi que l'option
de mise à jour le logiciel. Ces informations peuvent être
nécessaires si vous devez réparer l'appareil.
InfoRMaTIon SuR le PRoDuIT
Utilisez cette option pour afficher les informations sur le
produit, telles que la version du logiciel et du matériel.
Ces informations peuvent être nécessaires quand vous
appelez le service clientèle.
Mise à jour du logiciel
Il existe deux façon de mettre à jour le logiciel de votre récepteur numérique : par l'antenne (OTA), et par le port
USB. Dans le prochain chapitre vous trouverez de plus amples détails sur les mises à jour par l'antenne et le USB.
À partir du menu paramètres, choisissez Information système puis Mise à jour.
MISe À jouR PaR l'anTenne (oTa)
Si "Mise à jour automatique" dans les préférences utilisateurs est réglée sur "Auto", le récepteur s'occupera de
tout en arrière plan pendant que l'appareil est en veille. Après le premier démarrage suivant une mise à jour, le
récepteur affichera un message confirmant qu'une mise à jour a été installée avec succès.
Durant une mise à jour par l'antenne, l'appareil cherchera tout d'abord le signal pour la mise à jour. Durant cette
recherche, une boîte de dialogue "mise à jour" sera affichée sur votre écran - ce procédé peut prendre plusieurs
minutes. Pour arrêter ce procédé, appuyez sur la touche "rouge" ou la touche "Sortie". Si une nouvelle mise à
jour est disponible, l'utilisateur sera informé et devra confirmer le téléchargement au préalable. L'utilisateur devra
confirmer le téléchargement à 2 reprises, pour éviter une modification accidentelle. Durant ce téléchargement, le
message "OTA" sera affiché sur l'écran avec une barre de progrès. Après que toutes les données aient été reçues,
le récepteur mettra à jour le logiciel et redémarrera automatiquement. Toutes les préférences utilisateur et liste des
chaînes resteront intactes.
Remarque :
Les mises à jour par antenne utilisent le satellite ASTRA 19.2E et ne sont donc pas disponibles dans
tous les pays.
MISe À jouR PaR l'InTeRMéDIaIRe Du PoRT uSB
Le logiciel peut être mis à jour par l'intermédiaire d'un disque dur externe USB.
Pour mettre à jour le logiciel en utilisant un disque dur externe USB, vous aurez besoin du fichier obtenu sur notre
site internet et d'un disque USB tel qu'un disque dur externe ou une clé USB.
Summary of Contents for IDL 3290S-CI
Page 1: ...Language English German French Dutch 1 35 73 109...
Page 2: ......
Page 3: ...En 1 Satellite PVR ready Set Top Box with HDMI output User Manual Model IDL 3290S CI Scena 3...
Page 36: ...Sprache Englisch Deutsch Franz sisch Niederl ndisch 1 35 73 109...
Page 73: ...langue Anglais Allemand Fran ais Hollandais 1 35 73 109...
Page 74: ...72...
Page 109: ...TAAL Engels Duits Frans Nederlands 1 35 73 109...
Page 110: ...108...
