ION IED04, Quick Start Manual

11

3. 

Pour modifier l'ensemble des sons de la batterie (drum kit) : 

a. 

Appuyer sur la touche DRUM SET (rythmes de batterie).  Le 
numéro du rythme de batterie en cour apparait à l’écran. 

b. 

 
Utiliser les flèches de sélection pour modifier les sons. 

4.  

Pour jouer avec des enchaînements programmés : 

a. 

Assurez-vous que la batterie est en mode Pattern 
(enchaînement).  Si le mot « Pattern » n'est pas affiché à 

l’écran, appuyez sur la touche PATTERN/SONG 
(enchaînement/piste) jusqu'à ce qu’il s’affiche. 

b. 

 
Assurez-vous que la batterie est en mode Preset 
(programme).  Appuyer sur la touche PRESET/USER 

(programme/utilisateur).  Le programme en cour devrait 
apparaitre à l’écran (c.-à-d. « Rock 1 »). 

c. 

Utiliser les flèches de sélection pour faire défiler les 50 
enchaînements différents. 

d. 

Appuyer sur la touche PLAY (lecture) pour entendre 

l’enchaînement. 

e. 

Le tempo peut être réglé à l'aide des touches de sélection du 

tempo. 

f. 

 
Vous pouvez jouer avec les échantillons programmés.  

Appuyer sur la touche FILL (rythme de fond) pour ajouter un 
rythme de fond lorsqu’un échantillon joue. 
 

5. 

Pour sauvegarder un enchaînement : 

a. 

Appuyer sur la touche PRESET/USER 
(programme/utilisateur) jusqu’à ce que le mot « USER » 

s’affiche. 

b. 

Appuyez sur la touche PERFORM/COMPOSE 
(performance/composition) jusqu’à ce que les mots 

« COMPOSE » (composition) et « RECORDING » 
(enregistrement) s'affiche. 

c. 

 
Appuyez sur la touche PLAY (lecture) pour lancer 

l’enregistrement.  Vous entendrez un clic correspondant au 
tempo de l’enchaînement en cours.  L'enregistrement 
bouclera continuellement durant le programme afin de 

permettre l’ajout d'enchaînements, un à la fois. 

d. 

Vous pouvez ajouter des rythmes en frappant sur les pads. 

e. 

Appuyez sur la touche STOP (arrêt) pour arrêter 

l’enregistrement. 

f. 

Appuyer sur la touche PLAY (lecture) pour entendre 

l’enchaînement enregistré. 

REMARQUE :

 Pour réinitialiser l’appareil, effaçant tous les paramètres 

sauvegardés pour retourner aux réglages d'usine, enfoncer les touches ERASE 

(effacement) et PLAY (lecture) lors de la mise en marche de l’appareil. 

CONSEIL : 

Vous pouvez utiliser la 

touche STOP pour ajuster le tempo 

manuellement.  Pour régler le tempo, 

frappez simplement la touche STOP au 

rythme désiré.

CONSEIL : 

Chaque enchaînement peut être composé de 

deux séquences et de fonds de rythme.  Vous pouvez 

passer d'une séquence à une autre durant la lecture 

d’un programme en appuyant sur les touches A et B.  Il 

est également possible d’alterner entre deux rythmes de 

fond en appuyant sur la touche FILL tout en maintenant 

enfoncé la touche A ou B.