background image

 

 

 

ENGLISH 

 

5 

4. 

SAFETY INFORMATION

 

4.1. 

Safety regulations 

 

Read the "User manual" carefully before start-up and use, or before performing 

maintenance or any other work on the machine.  

 IMPORTANT 

Rigorously respect all instructions in the Manual (in particular those relating to 

danger and important information) and on the safety plates fitted to the machine.  

The Manufacturer declines all liability for damage to people or things resulting from 

failure to observe the instructions.  

The  appliance  must  be  used  exclusively  by  persons  trained  in  its  use  and/or  who  have 
demonstrated their ability and have been expressly instructed to use the appliance. 
The machine must not be used by minors.  
The machine must not be used for purposes other than those for which it was expressly 
designed.  Scrupulously respect all safety standards and conditions applicable to the type 
of  building  in  which  the  machine  is  to  be  operated  (eg:  pharmaceutical  companies, 
hospitals, chemicals, etc). 

 

Do not use the machine in places with inadequate lighting or explosive atmospheres, on 
public roads, in the presence of dirt hazardous to health (dust, gas, etc) and in unsuitable 
environments.  
The machine is designed for temperatures of b4°C and +35°C when in use and 
b0°C and +50°C when not in use. 
The machine is designed to work in a humidity of between 30% and 95%. 
Never use or pick up flammable liquids or explosives (e.g. petrol, fuel oil, etc), flammable 
gases,  dry  dusts,  acids  and  solvents  (e.g.  paint  solvents,  acetone  etc)  even  if  diluted.  
Never pick up flaming or incandescent objects.  
Never use the machine on slopes or ramps of more than 2%. In the case of slight slopes, 
do  not  use  the  machine  transversally,  always  manoeuvre  with  care  and  do  not  reverse.  
When transporting the machine on steeper ramps or slopes, take the utmost care to avoid 
tipping  up  and/or  uncontrolled  acceleration.    Move  the  machine  on  ramps  and/or  steps 
only with the brush head and squeegee raised.  
Never park the machine on a slope. 
The machine must never be left unattended with the motor or engine on. Before leaving it, 
turn the motor or engine off, make sure it cannot move accidentally.  
Always pay attention to other people, children in particular, present in the place where you 
are working.  
Never  use  the  machine  to  transport  people  or  things  or  to  tow  things.    Do  not  tow  the 
machine.  
Never rest objects of any weight on the machine for any reason. 
Never obstruct ventilation and heat dispersion slits.  
Never remove, modify or circumvent safety devices.  
Numerous  unpleasant  experiences  have  shown  that  a  wide  range  of  personal  objects 
may  cause  serious  accidents.    Before  beginning  work,  remove  jewellery,  watches,  ties, 
etc.  
The  operator  must  always  use  personal  protection  devices:  protective  apron  or  overalls, 
non-slip waterproof shoes, rubber gloves, protective goggles and ear protectors and mask 
to protect the respiratory tract.  
Keep the hands away from moving parts.  
Never  use  detergents  other  than  those  specified.  Follow  the  instructions  on  the  relative 
safety sheet.  We recommend keeping detergents out of reach of children. In the event of 

Summary of Contents for G25B

Page 1: ...ENGLISH ...

Page 2: ...the battery charger 10 5 5 3 ON BOARD battery charger 10 5 6 LIFTING AND TRANSPORTING THE MACHINE 11 6 PRACTICAL GUIDE FOR THE OPERATOR 11 6 1 CONTROLS DESCRIPTION 11 6 2 MOUNTING AND ADJUSTING THE SQUEEGEE 11 6 3 MOUNTING AND CHANGING THE BRUSH ABRASIVE DISKS 12 6 4 DETERGENTS INSTRUCTIONS 12 6 5 PREPARING THE MACHINE FOR WORK 12 6 6 WORKING 13 7 PERIODS OF INACTIVITY 14 8 BATTERY MAINTENANCE AND...

Page 3: ...ent To find the topic that interests you more rapidly consult the list of contents at the beginning of the manual Parts of the text requiring special attention are highlighted in bold and preceded by the symbols illustrated and described here DANGER Indicates the need for attention in order to avoid a series of consequences which could cause death or damage to the health of the operator IMPORTANT ...

Page 4: ...ow pressure generated in the dirty water tank by the suction motor The squeegee connected to the tank collects the dirty water 3 2 Legend The main parts of the machine are as follows fig A the detergent tank fig A ref 1 contains and transports the mixture of clean water and cleaning product the dirty water tank fig A ref 2 collects the dirty water picked up from the floor while washing the head as...

Page 5: ...s acids and solvents e g paint solvents acetone etc even if diluted Never pick up flaming or incandescent objects Never use the machine on slopes or ramps of more than 2 In the case of slight slopes do not use the machine transversally always manoeuvre with care and do not reverse When transporting the machine on steeper ramps or slopes take the utmost care to avoid tipping up and or uncontrolled ...

Page 6: ...r supply or batteries and do not tamper Contact a service centre authorised by the Manufacturer All maintenance operations must be performed in an adequately lit place and only after disconnecting the machine from the power supply All work on the electrical system and all maintenance and repair operations other than those explicitly described in this manual must be performed by specialised personn...

Page 7: ... the machine you are recommended to remove the batteries and dispose of them at an authorised collection centre You should also make sure that all parts of the appliance which could represent a hazard particularly to children are made safe ...

Page 8: ...ve the cardboard clean the outside of the machine in respect of safety regulations move the machine away from the packaging and install the various components following this sequence 1 extract the two tanks from the chassis 2 remove the lid from the tank 3 extract the squeegee raising lever from the tank 4 mount the squeegee raising lever using the screw nut and washers provided fig B ref 1 5 posi...

Page 9: ...s preparation DANGER While installing or performing maintenance on the batteries the operator must be provided with the necessary personal protection devices gloves goggles overalls etc to limit the risk of accident Keep away from naked flames avoid short circuiting the battery poles avoid sparks and do not smoke The batteries are normally supplied filled with acid and ready for use If the batteri...

Page 10: ...harger If you wish to use a battery charger not provided with the machine you must fit it with the connector supplied with the machine To install the connector proceed as follows remove about 13 mm of protective sheath from the red and black wires of the battery charger insert the wires into the connector contacts and squeeze them forcefully with suitable pliers respect the polarity red wire black...

Page 11: ...e two red knobs rotate the handle forwards and rest it on the cowling fig I disconnect the suction hose coupling from the squeegee fig G ref 2 remove the squeegee see section Mounting and adjusting the squeegee fig G ref 1 remove the battery Lift the machine by the chassis handle fig I ref 1 6 PRACTICAL GUIDE FOR THE OPERATOR 6 1 Controls Description The machine has the following controls and indi...

Page 12: ... The brush es fit s automatically onto the flange hub If the manoeuvre is not successful press on the handle again and repeat the centring and repeated actioning of the brush drive lever Using the abrasive disks mount the abrasive disk on the drive disk then perform the manoeuvres described for mounting the brush es on the scrubber driver Removing the brush or drive disk proceed as follows raise t...

Page 13: ...epare the work area by removing all possible obstacles begin working from the furthermost point to avoid walking on the area you have just cleaned choose the straightest possible working routes divide large floors into parallel rectangular sections If necessary finish off by passing a mop or rag rapidly over parts inaccessible to the scrubber drier 6 6 Working Starting up Prepare the machine as de...

Page 14: ...ork rinse the tank with clean water Emptying the detergent tank Proceed as described in points 1 to 5 Disconnect the detergent tank hydraulic circuit from the hydraulic circuit of the machine fig C ref 1 lift the tank using the handle and empty the contents At the end of work rinse the tank with clean water Stopping action the brush lever fig A ref 5 press the brush switch fig L ref 3 press the su...

Page 15: ...y in compliance with current safety legislation and as described in the maintenance manual 9 1 Maintenance General rules Performing regular maintenance according to the Manufacturer s instructions improves performance and extends the working life of the machine When cleaning the machine respect the following avoid the use of high pressure washers Water could penetrate the electrical compartment or...

Page 16: ...d adjusting the squeegee 9 2 3 Fuses replacing stop the machine and turn off all functions brush rotation and suction disconnect the machine from the batteries or the mains electricity supply cable version rotate the cowling remove the electrical installation guard fig R ref 1 remove the electrical installation support fig R ref 1 check the fuses install a new fuse replace the electrical installat...

Page 17: ...clean the dirty water and detergent tanks check the level of battery electrolyte and top up with distilled water if necessary 9 3 3 Six monthly operations Have the electrical circuit checked by qualified personnel ...

Page 18: ... is blocked Remove the obstruction to open the hose The detergent flow does not stop Solenoid valve fault Replace the solenoid valve Solenoid valve fault Replace the solenoid valve Detergent tank filter dirty Detergent tank filter cleaned The flow of detergent is interrupted during operation The hose delivering the detergent to the brush is blocked Remove the obstruction to open the hose The sucti...

Page 19: ...s not effective perform a double charge charge it slowly over a 10 hour period at a current of 1 10 the nominal capacity for 5 hours e g for a 100Ah 5 battery the current must be set at 10A using a manual battery charger rest for one hour charge it with the normal battery charger The battery has not been connected to the battery charger for example because the low voltage battery charger connector...

Page 20: ...he battery has reached the end of the charging discharging cycles declared by the manufacturer Replace the battery The battery has been charged with too high a current Replace the battery The electrolyte in the battery is turbid The battery has been charged beyond the maximum limit recommended by the manufacturer Replace the battery ...

Reviews: