HDC-5004 IP to QAM Modulator User Manual
Date 28. Januar 2020
BLANKOM-HDC-5004_IP2QAM-modulator-V1.4-RR-01-2020
27
Installation guide for F-connectors:
/ Installationshinweis für den F
-
Anschluß:
Elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen - gemäß Richtlinie 2002/96/EG DES
EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. Januar 2003 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
fachgerecht entsorgt werden.
Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den dafür vorgesehenen
öffentlichen Sammelstellen ab.
Electronic equipment is not household waste - in accordance with directive 2002/96/EC OF THE EUROPEAN
PARLIAMENT AND THE COUNCIL dated 27th January 2003 on used electrical and electronic equipment, it must
be disposed of properly.
At the end of its service life, take this unit for disposal to an appropriate official collection point
Zur Beachtung /
Important notes:
Auf das Netzgerät dürfen keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände gestellt werden.
No liquid-
filled items may be placed on top of the power supply unit.
Das Netzgerät darf nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt sein.
The power supply unit must not be exposed to dripping or splashing water.
Der Netzstecker muss ohne Schwierigkeiten zugänglich und benutzbar sein.
The mains plug must be easily accessible and operable.
Das Gerät kann nur durch Ziehen des Netzsteckers vom Netz getrennt werden.
The only reliable method of disconnecting the unit from the mains is to unplug it.
Bei größerem Durchmesser des Kabel- Innenleiters als 1,2 mm bzw. Grat können die Gerätebuchsen zerstört
werden.
If the inner cable conductor diameter is greater than 1.2 mm or in case of burr, the device sockets may be
destroyed.
Bitte installieren Sie die Anschlüsse gemäß dem Aufdruck
Please install according to the sticker on the Multiswitch
Hinweis: Elektrische Installationen sollten nur durch geschultes Fachpersonal vorgenommen werden!
Note: Electrical installations should only be done by well-educated and skilled technicians!
Die LNB-Anschlüsse sind meist entsprechend
gekennzeichnet
The LNC –connectors at Multiswitches are
almost marked as:
HH
= Horizontal High-Band
HL
= Horizontal Low-Band = LH
VL
= Vertical Low-Band = LV
VH
= Vertical High-Band = HV
