Table des Matières
1. Description .................................................................................................. 31
2. Contrôles et Connexions............................................................................. 31
3. Installation................................................................................................... 33
3.1
Déballage ................................................................................................ 33
3.2
Montage en Rack .................................................................................... 33
4. Mise en route .............................................................................................. 34
4.1
Connexion au PC et Installation du pilote CAN....................................... 34
4.2
Installation d’IRIS .................................................................................... 34
4.3
Connexion au bus CAN........................................................................... 34
4.4
Sélecteur ISOLATED / GROUNDED....................................................... 36
5. Bus Monitor................................................................................................. 37
6. Informations techniques.............................................................................. 37
6.1
Le CONVERTISSEUR UCC1 USB-CAN................................................. 37
6.2
Le standard CAN-bus.............................................................................. 38
6.3
Longueur de câble maximum de la chaîne CAN..................................... 39
7. Spécifications.............................................................................................. 41
1. Description
Le CONVERTISSEUR UCC1 USB-CAN est une interface de conversion bidirectionnelle USB / CAN, c’est
donc la solution indéale pour interconnecter les appareils Electro-Voice / Dynacord avec des bus CAN série
et des ordinateurs PC ou Notebook.
L’UCC1 est une unité indépendante munie de pilotes (drivers) d’interface pour CAN et USB, sortie de
monitoring audio, contrôleurs USB et CAN ainsi que pour pupitres de microphones afin de pouvoir convertir
les commandes et les données entre les unités PC et CAN. L’interface du bus CAN isolée reduit les
interférences de boucle de masse à leur minimum absolu. L’UCC1 reçoit sa puissance opérationnelle via
USB à partir du PC connecté, une alimentation externe n’est donc pas nécessaire.
Ce mode d’emploi décrit la procédure d’installation et la mise en route de l’UCC1 lorsqu’il est utilisé avec
les Amplificateurs Remote Electro-Voice Série P. Veuillez s’il vous plaît lire attentivement et respecter les
instructions et précautions mentionnées dans ce livret. Conservez ce mode d’emploi en lieu sûr afin de
pouvoir vous y reporter en cas de besoin.
Caractéristiques
• Débit maximum 500 kbit/s
• Séparation galvanique du bus CAN, commutable
• Possibilité de raccorder 100 appareils en réseau
• Bus Monitor dans le câblage réseau; signal de sortie via connecteur de type XLR
• Alimentation via USB à partir du PC connecté; une alimentation séparée n’est donc pas
nécessaire
31
Summary of Contents for UCC 1
Page 1: ...UCC1 USB CAN CONVERTER Bedienungsanleitung Owner s Manual Mode d emploi ...
Page 14: ...14 ...
Page 15: ...15 UCC1 USB CAN CONVERTER Owner s Manual ...
Page 28: ...28 ...
Page 29: ...UCC1 USB CAN CONVERTER Mode d emploi 29 ...
Page 42: ...Notizen Notes 42 ...
Page 43: ...Notizen Notes 43 ...