IRIS Net UCC 1, Owner'S Manual

9

An der Frontseite des UCC1 befindet sich ein Schalter ISOLATED / GROUNDED um die Isolation zu 

überbrücken, und den CAN-Bus im UCC1 auf Schaltungsmasse legen zu können. 
Normalerweise sollte für den CAN-Bus ein Massebezug an einer einzigen Stelle im Netzwerk hergestellt 

werden. Stellen Sie den Schalter auf Stellung GROUNDED, wenn nur ein UCC1 in einem CAN-Bus 

Netzwerk verwendet wird. Wenn mehrere UCC1 in einem CAN-Bus Netzwerk verwendet werden, sollte 

der Schalter an einem UCC1 in Stellung GROUNDED stehen. An allen anderen UCC1 ist der Schalter auf 

ISOLATED zu stellen.

5. Monitorbus

In der Netzwerk-Verkabelung ist neben dem CAN-Bus auch das symmetrische Audio-Monitor Signal 

zum Abhören der Endstufeneingänge und –ausgänge mitgeführt. Dieser Monitorbus ermöglicht das 

softwaregesteuerte Abhören der Eingangs- oder Ausgangssignale aller im Remote-Netzwerk vorhandenen 

Endstufen ohne zusätzlichen Verdrahtungsaufwand. Am UCC1 liegt das Monitor Signal an der XLR Output 

Buchse MONITOR an und kann beispielsweise auf einen Mischpulteingang gelegt und über Kopfhörer oder 

direkt über eine aktive Monitorbox abgehört werden.

6. Technische Informationen                                                                     

6.1  Der UCC1 USB-CAN Converter

Der UCC1 ist ein USB-zu-CAN Adapter, mit dessen Hilfe jeder PC oder Notebook mit USB-Anschluss 

einfach in ein CAN-Netzwerk eingebunden werden kann. Zur Ansteuerung wird lediglich der in der IRIS-Net 

Software enthaltene USB-Treiber benötigt. Der UCC1 wird von der USB-Schnittstelle des PCs versorgt und 

benötigt kein externes Netzteil.
Das folgende Blockschaltbild zeigt den internen Aufbau des UCC1 mit USB-Port und Controller auf der 

einen Seite sowie CAN-Bus Schnittstelle mit CAN-Transceiver Baustein und galvanischer Trennung auf der 

anderen Seite. Der Controller sorgt für die Umsetzung der Datenformate zwischen USB-Port und CAN-Bus. 

Damit sind Datenraten bis 500 kbit/s möglich.
Neben dem CAN-Bus wird in der Netzwerk-Verkabelung auch ein Monitorbus mitgeführt. Der Monitorbus 

dient zum Abhören der Eingangs- oder Ausgangssignale aller angeschlossenen Verstärker. Im UCC1 

ist dieses Audiosignal auf den XLR-Ausgang MONITOR herausgeführt und kann problemlos an einen 

Mischpulteingang oder einen Verstärkereingang angeschlossen werden.

Bild 7: UCC1 Blockschaltbild

Für die CAN-Bus Schnittstelle im UCC1 (CAN BUS IN / OUT) wurden zwei Neutrik EtherCon Buchsen 

gewählt, die robuste RJ-45 Steckverbindungen in rauer Umgebung gewährleisten. Die EtherCon 

Steckverbinder-Serie wurde speziell für den Einsatz im Audio- und Stage-Bereich entwickelt. Dazu