AVERTISSEMENT - Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessure :
a . Ne pas laisser l’appareil branché . Débrancher de la prise de courant entre chaque utilisation ou avant tout entretien .
b . Ne pas permettre que cet appareil soit utilisé comme un jouet . Une étroite surveillance est nécessaire lorsque cet
appareil est utilisé par ou près des enfants .
c . Doit être utilisé exclusivement tel que décrit dans ce manuel . Utiliser uniquement les accessoires recommandés par
le fabricant .
d . Ne pas utiliser si le cordon ou la fiche d’alimentation sont endommagés . Si l’appareil ne fonctionne pas correc
tement, ou s’il est tombé, a été endommagé, laissé à l’extérieur ou s’il est tombé à l’eau, renvoyez-le à un centre de
service .
e . Ne pas tirer sur le cordon d’alimentation ou porter l’appareil en tirant dessus, utiliser le cordon comme une poignée
ou le faire passer autour d’angles ou de coins tranchants . Ne pas faire passer l’appareil sur le cordon . Garder le
cordon loin des zones de chaleur .
f .
Ne pas débrancher en tirant sur le cordon . Pour le débrancher, tirer sur la fiche d’alimentation, et non sur le cordon .
g . Ne pas toucher la fiche d’alimentation ou l’appareil avec les mains mouillées .
h . Ne pas insérer d’objet dans les ouvertures . Ne pas utiliser si une ouverture est bloquée et s’assurer de l’absence de
poussière, peluche, cheveux ou de tout autre dépôt affectant la circulation d’air .
i .
Éloigner les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute autre partie du corps des ouvertures et des pièces
mobiles .
j .
Éteindre toutes les commandes avant de débrancher l’appareil .
k . Faire preuve de prudence lors du nettoyage des escaliers .
l .
Ne pas utiliser pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles comme l’essence, ou dans un endroit
pouvant en contenir .
m . Ne pas ramasser de matériaux enflammés ou fumants, tels que cigarettes, allumettes ou cendres chaudes .
n . Ne pas utiliser sans sac à poussière et/ou filtres en place .
o . Ne pas utiliser à l’extérieur ou sur des surfaces humides .
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Démontage interdit.
•
Ne pas démonter, réparer ou modifier le produit vous-même . Ceci peut produire un incendie, un choc
électrique, ou des blessures .
•
La réparation par des personnes autres que les techniciens de réparation autorisés peut être dangereuse .
Utilisation du produit.
•
Destiné exclusivement à un usage ménager . Ne pas utiliser à des fins commerciales . Ne pas utiliser pour les
applications que le but précis pour éviter tout dysfonctionnement ou incendie .
•
Ne pas utiliser le produit à l’extérieur .
•
Avant utilisation, s’assurer que le filtre est bien installé . Utiliser uniquement le filtre recommandé par le
fabricant .
•
Ne pas utiliser à proximité d’eau ou dans des pièces très humides telles que les salles de bain .
•
Ne pas aspirer de grandes quantités de débris en une seule fois pour éviter de bloquer le port d’entrée et de
diminuer la puissance d’aspiration .
•
Ne pas utiliser pour nettoyer des tissus humides ou aspirer des liquides, car ceci peut produire un court-
circuit, un choc électrique ou un bris .
•
Agrippez l’appareil par sa poignée pour éviter de le faire tomber et de l’endommager .
•
Ne pas utiliser l’appareil pendant de longues périodes de temps .
•
Ne pas traîner l’appareil, car ceci peut endommager les sols .
•
Ne pas faire tomber ni briser l’aspirateur, ne pas le heurter contre d’autres objets ni lui appliquer de pression .
•
Ne pas asperger l’aspirateur ou la batterie d’eau ni les submerger dans l’eau .
•
Ne pas utiliser alors que l’appareil est en charge . Débrancher l’appareil avant utilisation . (Une utilisation
inadéquate peut entraîner des blessures, des dégâts matériels, une déformation, etc .)
Nettoyage et pièces de rechange.
•
Remplacer les pièces interchangeables selon les instructions dans ce manuel .
•
Dépoussiérer régulièrement l’appareil afin d’éviter un dépôt pouvant diminuer sa capacité d’isolation .
•
Débrancher le produit avant de changer les pièces interchangeables pour éviter un choc électrique ou
accidentellement allumer le produit .
•
Nettoyer le contenu du bac à poussière en évitant d’en faire tomber . (Les composants du filtre maillé doivent
être nettoyés à l’eau .)
•
Ne pas utiliser sans bac à poussière et/ou filtres en place .
•
Assembler correctement le bac à poussière et le placer dans l’appareil afin d’éviter de se blesser ou
d’endommager le produit .
•
Nettoyer à l’aide d’un chiffon bien essoré . Voir les instructions Nettoyage et entretien pour plus d’instructions .
Utiliser correctement les fiches et cordons d’alimentation.
•
Ne charger la batterie que sur une prise de courant alternatif 120V . Ne pas charger sur une prise de courant
continu ni sur un groupe électrogène, car ceci peut produire un incendie ou un choc électrique .
•
Afin de réduire le risque de choc électrique, cet appareil est équipé d’une fiche polarisée (une lame est plus
large que l’autre) . Il n’y a qu’une seule façon d’insérer cette fiche dans une prise de courant polarisée . Si la
fiche ne s’insère pas complètement dans la prise de courant, inverser la fiche . Si elle ne s’enfonce toujours
pas, contacter un électricien qualifié pour installer la prise appropriée . Ne modifier pas la fiche de quelque
manière que ce soit .
•
Débrancher de la prise de courant et éliminer régulièrement la poussière ou les saletés pour éviter un choc
électrique ou autre blessure .
•
S’assurer que la prise est bien enclenchée dans le socle d’alimentation afin d’éviter un choc électrique, un
court-circuit ou un incendie .
•
Ne pas brancher ou débrancher avec les mains mouillées pour éviter un choc électrique, une brûlure, ou
autre blessure .
•
Ne pas endommager, modifier, tordre, tirer sur, pincer ou plier excessivement le cordon d’alimentation, ni
placer d’objets lourds dessus . Cela peut endommager le cordon, ou causer un incendie ou un choc électrique .
•
Ne pas utiliser si le cordon d’alimentation est emmêlé . Ceci peut produire une surchauffe du cordon ou un
incendie . S’assurer de déplier le cordon d’alimentation .
•
Ne pas utiliser de prise ou de rallonges électriques au-delà de la puissance maximale indiquée .
Les anomalies ou défaillances peuvent causer de la fumée, un incendie ou un choc électrique.
Cesser l’utilisation immédiatement, éteindre l’appareil et débrancher de la prise électrique en cas d’anomalies ou
de défaillances .
Exemples d’anomalies
•
Sons ou odeurs anormaux .
•
La prise ou le cordon électrique chauffe de manière anormale .
•
Perte de courant, etc ., lorsque le cordon électrique est déplacé .
Précautions de sécurité continue à la page 35 .
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
Avant l’utilisation du produit, veuillez lire attentivement les précautions de sécurité afin d’assurer sa bonne utilisation .
Les précautions répertoriées ici sont décrites en tant qu’avertissements et mises en garde dont l’objectif est de prévenir
les préjudices ou les dommages que des utilisateurs ou d’autres personnes pourraient subir . Toutes ces précautions sont
d’importance critique pour la sécurité . Veuillez suivre ces directives en tout temps .
Légende des icônes: Indique un risque de blessure ou de mort si l’instruction est mal suivie .
ATTENTION
INTERDIT
INSTRUCTIONS À SUIVRE
IMPORTANTES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, veuillez impérativement respecter les consignes de sécurité élémentaires, y
compris :
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION (DE CET APPAREIL)
33
34
