background image

ﺔّﯿﺑَﺮَﻌْﻟا

لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ةﺪﺣو

 ةﺪﻤﻟ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ةﺪﺣو ﻦﺤﺸﺑ ﻢﻗ

30

ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﻢﺘﯾ) ﺞﺘﻨﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﯿﻗد

 ثﻼﺛ

:(ﻒﺼﻧو تﺎﻋﺎﺳ

 ﻞﺑﺎﻛ ﻊﺿ

USB

 ﺬﻔﻨﻤﺑ ﺎﮭﻠﯿﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗو ،ةﺪﺣﻮﻟا ﻲﻓ

USB

.ﻚﯾﺪﻟ ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا زﺎﮭﺟ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا

 ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻌﺗ

LCD

:ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا تارﺎﺷإ

لﺎﺒﻘﺘﺳا ةﺪﺣو

ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ

MEMORY FULL

(ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ ةﺮﻛاﺬﻟا)

 ﻚﯾﺪﻟ ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ ﻞﯿﻤﺤﺘﺑ ﻢﻗ)

(ةﺮﻛاﺬﻟا ﻦﻣ ﺎﮭﻓﺬﺣاو

ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﻢﻠﻘﻟا ﺔﯾرﺎﻄﺑ

لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ةﺪﺣو ﺔﯾرﺎﻄﺑ

ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ

ﻦﯾوﺪﺘﻟا ﻊﺿو

سوﺎﻤﻟا ﻊﺿو

ةﺮﻛاﺬﻟا ﻲﻓ ﺔظﻮﻔﺤﻤﻟا تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا دﺪﻋ

ﻒﯿﻛ

ﻦﻜﻤﯾ

ا

ماﺪﺨﺘﺳ

ﻢﻠﻘﻟا

ﻲﻤﻗﺮﻟا

؟

  

تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ

 ﻢﺠﺣ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا قاروﻷا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻰﻠﻋأ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ةﺪﺣو ﻊﺿﻮﺑ ﻢﻗ

A4

.

 ةﺪﻤﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

5

ﺎﮭﻠﯿﻐﺸﺘﻟ ﺎًﺒﯾﺮﻘﺗ ﻲﻧاﻮﺛ

.

 ﺔﺷﺎﺷ

LCD

رز

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا

/

فﺎﻘﯾإ

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا

ﻂﻐﺿا

ﮫﯿﻠﻋ

ةﺪﻤﻟ

5

 ٍناﻮﺛ

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟ

ةﺪﺣﻮﻟا

مﺪﺨﺘﺳا

ﻚﺑﺎﺸﻣ

قرﻮﻟا

ﻲﻓ

ءﺰﺠﻟا

ﻲﻔﻠﺨﻟا

ﻦﻣ

ةﺪﺣو

لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا

ﻢﻗ

ﺖﯿﺒﺜﺘﺑ

ةادأ

لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا

ﻰﻠﻋ

ﺔﻓﺎﺣ

،ﺔﻗرﻮﻟا

ﺎﮭﮭﺟوو

ﻰﻟإ

ﻰﻠﻋأ

Summary of Contents for IRISNotes Express 2.0

Page 1: ...You write it types Q u i c k S t a r t G u i d e for Windows J120502 2 English Français Nederlands Deutsch Español Italiano Português Русский ...

Page 2: ...an be instantly converted into editable text in a wide range of languages Package contents IRISNotesTM installation CD ROM This CD ROM contains the Easy Note Taker Application and MyScript Notes Lite PC only Quick Start Guide Digital pen receiver unit retractable USB cable two sets of batteries three ink refills The digital pen Do not dismantle the pen This may damage it Unscrew the battery compar...

Page 3: ...at least 30 minutes before using the product full charge time is 3 5 hours plug the USB cable to the unit and connect it to your USB port The LCD screen displays the following status indications Receiver unit connected to PC Memory FULL upload your files to your PC and delete them from memory Pen low battery Receiver unit low battery Note mode Mouse mode Number of saved notes in memory ON OFF butt...

Page 4: ...r to transfer your notes to your Windows PC or Mac OS computer you must first install the corresponding software Installing the software on a Windows PC 1 To install the Easy Note Taker application insert the IRISNotesTM CD ROM in your CD ROM drive and follow the on screen instructions When the installation is complete click on Finish The Easy Note Taker icon appears on your desktop 2 To install t...

Page 5: ...Select Preferences from the Configuration menu and get to the Mobile tab Managing notes The uploaded notes are available in the Mobile Notes folder They can further be edited using the Note Editor sorted saved exported and e mailed as JPEG files Converting notes In the Note Manager click on Convert to text on the main toolbar Choose the conversion settings in MyScript Notes Lite The conversion is ...

Page 6: ...hard drive But before you do first determine the upload settings in the NoteTaker Preference Tool Click on the NoteTaker Preferences icon The NoteTaker Preferences window opens Click the browse icon to determine where on your Mac you want to save the notes Select the option Clear device s memory if you want to erase the notes from memory each time you transfer them Then click Save to save the sett...

Page 7: ...ick it To right click an object point to it then tap and hold the pen for an instant Note in Windows Vista and Windows 7 you can also use the IRISNotesTM pen to write directly in Microsoft Office 2007 applications and higher This also works on Mac OS 10 5 in iWork 08 applications and higher See www irislink com support userguides for more information For detailed instructions on IRISNotesTM refer ...

Page 8: ...scrites peuvent être instantanément converties en texte modifiable dans un large éventail de langues Contenu du coffret CD ROM d installation d IRISNotesTM Ce CD ROM contient les application Easy Note Taker et MyScript Notes Lite PC uniquement Guide de démarrage rapide Stylo numérique récepteur câble USB rétractable deux jeux de piles trois cartouches d encre Stylo numérique Ne démontez pas le sty...

Page 9: ... d utiliser le produit le temps de charge total dure 3 5 heures raccordez le câble USB au récepteur et au port USB de l ordinateur L écran LCD affiche les messages de statut suivants Récepteur connecté à l ordinateur Memory FULL Mémoire SATUREE téléchargez vos fichiers sur l ordinateur et effacez les de la mémoire Pile faible stylo Pile faible récepteur Mode Note Mode Souris Nombre de notes enregi...

Page 10: ... cône en cristal de la pointe du stylo Pour transférer les notes vers un ordinateur Windows ou Mac OS vous devez d abord installer le logiciel correspondant Installation du logiciel sur un ordinateur Windows 1 Pour installer l application Easy Note Taker insérez le CD ROM d IRISNotesTM dans le lecteur de CD ROM et suivez les instructions qui s affichent à l écran Au terme de l installation cliquez...

Page 11: ...ez Préférences dans le menu Configuration et cliquez sur l onglet Portable Gestion des notes Les notes téléchargées sont disponibles dans le dossier Notes Portables Vous pouvez les modifier à l aide de l Editeur de notes les trier les enregistrer les exporter et les envoyer par e mail en tant que fichiers JPEG Conversion des notes Dans le Gestionnaire de Notes cliquez sur Convertir en texte dans l...

Page 12: ...nir les paramètres de téléchargement dans l outil NoteTaker Preferences Cliquez sur l icône NoteTaker Preferences La fenêtre NoteTaker Preferences s ouvre Cliquez sur l icône Parcourir pour définir l emplacement dans lequel enregistrer les notes sur votre Mac Sélectionnez l option Clear device s memory Effacer la mémoire du périphérique si vous souhaitez effacer les notes chaque fois que vous les ...

Page 13: ...celui ci tapez et maintenez le stylo pendant un instant Remarque dans Windows Vista et Windows 7 vous pouvez également utiliser le stylo IRISNotes pour écrire directement dans les applications Microsoft Offi ce 2007 et ultérieures Il est également possible de l utiliser avec le système d exploitation Mac OS 10 5 dans les applications iWork 08 et ultérieures Pour plus d informations consultez la pa...

Page 14: ...nnen onmiddellijk worden geconverteerd naar bewerkbare tekst in een groot aantal talen Inhoud verpakking IRISNotesTM installatiecd rom Deze cd rom bevat de toepassing Easy Note Taker en MyScript Notes Lite alleen voor PC Snelstartgids Digitale pen ontvangereenheid intrekbare USB kabel twee sets batterijen drie inktpatronen De digitale pen Neem de pen niet uit elkaar Hierdoor kan de pen schade oplo...

Page 15: ...minuten opladen voordat u het product gebruikt de volledig oplaadduur bedraagt 3 5 uur Sluit de USB kabel aan op de eenheid en sluit deze aan op de USB poort van uw computer Het LCD scherm toont de volgende statusaanwijzingen Ontvangereenheid aangesloten op pc Geheugen VOL upload uw bestanden naar uw pc en verwijder ze uit het geheugen Laag batterijvermogen pen Laag batterijvermogen ontvangereenhe...

Page 16: ...len kegel van de pentip Om uw notities over te dragen naar uw Windows PC of Mac OS computer moet u eerst de bijhorende software installeren De software installeren op een Windows PC 1 Om de Easy Note Taker toepassing te installeren plaats de IRISNotesTM cd rom in uw cd romstation en volg de instructies op het scherm Klik op Voltooien nadat de installatie is voltooid Het pictogram Easy Note Taker v...

Page 17: ...figuratie en open het tabblad Mobiel Notities beheren De geüploade notities zijn beschikbaar in de map Mobiele Nota s Ze kunnen verder worden bewerkt met de Note Editor Nota bewerken gesorteerd opgeslagen geëxporteerd en via e mail worden verzonden als JPEG bestanden Notities converteren Klik in het Note Manager op Omzetten naar tekst in de hoofdwerkbalk Kies de conversie instellingen in MyScript ...

Page 18: ...den geüpload Maar eerst moet u de uploadinstellingen in het NoteTaker Preference Tool instellen Klik op het pictogram NoteTaker Preferences Het NoteTaker instellingenvenster wordt geopend Klik op het pictogram Bladeren om te bepalen waar uw Mac de notities moet opslaan Selecteer de optie Apparaatgeheugen wissen als u de notities bij elke overdracht uit het brongeheugen wilt wissen Klik daarna op O...

Page 19: ...or boven het object tikt u met de pen erop en houdt u het object kort vast Opmerking in Windows Vista en Windows 7 kunt u ook gebruik maken van de IRISNotesTM pen om direct in Microsoft Office 2007 toepassingen en hoger te schrijven Dit werkt ook met Mac OS 10 5 in iWork 08 toepassingen en hoger Zie www irislink com support userguides voor meer informatie Raadpleeg het volgende voor gedetailleerde...

Page 20: ...umgehend in bearbeitbaren Text für zahlreiche Sprachen konvertiert werden Packungsinhalt IRISNotes Installations CD ROM Auf dieser CD ROM befinden sich die Anwendungen Easy Note Taker und MyScript Notes Lite nur PC Kurzanleitung Digitalstift Empfänger einziehbares USB Kabel 2 x Batterien 3 Nachfüllminen Der digitale Stift Nehmen Sie den Stift nicht auseinander Dies kann zu Beschädigungen führen Dr...

Page 21: ...vollständige Ladedauer beträgt 3 5 Stunden Stecken Sie das USB Kabel in den Empfänger und den USB Anschluss Ihres PCs ein Der LCD Bildschirm zeigt die folgenden Statusinformationen an Empfänger mit PC verbunden Speicher VOLL Laden Sie die Dateien auf den PC und löschen Sie sie aus dem Speicher Batterie im Stift schwach Batterie des Empfängers schwach Notizmodus Mausmodus Anzahl an gespeicherten No...

Page 22: ... Ihre Notizen auf einen Computer unter Windows oder Mac OS zu übertragen müssen Sie zuerst die entsprechende Software installieren Installieren der Software unter Windows 1 Um die Anwendung Easy Note Taker zu installieren legen Sie die IRISNotes CD ROM in das CD ROM Laufwerk und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Nachdem die Installation abgeschlossen ist klicken Sie auf Fertig stellen ...

Page 23: ... Präferenzen aus dem Menü Konfiguration und gehen Sie zur Registerkarte Mobil Verwaltung von Notizen Die hochgeladenen Notizen befinden sich im Ordner Mobile Notizen Sie können mit dem Notizen Editor weiter bearbeitet sortiert exportiert und per E Mail als JPEG Dateien versendet werden Konvertieren von Notizen Klicken Sie im Notizenmanager in der Hauptfunktionsleiste auf In Text umwandeln Wählen S...

Page 24: ...eTaker Preference Werkzeug festlegen Klicken Sie auf das Symbol NoteTaker Preferences Das Fenster NoteTaker Preferences wird geöffnet Klicken Sie auf das Symbol zum Durchsuchen und legen Sie den Pfad fest wo Ihr Mac die Notizen speichern soll Markieren Sie die Option Clear device s memory Gerätespeicher leeren wenn Sie die Notizen nach jeder Übertragung aus dem Speicher löschen möchten Anschließen...

Page 25: ...zuklicken Für einen Rechtsklick auf ein Objekt zeigen Sie auf das Objekt und tippen Sie mit dem Stift etwas länger darauf Hinweis Bei Windows Vista und Windows 7 können Sie mit dem IRISNotesTM Stift auch direkt in Microsoft Office Anwendungen ab Version 2007 schreiben Dies funktioniert auch für Mac OS 10 5 in iWork Anwendungen ab Version 08 Weitere Informationen finden Sie unter www irislink com s...

Page 26: ...notas escritas a mano en una gran variedad de idiomas Contenido del paquete CD ROM de instalación de IRISNotesTM Este CD ROM contiene las aplicaciones Easy Note Taker y MyScript Notes Lite solo para PC Guía de inicio rápido Bolígrafo digital unidad receptora cable USB retráctil dos juegos de pilas y tres recargas de tinta El bolígrafo digital No desmonte el bolígrafo podría dañarlo Desenrosque la ...

Page 27: ...mínimo 30 minutos antes de utilizar el producto necesitará 3 horas y media para cargarla al completo conecte el cable USB a la unidad y a un puerto USB de su PC La pantalla LCD muestra los siguientes indicadores de estado Unidad receptora conectada al PC Memoria llena transfiera los archivos al PC y elimínelos de la memoria de la unidad Batería baja bolígrafo Batería baja unidad receptora Modo de ...

Page 28: ... de la punta del bolígrafo Para transferir sus notas a un PC equipado con Windows o a un ordenador que funcione con Mac OS primero deberá instalar el software correspondiente Instalar el software en un PC con Windows 1 Para instalar la aplicación Easy Note Taker introduzca el CD ROM de IRISNotesTM en el lector de CD del ordenador y siga las instrucciones que aparecen en pantalla Una vez haya final...

Page 29: ...enú Configuración y a continuación diríjase a la ficha Móvil Gestionar notas Las notas que se hayan copiado al PC estarán en la carpeta Notas de Móvil Podrá editarlas utilizando la función de Editar notas clasificarlas guardarlas en otras carpetas exportarlas y enviarlas por correo electrónico en forma de archivos JPEG Convertir notas En el Administrator de notas haga clic en la opción Convertir a...

Page 30: ...determinar los parámetros de carga con la herramienta NoteTaker Preferences Haga clic en el icono de NoteTaker Preferences Se abrirá la ventana de NoteTaker Preferences Haga clic en el icono de exploración para determinar en qué carpeta del disco duro de su Mac se guardarán las notas Seleccione la opción Clear device s memory Borrar la memoria del dispositivo si desea borrar las notas de la memori...

Page 31: ...or hacia él y a continuación toque el papel con la punta del bolígrafo y déjelo en esta posición durante unos instantes Nota en Windows Vista y Windows 7 también podrá utilizar el bolígrafo de IRISNotesTM para escribir directamente en las aplicaciones de Microsoft Office 2007 y versiones posteriores También podrá hacerlo con las aplicaciones de iWork 08 y versiones posteriores si dispone del siste...

Page 32: ... modificabile in una vasta gamma di lingue Contenuto della confezione CD ROM di installazione di IRISNotesTM Questo CD ROM contiene le applicazioni Easy Note Taker e MyScript Notes Lite solo PC Guida rapida Penna digitale unità ricevitore cavo USB avvolgibile due set di batterie tre ricariche di inchiostro La penna digitale Non smontare la penna in quanto potrebbe danneggiarsi Svitare il coperchio...

Page 33: ...0 minuti prima di utilizzare il prodotto il tempo richiesto per una carica completa è 3 5 ore collegare il cavo USB all unità e alla porta USB del proprio PC Lo schermo LCD mostra le seguenti indicazioni di stato Unità ricevitore collegata al PC Memoria PIENA in questo caso occorre caricare i file nel PC e cancellarli dalla memoria del ricevitore Batteria della penna scarica Batteria dell unità ri...

Page 34: ...allo nella punta della penna Per trasferire le note al PC Windows o al computer Mac OS è necessario installare il software corrispondente Installazione del software su un PC Windows 1 Per installare l applicazione Easy Note Taker inserire il CD ROM di IRISNotesTM nell apposita unità e seguire le istruzioni a video Una volta completata l installazione fare clic su Fine Sul desktop compare l icona d...

Page 35: ... menu Configurazione quindi scegliere la scheda Mobile Gestione delle note Le note trasferite su PC sono disponibili nella cartella Nota mobile Tali note possono essere modificate utilizzando Modifica nota ordinate salvate esportate e inviate per email come file JPEG Conversione delle note In Gestore note fare clic su Converti in testo nella barra strumenti principale Scegliere le impostazioni di ...

Page 36: ...ma di procedere a questa operazione scegliere le impostazioni per l upload con lo Strumento NoteTaker Preferences Fare clic sull icona NoteTaker Preferences Si apre la finestra NoteTaker Preferences Fare clic sull icona Sfoglia per stabilire il percorso di salvataggio delle note Selezionare l opzione Clear device s memory se si desidera eliminare le note dalla memoria dopo ogni trasferimento Fare ...

Page 37: ...c col pulsante destro su un oggetto posizionarsi su di esso e tenere premuta la penna per un istante Nota in Windows Vista e Windows 7 è possibile utilizzare la penna IRISNotesTM anche per scrivere direttamente nelle applicazioni di Microsoft Office 2007 e superiori Questo vale anche per le applicazioni iWork 08 o superiori per Mac OS 10 5 Visitare www irislink com support userguides per ulteriori...

Page 38: ...ntaneamente convertidas em texto editável num vasto conjunto de idiomas Conteúdo da embalagem CD ROM de instalação do IRISNotesTM Este CD ROM contém a aplicação Easy Note Taker e MyScript Notes Lite Apenas PC Guia de Início Rápido Caneta digital receptor cabo USB retráctil dois conjuntos de pilhas três recargas de tinta A caneta digital Não desmonte a caneta Tal poderá danificá la Desaperte a tamp...

Page 39: ...e o receptor pelo menos 30 minutos antes de utilizar o produto o tempo de carga completa é de 3 5 horas ligue o cabo USB à unidade e à porta USB do PC O ecrã LCD apresenta as seguintes indicações de estado Receptor ligado ao PC Memória CHEIA carregue os ficheiros para o PC e elimine os da memória Caneta com pilha fraca Receptor com pilha fraca Modo de tirar notas Modo de rato Número de notas guard...

Page 40: ... De modo a transferir as notas para o seu computador Windows ou Mac OS tem primeiro de instalar o respectivo software Instalar o software num computador Windows 1 Para instalar a aplicação Easy Note Taker introduza o CD ROM do IRISNotesTM na unidade de CD ROM e siga as instruções no ecrã Quando a instalação estiver concluída clique em Concluir O ícone do Easy Note Taker é apresentado no ambiente d...

Page 41: ...enu Configuração e aceda ao separador Móvel Gerir notas As notas carregadas estão disponíveis na pasta Notas móveis Podem ser editadas utilizando o Editor de notas ordenadas guardadas exportadas e enviadas por correio electrónico como ficheiros JPEG Converter notas No Gerenciador de notas clique em Converter para texto na barra de ferramentas principal Seleccione as definições de conversão no MySc...

Page 42: ...o seu Mac Mas antes de o fazer determine primeiro as definições de carregamento na ferramenta de preferências do NoteTaker Clique no ícone de preferências do NoteTaker A janela de preferências do NoteTaker abre Clique no ícone de navegação para determinar onde pretende guardar as notas no Mac Seleccione a opção Clear device s memory se pretender apagar as notas da memória sempre que as transfere D...

Page 43: ...otão direito num objecto aponte para o mesmo de seguida segure a caneta durante um momento Nota no Windows Vista e Windows 7 também pode utilizar a caneta IRISNotesTM para escrever directamente nas aplicações Microsoft Offi ce 2007 e posteriores Isto também funciona no Mac OS 10 5 aplicações iWork 08 e posteriores Consulte www irislink com support userguides para mais informações Para mais informa...

Page 44: ...ровать сохранять и экспортировать их Рукописные записи можно мгновенно преобразовать в редактируемый текст на широком спектре языков Содержимое упаковки Установочный компакт диск IRISNotesTM Этот компакт диск содержит приложения Easy Note Taker и MyScript Notes Lite PC only Установочный компакт диск MyScript Notes Lite Только для PC Руководство по быстрой установке Цифровая ручка приемник втягиваю...

Page 45: ...жень Приемник Заряжайте приемник не менее 30 минут перед применением продукта время полной зарядки составляет 3 5 часа вставьте USB кабель в устройство подключите его к USB порту компьютера На ЖК экране отображаются следующие индикаторы состояния Приемник подключен к компьютеру Память ПЕРЕПОЛНЕНА загрузите файлы на компьютер и удалите их из памяти Низкий уровень заряда батарейки ручки Низкий урове...

Page 46: ...кончике ручки Чтобы передать заметки на компьютер под управлением Windows или Mac OS необходимо установить соответствующее ПО Установка ПО на компьютере под управлением Windows 1 Чтобы установить приложение Easy Note Taker вставьте компакт диск IRISNotesTM с дисковод для компакт дисков и следуйте инструкциям на экране По окончании установки нажмите кнопку Готово Значок Easy Note Taker появится на ...

Page 47: ...ейдите на вкладку Мобильные Управление записями Переданные записи будут помещены в папку Мобильные записи Затем их можно отредактировать с помощью функции Редактор записей а также отсортировать сохранить экспортировать и отправить по эл почте в виде JPEG файлов Преобразование записей В окне Менеджер записей нажмите кнопку Преобразовать в текст на главной панели инструментов Выберите параметры прео...

Page 48: ... Mac Но перед этим необходимо настроить параметры передачи в NoteTaker Preference Tool Щелкните значок NoteTaker Preferences Откроется окно NoteTaker Preferences Щелкните значок обзора чтобы указать путь на Mac для сохранения заметок Выберите параметр Clear device s memory чтобы стереть заметки из памяти после каждой операции передачи Затем нажмите кнопку Save для сохранения параметров Передача за...

Page 49: ... объект а затем нажмите и удерживайте ручку Примечание В Windows Vista и Windows 7 ручку IRISNotesTM также можно использовать чтобы писать непосредственно в приложениях пакета Microsoft Office 2007 и более поздних версий Эта функция также будет работать на Mac OS 10 5 в приложениях пакета iWork 08 и более поздних версий См дополнительные сведения на странице www irislink com support userguides Под...

Page 50: ...aker ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﻓﺮ Start اﺑﺪأ ﻧﻈﺎم ﻓﻲ Windows ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻣﻠﻒ MyScript Notes Lite ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﻓﺮ Help ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺨﺎﺻﺔ إذا واﺟﮭﺖ ﻣﺸﻜ ﻼت أﺛﻨﺎء اﺳﺘﺨﺪام IRISNotes اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻓﻘﻢ ﺑﻤﺮاﺟﻌﺔ ﻗﺴﻢ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﻤﺘﻜﺮرة ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﯾﺐ www irislink com support faq اﻟﺨﺎص ﺑﻚ أو اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﻋﻠﻰ www irislink com suppor ...

Page 51: ...ﻘﺒﺎل وﺣﺪة ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ ﻗﻢ ﺑﻚ اﻟﺨﺎص اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﺑﺎﻹﻣﺴﺎك ﻗﻢ وﺣﺪة أﻣﺎم ﺑﺎﻟﻘﻠﻢ ﻋﻠﻰ اﺿﻐﻂ ﺛﻢ ً ة ﻣﺒﺎﺷﺮ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل واﺣﺪة ﻣﺮة اﻟﻄﺎﻗﺔ زر اﻧﻘﺮ ﺑﺎﻟﻘﻠﻢ ﻓﻮق ورﻗﺔ ﯾﺘﻢ اﻵن اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺷﺮ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻘﻠﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﯾﻚ اﻟﻘﻠﻢ ﻓﻮق اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻟﺘﺤﺮﯾﻚ اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻟﻠﻨﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻨﺼﺮ ﻗﻢ ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﻌﻨﺼﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺆﺷﺮ ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﺑﺎﻟﻘﻠﻢ ﻟﻠﻨﻘﺮ ﻓﻮﻗﮫ ﻟﻠﻨﻘﺮ ﺑﺎﻟﺰر اﻷﯾﻤﻦ ﻓﻮق ﻋﻨﺼﺮ ﻗﻢ ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﯿﮫ ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻠﻢ ﻟﻠﺤﻈﺔ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻓﻲ Windows Vi...

Page 52: ...ﻤﻜﺘﺐ 2 ﻓﻮق ﻣﺰدوﺟًﺎ ا ً ﻧﻘﺮ اﻧﻘﺮ NoteTaker pkg اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻈﮭﺮ اﻟﺘﻲ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﺈﺗﺒﺎع ﻗﻢ ﺛﻢ اﻟﺘﺤﻤﯿﻞ ﺗﻔﻀﯿﻼت ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻣ ﻛﻞ ﺣﻔﻆ ﯾﺘﻢ ﻧﺺ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﻚ اﻟﺨﺎص اﻟﺮﻗﻤﻲ اﻟﻘﻠﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﻘﻮم ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺻﻮر ﻣﻦ ﻛﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﻜﺘﺎﺑﺘﮫ ﺗﻘﻮم ﺎ TIFF اﻟﻤﻤﯿﺰة اﻟﺼﻮر ﻣﻠﻔﺎت ﺗﻨﺴﯿﻖ ذاﻛﺮة ﻓﻲ Mobile NoteTaker ﻣﺤﺮك إﻟﻰ ﺗﺤﻤﯿﻠﮭﺎ ﯾﺠﺐ اﻟﻤﻮﺿﻊ ھﺬا ﻣﻦ ﺑﺠﮭﺎز اﻟﺼﻠﺐ اﻟﻘﺮص Mac ﺗﻔﻀﯿﻼت أداة ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻤﯿﻞ إﻋﺪادات ﺑﺘﺤﺪﯾﺪ ً ﻻ أو ﻗﻢ ﺑﮭﺬا اﻟﻘﯿﺎم ﻗﺒﻞ ﻟﻜﻦ NoteTaker ﺗﻔ...

Page 53: ...ows Explorer ﻗﻢ ﺑﻔﺘﺢ اﻟﻤﺠﻠﺪ Notes 2 2 Lite ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ا ً ﻧﻘﺮ ﻣﺰدوﺟًﺎ ﻓﻮق setup exe ﻟﺒﺪء اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻋﻨﺪ اﻛﺘﻤﺎل اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻧﮭﺎء ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺈﺧﺮاج اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻣﻦ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻀﻐﻮطﺔ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت ﺗﺤﻤﯿﻞ ﺑﺘﻮﺻ ﻗﻢ ﻛﺎﺑﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﺪﯾﻚ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﺑﺠﮭﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل وﺣﺪة ﯿﻞ USB ﺗﺸﻐﯿﻞ واﺑﺪأ Easy Note Taker ﻓﻲ Note Manager اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت ﻣﺪﯾﺮ ﻓﻮق اﻧﻘﺮ Upload ﺗﺤﻤﯿﻞ اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ اﻷدوات ﺷﺮﯾﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺳﯿﺘﻢ وﯾﻤﻜ ﻟﺪﯾﻚ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﺟﮭﺎز ...

Page 54: ...ة ﻟﺪﯾﻚ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔﺎﺗﻚ ﺑﺘﺤﻤﯿﻞ ﻗﻢ اﻟﺬاﻛﺮة ﻣﻦ واﺣﺬﻓﮭﺎ اﻟﺸﺤﻦ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ اﻟﻘﻠﻢ ﺑﻄﺎرﯾﺔ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل وﺣﺪة ﺑﻄﺎرﯾﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ اﻟﺘﺪوﯾﻦ وﺿﻊ اﻟﻤﺎوس وﺿﻊ اﻟﺬاﻛﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻔﻮظﺔ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت ﻋﺪد ﻛﯿﻒ ﯾﻤﻜﻦ ا ﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻠﻢ اﻟﺮﻗﻤﻲ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺣﺠﻢ ﺑﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻷوراق ﻣﻨﺘﺼﻒ أﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل وﺣﺪة ﺑﻮﺿﻊ ﻗﻢ A4 ﻟﻤﺪة اﻟﻄﺎﻗﺔ زر ﻋﻠﻰ اﺿﻐﻂ 5 ﻟﺘﺸﻐﯿﻠﮭﺎ ًﺎ ﺒ ﺗﻘﺮﯾ ﺛﻮاﻧﻲ ﺷﺎﺷﺔ LCD زر اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ إﯾﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﯿﮫ ﻟﻤﺪة 5 ٍ ﺛﻮان ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﻮ...

Page 55: ...ﺤﺰﻣﺔ ﻣﺤﺘﻮﯾﺎت ﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط اﻟﺨﺎص ﺑﺘﺜﺒﯿﺖ IRISNotesTM ﯾﺸﺘﻤﻞ ھﺬا اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻋﻠﻰ ﺗﻄﺒﯿﻖ Easy Note Taker و MyScript Notes Lite ﻓﻘﻂ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﺟﮭﺎز اﻟﺴﺮﯾﻊ اﻟﺒﺪء دﻟﯿﻞ وﻛﺎﺑﻞ اﺳﺘﻘﺒﺎل ووﺣﺪة رﻗﻤﻲ ﻗﻠﻢ USB ﺣﺒﺮ ﻋﺒﻮات وﺛﻼث اﻟﺒﻄﺎرﯾﺎت ﻣﻦ وﻣﺠﻤﻮﻋﺘﯿﻦ ﻟﻠﺴﺤﺐ ﻗﺎﺑﻞ ا اﻟﻘﻠﻢ ﻟﺮﻗﻤﻲ اﻟﻘﻠﻢ أﺟﺰاء ﺑﻔﻚ ﺗﻘﻢ ﻻ إﺗﻼﻓﮫ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﯾﺆدي ﻓﻘﺪ اﻟﺒﻄﺔ ﺣﺎوﯾﺔ ﻏﻄﺎء ﺑﻔﻚ ﻗﻢ ﺑﻄﺎرﯾﺘﯿﻦ ﻞ ِ وأدﺧ GPSR41 أو GP392 اﻟﻤﻮﺟﺒﺔ اﻷﻗﻄﺎب ﺗﻮﺟﯿﮫ ﻣﻊ أﻋﻠﻰ إﻟﻰ اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ...

Page 56: ...es I R I S HK Ltd Hong Kong China Copyright 2012 I R I S s a n v Allrightsreservedforallcountries I R I S I R I S productnames I R I S logosand I R I S product logos are I R I S trademarks All other products and names men tioned are trademarks or registered trademarks from their respective owners 765010457769 www irislink com ...

Reviews: