Ironside 100004, User Manual

Page 1: ...User Manua 100004 l M 128g 4C 80X120MM 80P 1 2 3 4...

Page 2: ...ENGLISH Bluetooth Pairing Power ON OFF Step 1 Long press for 3 seconds to Power ON The speaker goes to Bluetooth searching mode automatically The blue LED blinks 01 02...

Page 3: ...d select it Step 3 Pairing Success The LED stays blue once the pairing is done Devices The speaker also features 1 AUX audio in port simply connect the speaker with your mobile phone MP3 player PC Lap...

Page 4: ...flashes then the two speakers will pair automatically and the white LED indicator stays lit Bluetooth model name Ironside 2018 can be searched from your mobile phone click it and connect speakers with...

Page 5: ...rching mode Once the AUX cable is inserted it goes to AUX mode automatically 2 Short press the power button to check the battery status The white lights will be OFF after 30 seconds When charging the...

Page 6: ...ones above 5V 1 5A Q What if there is noise or discontinuous sound when playing A The speaker can be normally used within 10m under no obstruction environment If it is over 10m or with obstruction the...

Page 7: ...Bluetooth mode Q The speaker cannot be started up in a normal situation A Please plug in the charger and tr To prevent possible hearing damage do not listen at high volume levels for long periods y in...

Page 8: ...Ger t einzuschalten Der Lautsprecher geht automatisch in den Bluetooth Suchmodus Die blaue LED blinkt Schritt 2 W hlen Sie das Ger t aus Suchen Sie Ironside 2018 in der Bluetooth Namensliste und w hl...

Page 9: ...usgang Der Lautsprecher hat auch 1 AUX Audioeingangsbuchse Verbinden Sie einfach den Lautsprecher mit Ihrem Handy MP3 Player PC Laptop mit dem 3 5 mm Audioklinkenkabel Die gr ne Leuchte geht an und Si...

Page 10: ...nnen Sie zun chst den Lautsprecher und dr cken Sie dann kurz die TWS Taste um den TWS Modus zu aktivieren TWS Verbindung trennen Im TWS Status die TWS Taste an jedem Lautsprecher lange dr cken um in d...

Page 11: ...er Micro USB Kabel geladen wird leuchten die 4 wei en LEDs um den aktuellen Akkustatus anzuzeigen 1 Leuchte bedeutet 25 Akkuladung 2 Leuchten 50 3 Leuchten 75 4 Leuchten 100 Die LED f r den aktuellen...

Page 12: ...aus um Strom zu sparen F Der Lautsprecher kann sich nicht mit dem Handy verbinden mit dem bereits eine Verbindung hergestellt wurde A Zun chst muss der Verbindungsname des Lautsprechers von der Bluet...

Page 13: ...DUTCH Bluetooth koppeling AAN UIT Stap 1 3 seconden lang indrukken om voeding AAN te zetten De luidspreker gaat automatisch naar de Bluetooth zoekmodus De blauwe LED knippert...

Page 14: ...en selecteer het Stap 3 Koppelen geslaagd Het LED lampje blijft blauw zodra het koppelen is voltooid De luidspreker heeft tevens 1 AUX audio ingang De luidspreker gewoon aansluiten op uw mobiele telef...

Page 15: ...lgens worden de twee luidsprekers automatisch gekoppeld en blijft het witte LED lampje branden U zoekt Bluetooth modelnaam Ironside 2018 in uw mobiele telefoon Klik erop en de luidsprekers worden geko...

Page 16: ...ra de AUX kabel wordt ingestoken wordt er automatisch omgeschakeld naar de AUX modus 2 Druk kort op de aan uit knop om de batterijstatus te controleren De witte lampjes zullen na 30 seconden UIT gaan...

Page 17: ...discontinue geluiden zijn bij het afspelen A De luidspreker kan meestal worden gebruikt binnen een straal van 10 meter zonder obstakels Buiten de 10 m of als er obstakels zijn kan er ruis of disconti...

Page 18: ...luetooth modus V De luidspreker kan niet worden gestart in een normale situatie A Sluit de lader even aan en probeer het opnieuw over een paar minuten Dezeluidsprekeriscompatibelmetmobieletelefoonsent...

Page 19: ...intryckt i 3 sekunder f r att s tta p ON H gtalaren g r automatiskt till bluetooths s kl ge Den bl a LED lampan blinkar Steg 2 Leta upp enheten Ironside 2018 i bluetooths namnlista och markera Steg 3...

Page 20: ...r Uteffekt H gtalare har ocks 1 AUX audioing ngsport Anslut helt enkelt h gtalaren till din mobiltelefon MP3 spelare dator b rbara dator med en 3 5 mm ljudkabeln Den gr na lampan forts tter att lysa o...

Page 21: ...rt p TWS knappen f r att g in i TWS l get Avbryta TWS parning I TWS l get h ll TWS knappen intryckt p en av h gtalarna f r att g in i frist ende l ge 1 H ll intryckt i 3 sekunder f r att st nga av s t...

Page 22: ...med Micro USB kabeln t nds de 4 vita LED lamporna f r att visa aktuell batteristatus 1 lampa inneb r 25 av batteriets livsl ngd 2 lampor 50 3 lampor 75 4 lampor 100 LED lamporna f r aktuell batterist...

Page 23: ...gtalaren av automatiskt f r att minska elf rbrukningen F Varf r kan h gtalaren inte anslutas n r den parats med mobiltelefonen S Ta f rst bort h gtalarens parningsnamn fr n mobiltelefonens bluetoothli...

Page 24: ...FINNISH Bluetooth yhdist minen Virta ON OFF Vaihe 1 Paina pitk n 3 sekunnin ajan kytke ksesi virran ON OFF Kaiutin siirtyy Bluetooth hakuk ytt n automaattisesti Sininen LED vilkkuu...

Page 25: ...ilistalla ja valitse se Vaihe 3 Yhdist minen onnistui LED palaa sinisen kun liit nt on tehty Kaiuttimissa on my s 1 AUX audio portissa liit kaiutin yksinkertaisesti siihen matkapuhelimella MP3 soittim...

Page 26: ...ketta valkoinen LED merkkivalo syttyy sitten kaksi kaiutinta ottavat toisiinsa yhteytt automaattisesti ja valkoinen LED merkkivalo j palamaan Bluetooth mallinime Ironside 2018 voi hakea matkapuhelimis...

Page 27: ...n LED valo vilkkuu nopeasti Bluetoothin hakuk yt ss Kun AUX kaapelin on liitetty se menee AUX tilaan automaattisesti 2 Lyhyt painallus virtapainikkeelle akun tilan tarkastamiseksi Valkoiset valot ovat...

Page 28: ...emme kuitenkin yli 5V 1 5A tasoa Kysymys Mit jos kuulet melua tai ni katkeilee Vastaus Kaiutinta voi k ytt normaalista 10 m alueella jos ymp rist ss ei ole esteit Jos se on yli 10 m p ss voi kuulua me...

Page 29: ...th k yt ss Kysymys Kaiutin ei voi k ynnisty normaalitilanteessa Vastaus Tarkista laturin tulppa ja yrit uudestaan muutaman minuutin kuluttua T m kaiutin tukee matkapuhelimia taulutietokoneita jne T ss...

Page 30: ...nn 1 Trykk p i 3 sekunder for sl str mmen P H yttaleren g r automatisk tilbake til Bluetooth s king Den bl LED en blinker Trinn 2 Finn Ironside 2018 i Bluetooth navnelista og velg den Trinn 3 Vellykke...

Page 31: ...on Enheter N dlader H yttaleren har ogs 1 AUX audio in port Koble h yttaleren til mobil MP3 spiller PC laptop med audioledningen som har en 3 5 mm plugg Den gr nne LED en lyser og du kan spille musikk...

Page 32: ...koble den fra f rst og s trykke kort p TWS knappen hvis du skal brukes TWS Koble fra TWS Du kan koble fra TWS igjen med et langt trykk p TWS knappen p en av h yttalerne 1 Trykk p den i 3 sekunder for...

Page 33: ...sene vil v re AV etter 30 sekunder Mens du lader h yttaleren med mikro USB kabelen lyser de 4 hvite LED ene for vise deg batteristatusen 1 lys betyr 25 2 lys 50 3 lys 75 og 4 lys 100 lading Den gjelde...

Page 34: ...utoma tisk for spare str m Sp Jeg f r ikke h yttaleren til koble seg til telefonen den var koblet til f r Sv Fjern f rst enhetsnavnet til h yttaleren fra Bluetoo th lista p telefonen og trykk s kort p...

Page 35: ...French Connection bluetooth ON OFF Etape 1 Pressez le bouton ON OFF 3 secondes L enciente se mettra automiquement en mode de recherche bluetooth le voyant bleu clignote...

Page 36: ...e 2018 dans le le menu blutooth de votre appareil LEDIndicator Etape 3 connection r ussie la led blue est allum e Connection AUX IN Appareils Un port 3 5 mm AUX audio est disponible il su t simplement...

Page 37: ...parleurs Allumez les 2 haut parleurs et appuyez bri vement sur le bouton TWS le voyant LED blanc clignote puis les deux haut parleurs se couplent automatiquement et le voyant LED blanc reste allum Le...

Page 38: ...parleur avec un c ble micro USB les 4 LED blanches s allument pour indiquer la dur e de vie actuelle de la batterie 1 lumi re indique 25 de la dur e de vie de la batterie 2 lumi res 50 3 lumi res 75...

Page 39: ...leur s arr te automatiquement pour r duire la consommation d nergie Q Probl me de connection A Tout d abord supprimez le nom de couplage de l enceinte de la liste Bluetooth du t l phone portable puis...

Page 40: ...e priorit du haut parleur R La priorit est l entr e AUX IN l appel t l phonique en mode Bluetooth puis la lecture de musique en mode Bluetooth Q Le haut parleur ne d marre pas A Rechargez quelques min...