ADVERTENCIAS
1
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
2
DIMENSIONES E INSTALACIÓN CERRADURA
3
INSTALACIÓN CERRADURA Y CILINDRO
4
DIMENSIONES E INSTALACIÓN CERRADERO
5
REGULACIÓN CERRADERO
6
ÍNDICE
Documento no contractual. Sujeto a cambios. Cod. 6000750P002.1, Rev. 001 - 16/07/2021
Thesis 2.0 Standard Guía de Instalación (ES) - © 2021 Iseo Serrature S.p.a. - www.iseo.com
EC Declarations of conformity available at:
https://www.iseo.com/it/es/download
ELECTRONIC SUPPORT SERVICE
iseo.com
®
w w w.
i s e o
. c o m
Iseo Serrature s.p.a
Via San Girolamo 13
25055 Pisogne (BS)
ITALY
Tel. +39 0364 8821
iseo@iseo.com
T
hesis 2.0
Standard
INSTALACIÓN CERRADURA (ES)
1. ADVERTENCIAS
La falta de observancia de lo descrito en este manual compromete el correcto funcionamiento de la
cerradura, con la consiguiente pérdida de la garantía del producto.
El producto puede ser destinado sólo al uso para el cual ha sido expresamente concebido. Cualquier
otro uso será considerado impropio y peligroso.
Es oportuno prever antes del alimentador, un interruptor adecuado de seccionamiento y protección.
No usar la cerradura como plantilla de perforación.
No pintar o lubricar la cerradura.
Verificar que el pistón no tenga fricción y que esté limpio. En el caso en que se desee limpiar el pistón,
no utilizar materiales que se puedan filtrar dentro de la cerradura.
Se recomienda proveer a la hoja de un muelle cierra puertas con regulación del tramo final, para evitar
rebotes de la puerta.
En caso de falta de alimentación, el electropistón versión NC puede ser abierto sólo mecánicamente
mediante el cilindro o la manilla (si está prevista) Al contrario, el electropistón versión NA sin alimenta-
ción no puede ser cerrado mecánicamente.
ISEO srl no estará obligada a respetar las condiciones de garantía si el producto ha sido modificado,
reparado o alterado por personal no autorizado.
Al fin de mejorar la calidad o por exigencias productivas y comerciales, ISEO srl se reserva el derecho
de aportar todas las modificaciones que considere oportunas al producto y al manual de instrucciones,
sin necesidad de preaviso.
2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Entrada: 25/30/35 mm.
Disponible en las versiones NC (normalmente
cerrada) y NA (normalmente abierta) en ausencia de
alimentación.
Disponible con software de funcionamiento para paso
único, para interbloqueo manual bidireccional y para
interbloqueo automático bidireccional (la
comunicación entre las cerraduras en interbloqueo
está cifrada).
Tensión de alimentación en corriente continua: 8÷30 VDC
Corriente máxima absorbida durante el
funcionamiento: 1 A
Características mínimas del alimentador en corriente
continua: 8÷30 VDC, 15 W
Canal de comunicación: Interface serial multipunto
“LOCKBUS” (3 hilos: alimentación/datos).
Comando de apertura: ingreso optoaislado 8÷24
VDC/12 VAC
Relé de señalización: tensiones y corrientes máximas
aplicables 24 VDC 1A/120 VAC, 0.5 A
Tiempo de cortesía: Programable de 1 a 180 s (15
s por defecto).
Tiempo de cierre para el acoplamiento de la hoja:
Programable de 1 a 60 s (1 s por defecto).
Temperatura mínima y máxima de funcionamiento
-20°C +60°C (-4°F 140°F).
Temperatura de almacenamiento -25º C +70º C.
Sistema de protección (grado IP) IP44.
Normativa de referencia: EN 14846:2008
Clasificación: 3 C 8 0 0 G 3 0 1
Dimensiones de la confección: ancho 38,5 cm -
profundidad 10 cm - altura 4 cm.
Peso del embalaje: 1,4 kg.
Contenido del embalaje: cerradura, cerradero,
instrucciones multilingüe (IT/GB), tornillos de
fijación, conector con su pertinente protección de
goma, cuadro manilla (si está previsto).
3. DIMENSIONES E INSTALACIÓN CERRADURA
ATENCIÓN
Prestar atención de no
dañar el cable durante
la instalación.
ø
14
20
25 / 30 / 35
3
22
25
1
5
1
5
38 / 43 / 48
61
,5
85
33
45
296
37
1
85
23
22/27/32
295
3
41
4. INSTALACIÓN CERRADURA Y CILINDRO
ATENCIÓN
Utilizar sólo cilindros con perfil
europeo, leva DIN. Si se utilizan
cilindros dotados de leva antirotura
posicionada a 30° o 45°, orientar la
leva como se indica en la figura.
La posición representada se debe
lograr con la llave sin introducir La
falta de observancia de lo arriba
mencionado, compromete el correc-
to funcionamiento de la cerradura.
Después de haber fijado
el cilindro en su
alojamiento, bloquearlo
con el tornillo provisto.
ø
18
11
34
5. DIMENSIONES E INSTALACIÓN CERRADERO
NOTA
Fijar correctamente el
cerradero para que, una
vez completada la
instlación, con la puerta
cerrada, el pistón esté
libre de fricciones el
propio cerradero.
La no utilización de la
esfera de alineación de
hoja (provista) comprm
te el correcto funciona-
miento.
371
15
3
72,5
15
40,5
341
86,5
23
25
57,5
2
0
ø
19
ø
23
6. REGULACIÓN CERRADERO
1
2/3
2
3
Regular el sensor de “alineación de hoja”
(1)
a una distancia máxima del frente de
la cerradura de 5 mm. Distancias superio-
res a la indicada comprometen el correcto
funcionamiento de la cerradura en fase de
cierre automático del pistón.
Regular la salida de la esfera de alinea-
ción hoja
(2)
, utilizando un destornillador
en sentido horario y antihorario.
Regular la fuerza de empuje de la esfera
(3)
. Para esta operación insertar un
pequeño destornillador en el orificio de la
esfera hasta alcanzar el tornillo colocado
sobre el tapón de latón. Girar en sentido
antihorario para aumentar la fuerza del
empuje, en horario para disminuirla.
NOTA
Prestar atención a no excederse al girar
en sentido antihorario el destornillador,
(3)
porque se corre el riesgo de destornil-
lar el tapón superior que mantiene el
resorte insertado en el grupo.
