Isotra Cetta 35, Technical Manual

Page 1: ...Technical manual INTERIOR BLINDS EN...

Page 2: ...y 51 Isotra Energy 53 Basic Product Specification 54 Assembly 56 Cetta 35 50 Economy 57 Basic Product Specification 58 Assembly 62 Cetta 35 65 Basic Product Specification 66 Assembly 82 V lite 89 Basi...

Page 3: ...INTERIOR BLINDS Head profile Bottom profile Profiles made of extruded aluminum Atypical designs for shaped and arched windows Profile color design according to the RAL color scheme Isotra System Class...

Page 4: ...9010White Extra Charges RAL 1002 Beige RAL 1015 Ivory RAL 8004 Chestnut RAL 9006 Silver Other RAL DECORAL according to current color scheme nylon clear Plastic components in profile color Ladder in sl...

Page 5: ...6 003764 5000 110 Ladder 21 5x28 A 35 12x18 6 000155 XXXX 110 Ladder 22x28 A 35 18x28 6 000154 XXXX 120 Chain connector IS 28 1 2 01039 xxxx 140 Endcap for Al bottom rail IS 18 3 00040 xxxx 150 Botto...

Page 6: ...6 2 3 1 5 4 6 7 8 Isotra System Classic Assembly 3 2 mm Plastic 3 mm Wood The Blind is installed according to norm EN 13120 about security elements...

Page 7: ...7 INTERIOR BLINDS 7 Head profile Bottom profile Optimum quality price ratio Low operating force Profile color design according to the RAL color scheme Isotra System HIT...

Page 8: ...cording to current color scheme nylon clear Plastic components in profile color Colors of ladder and cords are consistent with profile color Standard Dimensions Minimum Width mm Maximum Width mm Maxim...

Page 9: ...00006 0000 100 Brake II for flat wire SR 15 2 00177 0000 100 Planet gearing box flat wire IS 110 2 01299 0000 120 Flat cord plug IL 123 2 00012 0000 140 Tightening pin IS 29 3 00048 xxxx 150 Chain con...

Page 10: ...10 Isotra System HIT Assembly 3 2 mm plastic 3 mm wood The Blind is installed according to norm EN 13120 about security elements...

Page 11: ...OM PROFILE Supertemporal design Minimum light penetration between the first slat and head profile Higher head profile rigidity Low operating force Rail color design according to the RAL color scheme o...

Page 12: ...nt color scheme nylon clear Plastic components in profile color Colors of ladder and cords are consistent with profile color Standard Dimensions Minimum Width mm Maximum Width mm Maximum Height mm Max...

Page 13: ...0000 100 Brake Isotra II for triangular wire IS 35 2 00130 0000 100 Brake II for flat wire SR 15 2 00177 0000 100 Gearing box flat wire IS 110 2 01299 0000 100 Gearing box 3HR IS 310 2 01144 0000 120...

Page 14: ...14 14 Isotra System HIT II Assembly 3 2 mm Plastic 3 mm Wood The Blind is installed according to norm EN 13120 about security elements...

Page 15: ...Profiles made of extruded aluminum Atypical designs for splayed and lancet windows Profile color design according to the RAL color scheme or renolit coating Electrical control option Planet gearing bo...

Page 16: ...l for pulling up pulling down and tilting white silver black and blue white Isolite Basic Product Specification Extra charges RAL 1002 Beige RAL 1015 Ivory RAL 8004 Chestnut RAL 9006 Silver Renolit ac...

Page 17: ...0 210 Tilt rod triangular IS 14 7 300050 0000 220 Flat cord bed IL 116 3 00072 xxxx 220 Flat cord IL 121 4 6 002270 xxxx 220 Flat cord roll for triangular wire IL 119 2 00011 0000 250 Spacer 25 UNI A...

Page 18: ...0 290 300 320 350 IL 101 IL 102 IS 16 IL 104 IL 115 IL 117 IS 18 IS 22 IL 123 IL 116 A 55 9 A 55 7 IL 122 A 35 22x28 A 35 21 5x28 A 35 12x18 A 35 18x28 IL 107 IL 108 IS 29 IL 103 60 IL 114 160 IS 18 2...

Page 19: ...8 A 35 18x28 6 000154 xxxx 280 Ladder 12x18 A 35 12x18 6 000155 xxxx 290 Side cover left IL 107 3 00062 XXXX 300 Side cover left IL 108 3 00063 XXXX 320 Tightening pin IS 29 3 00048 xxxx 320 Clamping...

Page 20: ...20 Platnost n vodu 1 2 2012 Isotra System isolite Assembly The Blind is installed according to norm EN 13120 about security elements...

Page 21: ...ottom profile Elegant design Profiles made of extruded aluminum Profile color design according to the RAL color scheme or renolit coating Electrical control option Planet gearing box for easy control...

Page 22: ...n and tilting white remote control for pulling up pulling down and tilting white silver black and blue white D C B A 2 1 5 6 6 5 2 3 4 1 D C A B 2 00164 XXXX G ISOLITE PLUS 10 20 30 40 50 40 41 50 51...

Page 23: ...2 6 000964 0000 180 Chain connector set IS 28 1 2 01039 xxxx 190 Flat cord plug IL 123 2 00012 0000 210 Tilt rod triangular IS 14 7 300050 0000 220 Flat cord bed IL 116 3 00072 xxxx 220 Flat cord IL 1...

Page 24: ...280 290 300 320 340 380 IL 101 IL 201 IS 16 IL 301 IL 302 IL 303 IL 304 IL 117 IS 18 IS 22 IL 123 P 530 IL 116 IL 118 IL 121 4 A 55 9 A 55 7 IL 122 A 35 22x28 A 35 21 5x28 A 35 12x18 A 35 18x28 IL 305...

Page 25: ...5x28 A 35 21 5x28 6 003764 5000 280 Ladder 22x28 A 35 22x28 6 000156 xxxx 290 Side cover right IL 305 3 00092 XXXX 300 Side cover rechts IL 306 3 00093 XXXX 320 Tightening pin IS 29 3 00048 xxxx 320...

Page 26: ...26 The Blind is installed according to norm EN 13120 about security elements Isolite Plus Assembly...

Page 27: ...le Bottom profile Installation using corner attachments Optional blind lifting off to easily wash the window Profiles made of extruded aluminum Profile color design according to the RAL color scheme o...

Page 28: ...eter of 3 2 mm for pulling up pulling down and tilting color consistent with the profile color D C B A 2 1 5 6 6 5 2 3 4 1 D C A B 2 00095 XXXX 5 NEOISOLITE 10 20 30 40 50 51 70 71 80 81 100 90 110 12...

Page 29: ...l wire 0 9mm A 74 2 6 000181 0000 190 Nylon 0 8mm IS 22 6 000964 0000 200 Tightening pin IS 29 3 00048 xxxx 220 Clamping screw A 70 1 6 011204 PU22 230 Flat cord plug IL 123 2 00012 0000 240 Chain thi...

Page 30: ...30 Neoisolite Assembly The Blind is installed according to norm EN 13120 about security elements...

Page 31: ...R BLINDS Head profile Bottom profile Optional with or without snap on profile Variable control system cord chain handle motor Profile color design according to the RAL color scheme or renolit coating...

Page 32: ...32 System 25 Control rotary button handle cord wand in between glass panels chain large...

Page 33: ...n Width mm Thickness Commercial Name Dimension mm Material SR 08 1 25 x 24 x 0 4 Fe SR 16 1 25 x 10 x 0 4 Fe IL 201 10 x 49 x 0 9 Al all shading standard standard 25 25 16 0 21 0 18 0 21 0 18 0 21 Nyl...

Page 34: ...P 053 1 D C B A 2 1 5 5 2 3 4 1 10 11 12 20 31 34 40 40 41 70 130 140 150 155 160 SR 30 SR 30 1 ZA 081A SR 20 1 SR 26 A 70 A 77 IS 24 A 67 IS 27 A 20 A 20 2 A 20 3 A 20 4 A 79 2 XY 00036 50 51 60 IS 2...

Page 35: ...x18 6 000155 xxxx 234 Ladder 18x28 A 35 18x28 6 000154 xxxx 240 243 244 Al slat See Slat sampler 250 Stopring 4mm SR 416 6 002344 0000 260 263 Ladder joint for flat cord IL 122 3 00359 PU22 270 Spacer...

Page 36: ...40 41 60 90 110 111 80 70 61 130 131 132 133 134 135 160 400 SR 30 SR 30 1 ZA 081A SR 20 1 SR 26 A 70 A 77 IS 24 A 67 A 12 A 08 A 47 A 46 A 67 A 20 A 20 2 A 20 3 A 20 4 A 79 2 A 28 100 A 40 101 A 64 1...

Page 37: ...8x28 A 35 18x28 6 000154 xxxx 220 223 224 Slats See Slat sampler 230 233 Ladder joint for flat cord IL 122 3 00359 PU22 240 Spacer 25 UNI A 55 9 3 02092 0000 243 Spacer for slat 16mm PVC A 55 7 3 0086...

Page 38: ...122 130 131 132 133 134 135 160 400 SR 30 SR 30 1 ZA 081A SR 20 1 SR 26 A 70 A 77 IS 24 A 67 A 12 A 06 1 A 06 A 08 A 47 A 46 A 67 A 20 A 20 2 A 20 3 A 20 4 A 79 2 A 28 D C B A 2 1 5 5 2 3 4 1 10 11 12...

Page 39: ...153 xxxx 350 353 Bottom rail plug A 19 3 00126 xxxx 390 Accessories S25 10 Hanger 25x25 SR 30 6 001468 0000 11 Hanger ceiling 25x25 SR 30 1 6 001469 0000 12 Bracket screw holder 25 for plastic window...

Page 40: ...5 5 2 3 4 1 10 11 12 20 31 34 40 40 41 60 90 100 100 110 111 120 121 122 130 131 132 133 134 135 160 400 SR 30 SR 30 1 ZA 081A SR 20 1 SR 26 A 70 A 77 IS 24 A 67 A 12 A 06 1 A 06 A 08 A 47 A 46 A 67...

Page 41: ...2 0000 330 Stopring 4mm SR 416 6 002344 0000 340 343 Round cord 1 4 A 34 6 000153 xxxx 350 353 Bottom rail plug A 19 3 00126 xxxx 390 Accessories S25 10 Hanger 25x25 SR 30 6 001468 0000 11 Hanger ceil...

Page 42: ...23 IS 19 SR 18 1 IS 18 11 IS 29 A 70 1 IL 305 IL 306 IS 22 A 74 2 A 74 A 35 22x28 A 35 12x18 A 35 18x28 IL 122 A 55 9 A 55 7 A 16 16 A 16 26 SR 126 1 A 34 A 19 330 331 SR 416 D C B A 2 1 5 6 6 5 2 3 4...

Page 43: ...0000 260 Cover side the head rail 25x24 right A 16 16 3 02229 0000 261 Cover side the head rail 25x24 left A 16 16 3 02229 0000 270 Head rail side cover 25x24 with rivet A 16 26 2 01012 0000 330 Metal...

Page 44: ...D C A B 2 00089 XXXX D 10 11 12 20 31 34 40 41 70 130 140 150 155 160 SR 30 SR 30 1 ZA 081A SR 20 1 SR 26 IS 24 A 67 IS 27 A 20 A 20 2 A 20 3 A 20 4 A 79 2 XY 00036 50 51 60 IS 24 IS 24 61 80 P 053 1...

Page 45: ...IS 22 6 000964 0000 190 Nylon 1 2mm A 74 6 000180 0000 200 Ladder 18x28 A 35 18x28 6 000154 xxxx 200 Ladder 22x28 A 35 22x28 6 000156 xxxx 200 Ladder 21 5x28 A 35 21 5x28 6 003764 5000 203 Ladder 12x...

Page 46: ...12 5 2 0 IS 12 5 3 0 IS 12 5 4 0 2 5 6 6 5 2 3 4 D C A B 2 00764 XXXX D 10 11 20 21 30 30 31 31 40 40 50 XY 00059 XY 00061 XY 00062 XY 00064 XY 00064 XY 00048 XY 00048 XY 00066 XY 00066 XY 00045 XY 0...

Page 47: ...17 0000 193 Winder cover L 108 XY 00055 6 006819 0000 194 Winder plug XY 00057 6 006412 0006 200 203 Holder 25x25 SR 20 3 00303 0000 210 Side cover right IL 305 3 00092 xxxx 220 Side cover left IL 306...

Page 48: ...61 80 P 053 1 D C B A 2 1 5 5 2 3 4 1 2 10 11 12 20 31 34 40 40 41 70 130 140 150 155 160 SR 30 SR 30 1 ZA 081A SR 20 1 SR 26 A 70 A 77 IS 24 A 67 IS 27 A 20 A 20 2 A 20 3 A 20 4 A 79 2 XY 00036 50 51...

Page 49: ...446 0000 170 Head rail side cover 25x24 left SR 06 3 00447 0000 180 Flat cord roll hexagonal IL 118 2 00010 0000 180 Flat cord bed IL 116 3 00072 xxxx 180 Flat cord IL 121 4 6 002270 xxxx 190 Bed for...

Page 50: ...s head rail receiver XY 00043 6 002159 0000 20 Set of couplings J16Kt6 pair SM 55 6 002151 0000 30 Rubber bushing F 0720 GM 0705 SM 56 6 002165 0000 40 Cable connector RF 7796KR SM 57 6 002166 0000 50...

Page 51: ...51 INTERIOR BLINDS Isotra System 25 Assembly The Blind is installed according to norm EN 13120 about security elements f 3 2 mm Plastic f 3 mm Wood...

Page 52: ...52 Isotra System 25 Large Assembly The Blind is installed according to norm EN 13120 about security elements...

Page 53: ...ead profile Bottom profile Blinds driven by solar energy Zero electricity consumption Assembly without construction work Fully automated wireless control Profile color design according to the RAL colo...

Page 54: ...ndard RAL 1002 beige RAL 1015 ivory RAL 8004 chestnut RAL 8014 brown RAL 9006 silver RAL 9010 whit Extra charge other RAL DECORAL e according to current color scheme nylon transparent Plastic componen...

Page 55: ...2MT1 01 7 300814 xxxx 100 Holder printed connecting ES 42 3 00837 xxxx 120 Tilt rod triangular IS 14 7 300050 0000 130 Holder bed Al profile IL 117 3 00073 0000 140 Flat cord bed 9010 IL 116 3 00072 x...

Page 56: ...56 The Blind is installed according to norm EN 13120 about security elements Isotra Energy Assembly...

Page 57: ...h 35 mm and 50 mm Simple cord control with brake Dual sided tilting of slats Cord guided or freely hanging blinds Wide range of light intensity control Easy assembly on ceiling or wall Cetta 35 50 Eco...

Page 58: ...1 25 x 10 x 0 4 Fe P 304 0 23 x 35 Al P 501 2 2 Fe PVC P 301 26 x 38 PES A34 1 4 PES ceiling wall Color Standard RAL 9003 white RAL 9006 silver Extra charge Other RAL colors DECORAL According to curr...

Page 59: ...7 1 6 008825 0000 165 Side cover for head rail P 514 6 001245 0000 171 Guidance wire 171 Side guiding wire bracket 39 60mm short P 031 2 00195 0000 171 Side guiding wire bracket 49 70mm short P 031 1...

Page 60: ...0560 Corner wire guide P031 5 6 009346 Stretching square P043 1 6 011032 Corner wire guide 25 46 mm P031 6 2 00822 24 40 139 160 111 132 24 40 24 40 83 104 25 25 49 70 25 25 39 60 Type of wire guide D...

Page 61: ...anger for C50 P512 4 2 00793 pro hodn profil 40x40 for head rail 40x40 Side hanger for C50 P512 2 00651 for head rail 40x40 Universal openable hanger P512 6 6 010980 for head rail 40x40 45 52 60 41 43...

Page 62: ...sion of millimetres up to the weight of 3 150 mm Dimensions outside the stated limits are recommended to be consulted with the manufacturer h height The total height including upper profile and the ho...

Page 63: ...on of any pro blems Any defects or comments concerning the assembly or blinds must be notified to the manufacturer Assembly Measure the hole and compare with the already prepared blind check the contr...

Page 64: ...64 64 MONT NA ST NU MONT NA STROP Isotra economy C35 C50 Assembly 1 2 3 4 5 1 3 2 4 5 Ceiling assembly Wall assembly The Blind is installed according to norm EN 13120 about security elements...

Page 65: ...65 INTERIOR BLINDS 65 Slat color design also as wood imitation Electrical control option Guaranteed area of up to 10 m2 Cetta 35 SLAT SHAPE...

Page 66: ...gainst abrasion The head rail is shortened by 20 mm against the required length from the control side in order to facilitate the cord gearing assembly color black white Handle The control wand mechani...

Page 67: ...981 0000 80 Al stat See Slat Cetta 35 50 sampler 100 Lift tape P 531 6 001284 9006 110 Ladder C35 P 301 2 6 010453 xxxx 120 Plug for cord holder P 305 6 004358 0000 121 Plug for cord holder P 306 6 00...

Page 68: ...160 P 305 P 006 80 P 304 1 100 P 531 110 P 301 2 P 306 130 P 150 1 170 230 120 121 SR 18 1 SR 16 1 D C B A 2 1 5 6 6 5 2 3 4 1 D C A B 2 00151 XXXX G CETTA 35 KLIKA 10 P 001 1 P 001 2 30 32 P 025 6 P...

Page 69: ...120 Plug for cord holder P 305 6 004358 0000 121 Plug for cord holder P 306 6 004359 0000 130 Handle See Controls 143 Fixed bracket for slat 35 mm P 303 6 004501 0000 160 Bottom rail cover C35 P 308 1...

Page 70: ...5 Alter 90 Alter 45 23 23 23 23 23 The controls serve for pulling th blind up and down and setting the slat The rod control mechanism is to be passed to the interior at an angle of 45 and 90 using a b...

Page 71: ...h square aperture through P 045 1 6 001180 Gearing with hexagonal aperture P 045 2 6 003417 Gearing with hexagonal aperture extended P 045 4 6 008115 Gearing with hexagonal aperture for handle control...

Page 72: ...e gearing axis is the dis tance of the gearing center axis from the outer edge of guiding channel or outer edge of slat in the case of the steel wire guidance Safety Instructions As soon as you reach...

Page 73: ...6 011804 0000 Bearing 50 65 NHK 12mm 4hr 6 011810 0000 Motor ELERO JA 10 NHK A 10Nm 6 011801 0010 Thinwall closed profile 12x12x1 5 A2 6 011802 1215 Hexagonal gearing 12x12mm NHK 6 011803 0000 Holdin...

Page 74: ...P031 5 6 009346 Stretching square P043 1 6 011032 Corner wire guide 25 46 mm P031 6 2 00822 24 40 139 160 111 132 24 40 24 40 83 104 25 25 49 70 25 25 39 60 Type of wire guide Distance between wire a...

Page 75: ...e guide methods of attachment Channel 56 x 58 Channel 40x40 2 1 5 6 6 5 2 3 4 1 D C A B NAP N N LANKA D C B A 2 1 5 5 2 3 4 1 D C B A 2 1 5 6 6 5 2 3 4 1 D C A B NAP N N LANKA D C B A 2 1 5 6 6 5 2 3...

Page 76: ...ad rail 56x58 for head rail 58x60 Clamping screw P507 6 001229 Clamping screw P312 2 00174 for wire P501 2 2 mm C50 for wire P 036 3 2 mm Guide P534 1 7 301796 Shutter with holder 2 00684 for negative...

Page 77: ...6 43 5 7 43 47 22 87 41 72 41 60 Holders for Blind Cetta 35 Fixed hanger P512 2 00057 Ceiling hanger P512 4 2 00793 for head rail 40x40 for head rail 40x40 Side hanger P512 5 2 00651 Fixed hanger with...

Page 78: ...k P002 3 6 002319 for head rail 56x58 Fixed hanger vnit n v k Al 132 mm P011 2 00384 for head rail 58 x 60 Fixed hanger inner hanger Fe Click for head rail 132 mm P009 2 00403 for head rail 56 x 58 Fi...

Page 79: ...ad rail Fe 164 225 mm P010 2 2 00355 for head rail 56 x 58 Adjustable hanter inner hanger for head rail Al 164 225 mm P011 2 2 00374 for head rail 58 x 60 Adjustable hanter inner hanger for head rail...

Page 80: ...116 227 147 524 KBT3 1 B 116 169 A 147 524 KBT3 2 B 170 227 A 147 524 for head rail 56 x 58 116 227 147 524 135 245 177 524 KBT4 1 B 116 169 A 147 524 KBT4 2 B 170 227 A 147 524 for head rail 56 x 58...

Page 81: ...x 58 KBT8 1 B 116 169 A 147 524 KBT8 2 B 170 227 A 147 524 for head rail 56 x 58 KBT9 1 B 116 169 A 147 524 KBT9 2 B 170 227 A 147 524 for head rail 56 x 58 135 245 177 524 KBT10 1 B 135 190 A 177 524...

Page 82: ...linds is such a specific matter that we recommend always consulting the technical aspects on the site There are other specific solutions available as well SZ width of the blind VZ height of the blind...

Page 83: ...83 INTERIOR BLINDS 83 Connected Blind Measuring...

Page 84: ...problems The manufacturer must be notifi ed of any defects or comments concerning the assembly or blinds ASSEMBLY TOOLS 1 Tape measure 2 Water gauge 3 Pencil 4 Hammer 5 Electric drill as per the sour...

Page 85: ...85 INTERIOR BLINDS 85 6 7 8 9 10 11...

Page 86: ...86 86 12 13 14 15 16 17...

Page 87: ...is attached through the holes created in the body of the guiding bar The guidingbarsmustbeattachedinthemiddleoftheupperprofileoftheblind 9 Lower the blind into the lower position attach the holders f...

Page 88: ...88 88 Notes...

Page 89: ...able to all skylight types Guiding rails prevent light penetration at the window sides Profiles and guiding rails made of anodized aluminum or in white color Easy control with a wand for windows diffi...

Page 90: ...in the color RAL 7040 RAL 9003 Color of ladder and cords consistent with the slat color Standard Dimensions Minimum Width mm Maximum Width mm Maximum Height mm Maximum Guaranteed Area 300 1200 1600 1...

Page 91: ...Pad 100 LB 32 3 100 3 02696 0000 141 Pad 90 LB 32 3 090 3 02694 0000 141 Pad 96 LB 32 3 096 3 02695 0000 141 Pad 102 LB 32 3 102 3 02697 0000 141 Pad 105 32 3 105 3 02698 0000 142 Pad 2 mm LB 32 1 3 0...

Page 92: ...4 1 TY TELESKOPICK 1 2 4 5 ZHD 61 ZHD 62 ZHD 20 ZHD 64 3 ZHD 63 D C B A 2 1 5 6 6 5 2 3 4 1 D C A B 2 00419 0002 A TY TELESKOPICK S KLOUBEM Position Item name Business name Drawing number 10 Ending bo...

Page 93: ...produced in a precision of millimetres from the width 300 mm up to the width 1 200 mm It is recommended to consult the manufacturer for dimensions outside the stated limits h height Measurements are t...

Page 94: ...94 Isotra Roof Blind V Lite ILLUSTRATIVE ASSEMBLY FOR THE BLIND CONTROLLED BY THE WHEEL The Blind is installed according to norm about security elements EN 13120...

Page 95: ...95 INTERIOR BLINDS Isotra Roof Blind V Lite ILLUSTRATIVE ASSEMBLY FOR THE BLIND CONTROLLED BY THE SLIDER The Blind is installed according to norm about security elements EN 13120...

Page 96: ...Two wheels HORIZONTAL BLINDS ISOTRA SYSTEM HIT ISOTRA SYSTEM HIT II ISOTRA SYSTEM CLASSIC ISOTRA ENERGY ISOLITE ISOLITE PLUS NEOISOLITE SYSTEM 25S 25SM SYSTEM 25R SYSTEM 25L large SYSTEM 25K SYSTEM 2...

Page 97: ...97 INTERIOR BLINDS...

Page 98: ...98 Notes...

Page 99: ...99 INTERIOR BLINDS Notes...

Page 100: ...protecting your privacy ISOTRA a s B loveck 2411 1 746 01 Opava Tel 420 553 685 111 Fax 420 553 685 110 E mail isotra isotra cz www isotra com Released 01 2019 ISOTRA Partner...