P32
P31
1 - Coloque as sapatas nas peças
P32
e
P31
e gire o parafuso. Para nivelar a altura ou a mesa,
gire a sapata no sentido horário ou anti-horário até que esteja alinhada.
1 - Fit the shoes to frame
P32
and
P31
base and turn to screw. To level the height or the table, turn the shoe
clockwise or counterclockwise until is aligned.
1 - Coloque las zapatas en las piezas
P32
y
P31
y gire el tornillo. Para igualar
la altura o la mesa, gire la zapata en sentido horario o antihorario hasta que esté alineada
.
4x
F9
8x
F3
8x
F8
1 - Alinhe as cantoneiras
F16
nos cantos superiores dos quadros
P31
e
P32
e faça a correção com
F3
e
F8
.
1 - Align corner brackets
F16
to the upper sides of frames
P31
and
P32
and fix them with
F3
and
F8.
1 - Alinee las rinconeras
F16
en las esquinas superiores de los cuadros
P31
y
P32
y corríjalos con
F3
y
F8.
4x
F16
P31
P32
F16
F16
PASSO 1
STEP 1
PASO 1
PASSO 2
STEP 2
PASO 2
