ITALIANA SENSORI 8158-ISS023, Installation, Operation And Maintenance Manual

2

ITALIANA SENSORI

- Istruzioni originali -

INDICE

1. INTRODUZIONE ................................................................................................3

1.1.  CARATTERISTICHE GENERALI ...........................................................3

1.2.  CARATTERISTICHE TECNICHE ...........................................................3

1.3.  CONTENUTO DELLA CONFEZIONE ....................................................3

1.4.  IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI .........................................................4

1.5  DESCRIZIONE DELLA SCHEDA ...........................................................5

1.6  DESCRIZIONE DEI MORSETTI ............................................................5

2. INSTALLAZIONE...............................................................................................6

2.1.  MONTAGGIO A MURO ..........................................................................6

2.2.  PROGRAMMAZIONE SIRENA ..............................................................6

2.3.  SISTEMA ANTI-FIAMMA ........................................................................6

2.4.  SISTEMA ANTI-SCHIUMA .....................................................................6

2.5.  SISTEMA ANTI-PERFORAZIONE 

(DISPONIBILE SOLO PER 8160-ISS025) .............................................7

2.6  SISTEMA ANTI-AVVICINAMENTO

(DISPONIBILE SOLO PER 8160-ISS025 E 8159-ISS024 ) ...................7

2.7.  INIZIALIZZAZIONE SIRENA ..................................................................8

2.8  FUNZIONE DI TEST (SOLO 8160-ISS025) ...........................................8

3.  LOGICA DI FUNZIONAMENTO DEI LED .........................................................8

3.1.  LED DI ALLARME ..................................................................................8

3.2.  LED DI STATO .......................................................................................9

5.  ESEMPIO DI COLLEGAMENTO.......................................................................9

6.  MANUTENZIONE E VERIFICHE PERIODICHE .............................................10

1 DESCRIPTION ..................................................................................................3

1.1.  GENERAL FEATURES ..........................................................................3

1.2.  TECHNICAL FEATURES .......................................................................3

1.3.  PAGKAGING CONTENTS .....................................................................3

1.4.  PARTS IDENTIFICATION ......................................................................4

1.4.  BOARD DESCRITPION  ........................................................................5

1.4.  TERMINAL BLOCK DESCRITPION  ......................................................5

2. INSTALLATION .................................................................................................6

2.1  WALL MOUNTING .................................................................................6

2.2.  SIREN PROGRAMMING .......................................................................6

2.3  FLAME-PROOF SYSTEM ......................................................................6

2.4.  ANTI-FOAM SYSTEM ............................................................................6

2.5.  ANTI-DRILLING SYSTEM 

(AVAILABLE ONLY FOR 8160-ISS025) .................................................7

2.6  ANTI-APPROACHING SYSTEM 

(AVAILABLE ONLY FOR 8160-ISS025 AND 8159-ISS024) ...................7

2.7.  SIREN INIZIALIZATION .........................................................................8

2.8  TEST FUNCTION (8160-ISS025 ONLY) ................................................8

3.  LED SIGNALLING MEANING ...........................................................................8

3.1.  ALARM LED ...........................................................................................8

3.2.  STATUS LED ..........................................................................................9

5.  EXAMPLE OF CONNECTION ..........................................................................9

6.  MAINTENANCE AND PERIODIC CHECKS ...................................................10

- Translation of the original instructions (original instructions in Italian) -

CONTENTS

Le informazioni riportate in questo manuale sono state compilate 

con cura, tuttavia l’azienda produttrice non può essere ritenuta 

responsabile per eventuali errori e/o omissioni. L’azienda si 

riserva il diritto di apportare in ogni momento, e senza preavviso, 

miglioramenti  e/o  modifiche  ai  prodotti  descritti  nel  presente 

manuale. L’azienda pone particolare attenzione al rispetto 

dell’ambiente. Tutti i prodotti ed i processi produttivi sono 

progettati con criteri di eco-compatibilità. 

Il presente articolo è stato prodotto in Italia.

The informations in this manual have been issued with care, 

anyway the manufacturer will not be responsible for any errors 

or omissions. The manufacturer reserves the rights to improve 

or modify the products described in this manual at any times 

and without advance notice. The manufacturer pays particular 

attention to environment respect. Each product and each process 

have been designed with eco-compatibility criteria.

This product has been made in Italy.