ITALVIBRAS GIORGIO SILINGARDI CDX IMX VMX Series, Technical Handbook

55

DANSK  

DANSK

vibrator til strømforsyningen, skal have et passende tværsnit. 

Anvend et forsyningskabel, der er egnet til temperaturer over 105 

°C.

Alle motorvibratorer af serie CDX/IMX/VMX type G/D, er udstyret* 

med en termobeskyttelse på 130°C (ifølge normerne IEC/EN 60730) 

med kontakt normalt lukket (NC); termobeskyttelses kredsløb bærer 

en maksimum spænding på 600Vac og en maksimum tilsyneladende 

effekt på 720 VA.

Benyt en manuel impulsafbryder.

Termobeskyttelsen på 130°C skal tilsluttes som det angives på ske-

maet, der angives i figur 25, på side 88.

Alternativt og kun efter punktuel efterspørgsel, kan motorvibratorer 

af serie CDX/IMX/VMX type G/D være udstyret med en termistor PTC 

130°C med navnet DIN 44081-DIN 44082.

Den eventuelle termistor PTC 130°C der efterspørges, skal tilsluttes 

som det angives i skemaet på figur 26 på side 89.

CDX/IMX/VMX type G elektriske vibratorer er ikke udstyret med hverken 

termisk beskyttelse eller PTC termistor.

Klemmerne af denne termobeskyttelse (eller termistor) er også in-

deholdt i klemkassen og kendetegnes som P1 og P2.

På kundens ønske kan den elektriske vibrator udstyres med et 26W an-

tikondensering varmelegeme; varmelegeme anbefales hvor den omgivende 

temperatur er mindre end -20°C og ved vedvarende brug i omgivelser med 

høj luftfugtighed, for at undgå kondensering i delen. Elektrisk tilslutning, 

se diagram på side 90.

3.3 TILSLUTNINGSSKEMA FOR KLEMKASSE

VIGTIGT: Inden i klemkassen (og udvendigt på selve vibratoren) findes 

der en skrue med gulv galvanisering, der angives med jordsymbolet 

(Fig.8, side 6). Til denne skrue, der fungerer som leder for motorvi-

bratorens jordforbindelse, skal tilsluttes den gulgrønne leder (kun 

grøn i USA) i det strømførende kabel.

Under  klemkassens  låg  findes  der  et  blad  med  de  elektriske  skemaer, 

skemaet angives også på side.86.

3.4 TILSLUTNING AF DET STRØMFØRENDE KABEL TIL 

MOTORVIBRATORENS KLEMKASSE

Motorvibratorerne medleveres uden kabelpresser. Brugeren skal montere 

en kabelpresser i overensstemmelse med de Love og Normer, der gælder 

i det område hvor maskinen bruges, og i det land hvor maskinen installeres 

og ibrugtages.

For tilslutningen skal altid bruges øje-kabelsko (Fig.9, side 6).

Undgå ledningstrevler, da disse kan forårsage afbrydelser eller kor-

tslutninger (A Fig.10, side 6).

Husk altid at indsætte de tilhørende spændskiver før møtrikkerne 

(B Fig.10, side 6) for at undgå løsning med heraf følgende mulige 

forbindelsesfejl til nettet og mulighed for skader.

Placer ikke kablets enkle ledere oven på hinanden (Fig.11, side 6).

Udfør tilslutningen som anvist i skemaerne og fastspænd kabelpresseren 

helt (A Fig.12, side 6).

Indsæt pressepladen og sørg for at den presser lederne helt ned og monter 

herefter afdækningen. Pas på at den ikke beskadiger pakningen (B Fig.12, 

side 6).

Kontroller altid at nettets spænding og frekvens svarer til det angivne 

på motorvibratorens identifikationsplade før denne tilsluttes nettet 

(Fig.14, side 7).

Alle  motorvibratorer  skal  være  forbundet  til  en  passende  ekstern 

beskyttelsesanordning  mod  overspænding  ifølge  de  gældende 

normer.

Når der installeres to 

motorvibratorer i par

 er det vigtigt, at hver af dem 

er udstyret med sin egen beskyttelses-anordning mod overspænding og 

at disse anordninger er isoleret fra hinanden, så når en motorvibrator ved 

et uheld stopper, bliver strømmen afbrudt til begge motorvibratorer for ikke 

at beskadige udstyret, hvor de er monterede (Fig.13, side 6).

Jvf. fig.25 på side 88 som eksempel af effekt- og styrekredsløb, også i 

tilfælde af motorvibratorer der har en termobeskyttelse.

Jvf. fig.26 på side 89 som eksempel af effekt- og styrekredsløb, også i 

tilfælde af motorvibratorer der har en termistor.

Vigtigt!: For det rette valg af elektrisk udstyr til drift/stop og beskyt-

telse mod overspænding henvises til de tekniske data, de elektriske 

egenskaber, nominel strøm og startstrøm; det er vigtigt også altid at 

vælge forsinket magnettermisk udstyr for at undgå frigørelse under 

startperioden, der kan være længere hvis start foretages i et miljø 

med lave temperaturer.

3.5 STRØMFORSYNING MED REKVENSVARIATOR

Alle motorvibratorerne kan strømforsynes med en frekvensvariator (inverter) 

fra 20Hz indtil den anviste frekvens og med konstant parfunktion (altså 

med lineær Volt-Hertz kurve) gennem en variator a typen PWM (Pulse 

Width Modulation).

Når der anvendes en frekvensomformer, må den maksimalt tilladte frekvens 

ikke overskrides. I tilfælde af tvivl om beregningen af centrifugalkraften (CF) 

ved en bestemt hastighed (S), kontakt venligst Italvibras. Generel formel, 

der skal anvendes: 

CF

2

 = (S

2

/S

1

)

2

*

CF

1

SEKTION 4 - 

Brug af motorvibratoren

4.0 EFTERSYN FØR MOTORVIBRATOREN TAGES I 

BRUG

VIGTIGT: Kontrollerne skal udføres af specialuddannet personale. 

Under udførsel af afmontering og genmontering af beskyttelsesa-

nordninger (klemkassedæksel og kapper) skal strømforsyningen til 

motorvibratoren fjernes.

Kontrol af absorberet strøm.

- Fjern dækslet på klemkassen.

- Tilslut motorvibratoren til strømforsyningen.

- Kontroller med amperometrisk tang (Fig.15, side 7) på hver af faserne, at 

den absorberede strøm ikke overstiger den anviste værdi.

I modsat fald er det nødvendigt

- At kontrollere at det elastiske system og den vibrerende maskines træ-

struktur er konforme med reglerne for korrekt brug.

- Formindske styrken (intensiteten) af vibrationerne ved at regulere på ba-

lancevægtene med en formindskelse indtil værdien for den absorberede 

strøm svarer til den anviste.

VIGTIGT: Undgå at berøre eller komme i berøring med strømførende 

dele som klemkassen.

Husk  at  sætte  motorvibratoren  i  funktion  i  korte  perioder  imens 

reguleringsarbejdet udføres for at undgå skader på motorvibratoren 

eller strukturen i tilfælde af uregelmæssigheder.

Når de anviste kontroller er udført, fastmonteres dækslet helt.

Kontrol uden rotation:

Ved  arbejdsgange  hvor  rotationsretningen  skal  verificeres  (Fig.16,  side 

7).

- Fjern kapperne fra balancevægtene;

- Brug beskyttelsesbriller;

- Sæt motorvibratoren igang i en kort periode.

VIGTIGT: Under denne fase skal det sikres, at ingen kan røre ved eller 

rammes af de roterende vægte.

- Hvis det er nødvendigt, kan man vende om på rotationsretningen, ved at 

virke på tilslutningerne i klemkassen, efter at have sluttet elforsyningen