35
K
Ȼԝɥԧɧɿɦɞɟɪ(1$ɬɚɥɚɩɬɚɪɵɧɚɠɚɭɚɩɛɟɪɟɞɿɫԛɡɝɿɥɟɣɬɿɧɛɟɬɩɟɪɞɟ
ɲɚԙɧɵԙɛԧɥɲɟɤɬɟɪɿɧɟɧԕɨɪԑɚɣɞɵȻԝɥԧɧɿɦɞɟɪɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵɧɵԙɛɟɥɝɿɥɿɛɿɪԕɚɬɬɵɠԥɧɟ
ԝɲɩɚɟɦɟɫɫԝɣɵԕɬɵԕɬɚɪɞɚɧɨɥɚɪɞɵԙɠԝɦɵɫɵɧɵԙɠɿɤɬɟɥɭɿɧɟɫԥɣɤɟɫԕɨɪԑɚɭԛɲɿɧ
ԕɨɥɞɚɧɵɥɭɵɤɟɪɟɤ))3[ɒɊɄɞɟɣɿɧ 7/9±ɆԛɦɤɿɧɞɿɝɿɲɟɤɬɿɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹȻԝɥ
ԧɧɿɦɞɟɪ(1,,ɬɢɩɿɧɟɢɧɮɟɤɰɢɹɥɵԕɚɝɟɧɬɬɟɪɞɿԙԕɵɡɦɟɬɤɟɪɥɟɪɞɟɧ
ɩɚɰɢɟɧɬɬɟɪɝɟɛɟɪɿɥɭɿɧɲɟɤɬɟɭԛɲɿɧԕɨɥɞɚɧɵɥɚɬɵɧɦɟɞɢɰɢɧɚɥɵԕɛɟɬɦɚɫɤɚɥɚɪɵɧɚɫԥɣɤɟɫ
ɤɟɥɟɞɿȻԝɥԧɧɿɦɞɟɪɤԥɫɿɛɢ ɦɟɞɢɰɢɧɚɥɵԕԕɵɡɦɟɬɤɟɪɥɟɪɝɟɚɪɧɚɥԑɚɧ
ȿɫɤɟɪɬɭɬԝɠɵɪɵɦɞɚɦɚɥɚɪɵɧɚɟɪɟɤɲɟɧɚɡɚɪɚɭɞɚɪɭɤɟɪɟɤ
^
ȿɋɄȿɊɌɍɅȿɊ ɆȿɇɒȿɄɌȿɍɅȿɊ
Ԧɧɿɦɧɿԙԥɪɞɚɣɵɦɨɫɵɧɞɚɣɤԛɣɞɟɛɨɥɭɵɧԕɚɞɚԑɚɥɚԙɵɡ
ԔɨɥɞɚɧɵɥɭɦɚԕɫɚɬɵɧɚɫɚɣɠɚɪɚɦɞɵɟɤɟɧɿɧȾԝɪɵɫɤɢɿɥɝɟɧɿɧԔɚɭɿɩɬɿɨɪɬɚɞɚɛɨɥԑɚɧ
ɤɟɡɞɟԛɧɟɦɿɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥɭɵɧ Ԕɚɠɟɬɛɨɥԑɚɧɞɚɚɭɵɫɬɵɪɭԑɚɛɨɥɚɬɵɧɵɧ
Ȼԝɣɵɦɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵɧɵɚɭɚɦɟɧɬɚɫɵɦɚɥɞɚɧɚɬɵɧɛɟɥɝɿɥɿɛɿɪɥɚɫɬɚԑɵɲɡɚɬɬɚɪɞɚɧ
ԕɨɪԑɚɭԑɚɤԧɦɟɤɬɟɫɭɿԛɲɿɧɛԝɣɵɦɞɵɬɢɿɫɬɿ ɬԛɪɞɟɬɚԙɞɚɩɚɥɭɨɧɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭԑɚԛɣɪɟɬɭ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɠԥɧɟɛԝɣɵɦԑɚɬɟɯɧɢɤɚɥɵԕɤԛɬɿɦɠɚɫɚɭԕɚɠɟɬɌɵɧɵɫɚɥɭɨɪɝɚɧɞɚɪɵɧɚ
ɚɪɧɚɥԑɚɧɨɫɵɠɟɤɟԕɨɪԑɚɧɭԕԝɪɚɥɞɚɪɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧɭɟɪɟɠɟɥɟɪɿɧɫɚԕɬɚɦɚɭɠԥɧɟ
ɧɟɦɟɫɟԕɚɭɿɩɬɿɨɪɬɚɞɚɛɨɥɭɞɵԙɛɚɪɥɵԕɤɟɡɟԙɿɧɞɟԧɧɿɦɞɿɞԝɪɵɫɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚɭԕɚɭɿɩɬɿ
ɛɨɥɭɵɦԛɦɤɿɧȺɞɚɦɞɟɧɫɚɭɥɵԑɵɧɚɡɢɹɧɤɟɥɬɿɪɟɞɿɠԥɧɟɚɭɵɪɧɟɦɟɫɟԧɦɿɪɝɟԕɚɭɿɩɬɿ
ɚɭɪɭɥɚɪԑɚԥɤɟɥɟɞɿɧɟɦɟɫɟɠԝɦɵɫԕɚɛɿɥɟɬɬɿɥɿɝɿɧɠɨԑɚɥɬɚɞɵ
ɋԥɣɤɟɫɤɟɥɭɦɟɧɬɢɿɫɬɿɬԛɪɞɟɩɚɣɞɚɥɚɧɭɦɚԕɫɚɬɵɧɞɚɠɟɪɝɿɥɿɤɬɿɧɨɪɦɚɬɢɜɬɟɪɞɿɨɪɵɧɞɚɩ
ɛɚɪɥɵԕԕɚɦɬɚɦɚɫɵɡɟɬɿɥɝɟɧɚԕɩɚɪɚɬɬɵɚɥɵԙɵɡȿɝɠɟɣɬɟɝɠɟɣɥɿɚԕɩɚɪɚɬɚɥɭԛɲɿɧԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤ
ɬɟɯɧɢɤɚɫɵɠԧɧɿɧɞɟɝɿɦɚɦɚɧԑɚɧɟɦɟɫɟɆԧɤɿɥɿɧɟɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ
ɀԝɦɵɫԕɚɤɿɪɿɫɩɟɫɬɟɧɛԝɪɵɧԕɵɡɦɟɬɤɟɪȿԙɛɟɤɬɿɫɚԕɬɚɭɠԥɧɟԔɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤɬɟɯɧɢɤɚɫɵɧɚ
ɫԥɣɤɟɫԕɨɧɞɵɪԑɵɧɵԕɨɥɞɚɧɭɛɨɣɵɧɲɚɨԕɭɞɚɧԧɬɭɝɟɬɢɿɫ
Ɉɫɵ ɛԝɣɵɦɝɥɭɬɚɪɚɥɶɞɟɝɢɞɫɢɹԕɬɵɝɚɡɞɚɪɠԥɧɟɛɭɥɚɪɞɚɧԕɨɪԑɚɦɚɣɞɵ
Ɉɫɵ ɛԝɣɵɦɞɵɨɬɬɟɝɿɧɿԙɦԧɥɲɟɪɿɞɚɧɚɡɨɪɬɚɞɚɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚԙɵɡɆɚɧɵԕɬɚɦɚɫɵ
ɤɟɣɛɿɪɟɥɞɟɪɨɬɬɟɝɿɦԧɥɲɟɪɿɧɿԙɠɟɬɤɿɥɿɤɫɿɡɞɿɝɿɧɟԕɚɬɵɫɬɵ ԧɡɲɟɤɬɟɭɥɟɪɿɧԕɨɥɞɚɧɭɵɦԛɦɤɿɧ
Ʉԛɦԥɧɿԙɿɡɛɨɥɫɚɤɟԙɟɫɫԝɪɚԙɵɡ
Ȼɟɥɝɿɫɿɡԥɭɟɥɚɫɬɚɭɲɵɡɚɬɬɚɪɞɚɧɲɨԑɵɪɥɚɧɭɥɚɪɞɚɧɧɟɦɟɫɟԧɦɿɪɦɟɧɞɟɧɫɚɭɥɵԕԕɚԕɚɭɿɩ
ɬԧɧɞɿɪɟɬɿɧɤɟɡɞɟɬɵɧɵɫ ɚɥɭɨɪɝɚɧɞɚɪɵɧԕɨɪԑɚɭԛɲɿɧɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚԙɵɡ,'/+
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵɧɵԙɫɚԕɚɥɧɟɦɟɫɟɦԝɪɬɧɟɛɟɬɿɧɞɟɝɿɲɚɲɛɨɥԑɚɧɤɟɡɞɟɩɚɣɞɚɥɚɧɭԑɚ
ɛɨɥɦɚɣɞɵ ɨɥɚɪɛɟɬɩɟɧԧɧɿɦɧɿԙɬԛɣɿɫɭɿɧɧɚɲɚɪɥɚɬɭɵɦԛɦɤɿɧɫɨɥɚɪԕɵɥɵɠɚԕɫɵ
ԕɵɦɬɚɥɵɦԑɚɤɟɞɟɪɝɿɤɟɥɬɿɪɟɞɿ
Ȼԝɥɛԝɣɵɦɚɭɪɭɧɟɦɟɫɟɢɧɮɟɤɰɢɹԕɚɭɿɩɿɧɠɨɣɦɚɣɞɵ
Ʉɟɥɟɫɿɠɚԑɞɚɣɥɚɪɞɚɠԝɦɵɫɚɣɦɚԑɵɧɚɧɬɟɡɲɵԑɵԙɵɡ
DɬɵɧɵɫɚɥɭԕɢɵɧɞɚɫɚEȻɚɫɵԙɵɡɞɵԙɚɣɧɚɥɭɵɧɟɦɟɫɟɛɚɫԕɚɚɭɪɭɥɚɪɩɚɣɞɚɛɨɥɫɚ
Ԕԝɪɵɥԑɵԑɚԕɚɬɵɫɬɵ ɬɭɵɧɞɚԑɚɧɤɟɡɤɟɥɝɟɧɚɭɵɪɨԕɢԑɚɬɭɪɚɥɵ0ɝɟɠԥɧɟɠɟɪɝɿɥɿɤɬɿ
ԕԝɡɵɪɟɬɬɿɨɪɝɚɧԑɚȿɈɧɟɦɟɫɟɠɟɪɝɿɥɿɤɬɿɪɟɬɬɟɭɲɿɨɪɝɚɧԑɚɯɚɛɚɪɥɚԙɵɡ
Ԕɚɧɧɟɦɟɫɟɛɚɫԕɚɠԝԕɩɚɥɵɦɚɬɟɪɢɚɥɦɟɧɥɚɫɬɚɧԑɚɧɛɨɥɫɚɡɚԕɵɦɞɚɥԑɚɧɬɵɧɵɫ ɚɥɭԕɢɵɧ
ɛɨɥɫɚɚɭɵɫɵɦɧɵԙɫɨԙɵɧɞɚɧɟɦɟɫɟԝɣɵɦɵԙɵɡɞɵԙɢɧɮɟɤɰɢɹɥɵԕɛɚԕɵɥɚɭɫɚɹɫɚɬɵɧɚ
ɫԥɣɤɟɫɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɞɵɬɚɫɬɚԙɵɡɠԥɧɟɚɥɦɚɫɬɵɪɵԙɵɡ
ȻɟɬɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɥɚɪɵɬɟɤɛɿɪɪɟɬԕɨɥɞɚɧɭԑɚɚɪɧɚɥԑɚɧȻԝɥɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɥɚɪɞɵԕɚɣɬɚ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɥɚɫɬɚɧɭɞɵɬɭɞɵɪɭɵɦԛɦɤɿɧɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵɧɵԙԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɝɿɦɟɧԧɧɿɦɧɿԙɠɚɥɩɵ
ԧɧɿɦɞɿɥɿɝɿɧɟɧԝԕɫɚɧɤɟɥɬɿɪɭɿɦԛɦɤɿɧ
Ȼɵɥԑɚɧɵɲɬɵɛԝɣɵɦɞɚɪɞɵɠɟɪɝɿɥɿɤɬɿɬԥɪɬɿɩɩɟɧԕɚɭɩɬɿԕɨԕɵɦɫɢɹԕɬɵɬɚɫɬɚɭɤɟɪɟɤ
Ȼԝɥɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɞɵԧɡɝɟɪɬɭɝɟɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹɥɚɭԑɚɬɚɡɚɥɚɭԑɚɧɟɦɟɫɟɠԧɧɞɟɭɝɟɛɨɥɦɚɣɞɵ
ɀɚɪɵɥԑɵɲɨɪɬɚɞɚɠԝɦɵɫɿɫɬɟɭԕɚɠɟɬɛɨɥɫɚԕɨɫɵɦɲɚɚԕɩɚɪɚɬɚɥɭԛɲɿɧ0ɝɟ
ɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ
Ԕɨɥɞɚɧɚɪɚɥɞɵɧɞɚԧɧɿɦɧɿԙɠɚɪɚɦɞɵɥɵԕɦɟɪɡɿɦɿɚɹԕɬɚɥɦɚԑɚɧɵɧɚɤԧɡɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ
ɠɚɪɚɦɞɵɥɵԕɦɟɪɡɿɦɿ
ɄɂɘɀԦɇȱɇȾȿȽȱɇԜɋԔȺɍɅȺɊ
ɛɚɫɵɦɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵɥɚɪԑɚԝɫɵɧɵɥɚɞɵ 6ɛɟɬɩɿɲɿɧɿɲɚԑɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵɥɚɪɵ
ԛɲɿɧԝɫɵɧɵɥɚɞɵ
ɋɭɪɟɬɬɿԕɚɪɚԙɵɡԦɧɿɦɞɿɬɚɡɚԕɨɥɦɟɧɤɢɿԙɿɡ
ɊɟɫɩɢɪɚɬɨɪɞɵԙɛɚɪɥɵԕɤɨɦɩɨɧɟɧɬɬɟɪɿɧɩɚɣɞɚɧɚɥɚɪɚɥɞɵɧɞɚɬɟɤɫɟɪɭɤɟɪɟɤԔɨɫԕɨɥɞɵԙ
ɫɚɭɫɚԕɬɚɪɵɦɟɧɛԝɣɵɦɧɵԙԛɫɬɿԙɝɿɛԧɥɿɝɿɝɿɧɟɧԝɫɬɚԙɵɡɛԝɥɤɟɡɞɟɛɚɫɛɚɪɦɚԕɬɚɪɦԝɪɵɧ
ԕɵɫԕɵɲɵɧɵԙɬԧɦɟɧɝɿɠɚԑɵɧɞɚɨɪɧɚɥɚɫɭɵɬɢɿɫɆԝɪɵɧԕɵɫԕɵɲɵɧɵԙɨɪɬɚɫɵɧɚɧԕɚɬɬɵɟɦɟɫ
ɛԛɝɿɥɿɫɬɿɤɤԛɲɫɚɥɵԙɵɡɄɟɫɟɬԛɪɿɧɞɟɚɲɵɥɚɬɵɧԛɫɬɿԙɝɿɠԥɧɟɚɫɬɵԙԑɵɩɚɧɟɥɞɟɧɬɚɪɬɵɩ
ɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɞɵɚɣԕɚɪɚɚɲɵԙɵɡȻɟɥɛɟɭɥɟɪɞɿԛɫɬɿԙɝɿɩɚɧɟɥɞɟԝɫɬɚɭɤɟɪɟɤ Ʉɟɫɟɩɿɲɿɧɿɧɞɟɝɿ
ɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɞɵԙɛɿɪԕɨɥɞɚɨɧɵԙɚɲɵԕɠɚԑɵɦɟɧɛɟɬɠɚԑɵɧɚԕɚɪɚɣɟɤɿɛɟɥɞɿɤɬɿԧɡɝɟԕɨɥԑɚ
ɚɥɵԙɵɡɊɟɫɩɢɪɚɬɨɪɞɵɢɟɤɬɿԙɚɫɬɵɧɞɚɦԝɪɵɧɛԧɥɿɝɿɧɞɟɠɨԑɚɪɵԝɫɬɚɣɨɬɵɪɚɛɟɥɞɿɤɬɿɛɚɫԕɚ
ɬɚɪɬɵԙɵɡ
Ȼɿɪɛɟɥɛɟɭɞɿԕԝɥɚԕɬɵԙɚɪɬɵɧɚɧɫɨɞɚɧɤɟɣɿɧɟɤɿɧɲɿɛɟɥɛɟɭɞɿ±ɛɚɫɬɵԙɬԧɛɟɫɿɚɪԕɵɥɵ
ɠɚɣԑɚɫɬɵɪɵԙɵɡȻɟɥɛɟɭɥɟɪɛԝɪɚɥɵɩɤɟɬɩɟɭɿɬɢɿɫɊɟɫɩɢɪɚɬɨɪɞɵɛɟɬɬɟɵԙԑɚɣɥɵ
ɨɪɧɚɥɚɫɬɵɪɭԛɲɿɧɨɧɵԙԛɫɬɿԙɝɿɠԥɧɟɚɫɬɵԙԑɵɩɚɧɟɥɶɞɟɪɿɧɲɟɬɬɟɪɿɛԛɝɿɥɦɟɝɟɧɠԥɧɟ
ɛԛɣɿɪɥɿɤɩɚɧɟɥɿɛԝԑɚԕɚɫɬɵɧɚɧɛɟɤɟɦ ԕɨɧɞɵɪɵɥԑɚɧɵɧɚɤԧɡɠɟɬɤɿɡɿɩɨɪɧɚɬɵɩɚɥɵԙɵɡ
ɊɟɫɩɢɪɚɬɨɪɞɵԙɛԛɣɿɪɥɿɤɛԧɥɿɝɿɧɞɟɝɿɬɿɥɲɿɤɬɟɪɿɿɥɝɟɤɬɟɪɫɭɪɟɬɿɧɞɟȺԥɪɩɿɦɟɧɛɟɥɝɿɥɟɧɝɟɧ
ԕɚɞɚɦ ɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɞɵɪɟɬɬɟɭɤɟɡɿɧɞɟɵԙԑɚɣɥɵԕԛɲɿɧɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥɭɵɦԛɦɤɿɧ
Ɇԝɪɵɧɞɚԑɵ ԕɵɫԕɵɧɵɞԝɪɵɫɬɚɩɨɪɧɚɬɭԛɲɿɧɨɧɵɟɤɿԕɨɥɵɦɟɧɛɿɪɞɟɣԕɵɫɭɤɟɪɟɤȿɝɟɪɛɿɪ
ԕɨɥɦɟɧԑɚɧɚԕɵɫɬɵɪɫɚԙɵɡɨɧɞɚɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɞɵɧɬɢɿɦɞɿɥɿɝɿɤɟɦɿɬɿɥɭɦԛɦɤɿɧɀԝɦɵɫɨɪɵɧԑɚ
ɲɵԑɭɞɵɧɚɥɞɵɧɞɚɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɞɵɧɛɟɬɤɟɞԝɪɵɫɨɪɧɚɬɵɥԑɚɧɵԙԕɚɣɬɚɞɚɧɬɟɤɫɟɪɭɤɟɪɟɤ
ɌɕԐɕɁɀȺɇȺɋɌɕɊɍȾɕɌȿɄɋȿɊɍ
Ɋɟɫɩɢɪɚɬɨɪɞɵԙԕɢɸɥɚɫɭɵɧɛԝɡɛɚɭԛɲɿɧɫɚԕɬɵԕɠɚɫɚɣɨɬɵɪɚɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɞɵԙɚɥɞɵԙԑɵ
ɛԧɥɿɝɿɧɟɤɿԕɨɥɦɟɧɠɚɛɵԙɵɡɚԔȺԔɉȺԔɒȺɆȿɇɀȺȻȾɕԔɌȺɅɆȺԐȺɇɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɤɢɝɟɧ
ɤɟɡɞɟ±ɞɟɦɞɿɤԛɪɬɲɵԑɚɪɵԙɵɡEԔȺԔɉȺԔɒȺɆȿɇɀȺȻȾɕԔɌȺɅԐȺɇɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɞɵɤɢɝɟɧ
ɤɟɡɞɟ±ɬɟɡɬɵɧɵɫɬɚԙɵɡ ȿɝɟɪɚɭɚɦԝɪɵɧɬԧԙɿɪɟɝɿɧɞɟɝɿɚɣɦɚԕɬɚɧɠɿɛɟɪɿɥɫɟɲɵԑɭɞɵɠɨɸ
ȻȿɅȽȱɅȿɍȽɅɈɋɋȺɊɂɃ ɄȿɋɌȿ
Ԕɨɫɵɦɲɚɚԕɩɚɪɚɬɬɵ+&%*UHJXODWRU\0FRPɫɚɣɬɵɧɚɧԕɚɪɚԙɵɡ
ɋԛɡɭɞɿԙɬɢɿɦɞɿɥɿɝɿɦɟɧɚԑɵɩɤɟɬɭɞɿԙɦɚɤɫɢɦɚɥɞɵ
ɠɢɵɧɬɵԑɵɛɨɣɵɧɲɚԧɧɿɦɧɿԙɠɿɤɬɟɥɭɿɧɤԧɪɫɟɬɟɞɿ
Ⱦɟɪɟɤɤԧɡ(1
ɀɿɤɬɟɭ
))3; 15'
; RU
0'HXWVFKODQG
*PE+
&DUO6FKXU]6WU
1HXVV
*HUPDQ\
Ԧɧɿɦɞɟɛɟɥɝɿɥɟɧɝɟɧɟɭɪɨɩɚɥɵԕɛɚɣɥɚɧɵɫɦɟɤɟɧɠɚɣɵ
ɀԔԔɟɪɟɠɟɫɿɧɿԙȿɋɬɚɥɚɩɬɚɪɵɧɚɫԥɣɤɟɫ
ɤɟɥɟɞɿ
Ɇȿɭɪɨɩɚ
ԕɚɭɵɦɞɚɫɬɵԕɬɚԑɵ
ɦɟɤɟɧɠɚɣ
((&((&ɠԥɧɟ(&
ɞɢɪɟɤɬɢɜɚɥɚɪɵɧɞɚɚɧɵԕɬɚɥԑɚɧɞɚɣɦɟɞɢɰɢɧɚɥɵԕ
ԕԝɪɵɥԑɵԧɧɞɿɪɭɲɿɫɿɧɤԧɪɫɟɬɟɞɿȾɟɪɟɤɤԧɡ,62
Ԧɧɞɿɪɭɲɿ
!
ȿɭɪɨɩɚɥɵԕԕɨԑɚɦɞɚɫɬɵԕɬɚԑɵ ɭԥɤɿɥɟɬɬɿԧɤɿɥɞɿɤԧɪɫɟɬɟɞɿ
Ⱦɟɪɟɤɤԧɡ,62(8ɠԥɧɟɧɟɦɟɫɟ
(8
ȿɭɪɨɩɚɥɵԕ
ԕɨԑɚɦɞɚɫɬɵԕɬɚԑɵ
ɭԥɤɿɥɟɬɬɿԧɤɿɥ
T
ɆɟɞɢɰɢɧɚɥɵԕԕԝɪɵɥԑɵɧɵȿɈԑɚɢɦɩɨɪɬɬɚɣɬɵɧԝɣɵɦɞɵ
ɤԧɪɫɟɬɟɞɿ
ɂɦɩɨɪɬɬɚɭɲɵ
V
Ɇɟɞɢɰɢɧɚɥɵԕԕԝɪɚɥɟɤɟɧɿɧɤԧɪɫɟɬɟɞɿ
Ɇɟɞɢɰɢɧɚɥɵԕ
ԕԝɪɵɥԑɵ
Ɇɟɞɢɰɢɧɚɥɵԕԕԝɪɵɥԑɵɧɵɚɧɵԕɬɚɭԛɲɿɧԧɧɞɿɪɭɲɿɧɿԙ
ɤɚɬɚɥɨɝɧԧɦɿɪɿɧɤԧɪɫɟɬɟɞɿȾɟɪɟɤɤԧɡ,62
<
Ʉɚɬɚɥɨɝɧԧɦɿɪɿ
Ʉɿɲɿɦԧɥɲɟɪɞɿɛɿɥɞɿɪɟɞɿ
Ԧɥɲɟɦɿɛɨɣɵɧɲɚ
ɫԝɪɵɩɬɚɭ
6
>
ɉɚɤɟɬɬɿɧɟɦɟɫɟɥɨɬɬɵɫԥɣɤɟɫɬɟɧɞɿɪɭԛɲɿɧԧɧɞɿɪɭɲɿɧɿԙ
ɩɚɪɬɢɹ ɤɨɞɵɥɨɬɧԧɦɿɪɿɧɤԧɪɫɟɬɟɞɿȾɟɪɟɤɤԧɡ,62
Ʌɨɬ?ɉɚɪɬɢɹ
ɇɨɦɟɪɿ
)
Ɇɟɞɢɰɢɧɚɥɵԕԕԝɪɚɥɞɵԙɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥɭɞɚɧɲɵԑɚɪɭɤԛɧɿɧ
ɤԧɪɫɟɬɟɞɿȾɟɪɟɤɤԧɡ,62
ɋɚԕɬɚɭɦɟɪɡɿɦɿɧɿԙ
ɚɹԕɬɚɥɭɵ
Ԕɨɥɞɚɧɭɦɟɪɡɿɦɿ
\
Ɇɟɞɢɰɢɧɚɥɵԕԕԝɪɚɥԕɚɭɿɩɫɿɡɲɵԑɚɪɵɥɭɵɦԛɦɤɿɧ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɲɟɝɿɧɤԧɪɫɟɬɟɞɿȾɟɪɟɤɤԧɡ,62
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɵ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɲɟɝɿ
,
ɕɥԑɚɥɞɚɧԕɨɪԑɚɭԑɚɞɚɡɵɦɦɟɞɢɰɢɧɚɥɵԕԕԝɪɵɥԑɵɧɵ
ɤԧɪɫɟɬɟɞɿȾɟɪɟɤɤԧɡ,62
ȿԙɠɨԑɚɪɵ
ɫɚɥɵɫɬɵɪɦɚɥɵ
ɵɥԑɚɥɞɵɥɵԕ
Ԕԝɪԑɚԕԝɫɬɚԙɵɡ
W
ɉɚɰɢɟɧɬɬɿԙɷɥɟɤɬɪɨɧɞɵɞɟɧɫɚɭɥɵԕɠɚɡɛɚɫɵɧɚԧɧɿɦ
ɬɭɪɚɥɵɚԕɩɚɪɚɬɬɵɫɤɚɧɟɪɥɟɭɝɟɚɪɧɚɥԑɚɧɲɬɪɢɯɤɨɞɬɵ
ɤԧɪɫɟɬɟɞɿ
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵԙ
ɛɿɪɟɝɟɣ
ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɵ
Ɇɟɞɢɰɢɧɚɥɵԕԕԝɪɚɥɞɵԙԧɡɿɧɞɟԥɪɬԛɪɥɿɫɟɛɟɩɬɟɪɦɟɧ
ɛɨɥɚɚɥɦɚɣɬɵɧɟɫɤɟɪɬɭɥɟɪɦɟɧɫɚԕɬɵԕɲɚɪɚɥɚɪɵ
ɫɢɹԕɬɵɦɚԙɵɡɞɵɚԕɩɚɪɚɬɚɥɭԛɲɿɧɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵɧɵԙ
ɧԝɫԕɚɭɥɚɪԑɚɠԛɝɿɧɭԕɚɠɟɬɬɿɥɿɝɿɧɤԧɪɫɟɬɟɞɿȾɟɪɟɤɤԧɡ,62
ɠԥɧɟ,62
Ⱥɛɚɣɥɚԙɵɡ
ɉɚɣɞɚɥɚɧɭ
ɠԧɧɿɧɞɟɝɿ
ɧԝɫԕɚɭɥɵԕɬɵ
ԕɚɪɚԙɵɡ
Z
X
Ɍɚɛɢԑɢɪɟɡɟԙɤɟɧɟɦɟɫɟԕԝɪԑɚԕɬɚɛɢԑɢɪɟɡɟԙɤɟɥɚɬɟɤɫ
ɦɟɞɢɰɢɧɚɥɵԕԕԝɪɵɥԑɵɧɟɦɟɫɟɦɟɞɢɰɢɧɚɥɵԕɦɚԕɫɚɬɬɚԑɵ
ɛԝɣɵɦɧɵԙԕɚɩɬɚɦɚɫɵɧɞɚԕԝɪɵɥɵɫɬɵԙɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
ɪɟɬɿɧɞɟɠɨԕɟɤɟɧɿɧɤԧɪɫɟɬɟɞɿȾɟɪɟɤɤԧɡ,62
ɠԥɧɟԕɨɫɵɦɲɚ%
Ɍɚɛɢԑɢɪɟɡɟԙɤɟ
ɥɚɬɟɤɫɠɨԕ
)
Ȼɿɪɩɪɨɰɟɞɭɪɚɤɟɡɿɧɞɟɛɿɪɩɚɰɢɟɧɬɤɟɧɟɦɟɫɟ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭԑɚɚɪɧɚɥԑɚɧɦɟɞɢɰɢɧɚɥɵԕԕԝɪɵɥԑɵɧɵ
ɤԧɪɫɟɬɟɞɿȾɟɪɟɤɤԧɡ,62
Ԕɚɣɬɚ
ԕɨɥɞɚɧɛɚԙɵɡ
Ɍɚԙɛɚɚɬɚɭɵ
Ɍɚԙɛɚ
ɋɢɩɚɬɬɚɦɚɠԥɧɟɚɧɵԕɬɚɦɚ
&(ɬɚԙɛɚɥɚɧɭɵ
ȿɭɪɨɩɚɥɵԕɈɞɚԕɬɵԙɛɚɪɥɵԕԕɨɥɞɚɧɵɫɬɚԑɵ ɟɪɟɠɟɥɟɪɿ
ɦɟɧɞɢɪɟɤɬɢɜɚɥɚɪɵɧɚɫԥɣɤɟɫɬɿɤɬɭɪɚɥɵɟɫɤɟɪɬɟɞɿ
ʋɟɭɪɨɩɚɥɵԕɞɢɪɟɤɬɢɜɚɫɵɧɚɠԥɧɟɫԥɣɤɟɫԝɥɬɬɵԕ
ɡɚԙԑɚɫԥɣɤɟɫԕɚɩɬɚɦɚɧɵԕɚɥɩɵɧɚɤɟɥɬɿɪɭɛɨɣɵɧɲɚ
ԝɥɬɬɵԕɤɨɦɩɚɧɢɹɧɵԙԕɚɪɠɵɥɵԕԛɥɟɫɿɧɤԧɪɫɟɬɟɞɿ
ȿɭɪɨɩɚɧɵԕɚɥɩɵɧɚɤɟɥɬɿɪɭԝɣɵɦɵ
ɀɚɫɵɥɧԛɤɬɟ
;;;;
ԛɲɿɧɦԝɪɵɧԕɵɫԕɵɧɵԙԕɵɫɵɥɵɫɵɧԕɚɣɬɚɪɟɬɬɟԙɿɡɀɨԑɚɪɵɞɚɚɬɚɥԑɚɧԕɢɸɥɚɫɬɵɪɭ
ɬɟɤɫɟɪɿɫɿɧԕɚɣɬɚɥɚԙɵɡ ȿɝɟɪɚɭɚɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɞɵԙɲɟɬɿɛɨɣɵɧɲɚɲɵԑɚɬɵɧɛɨɥɫɚɚɭɚɧɵԙ
ɲɵԑɭɵɧɛɨɥɞɵɪɦɚɭԛɲɿɧɛɚɫɬɵԙɛԛɣɿɪɞɟɝɿɛԧɥɿɤɬɟɪɿɛɨɣɵɧɲɚɤɟɪɿɛɚԑɵɬɬɚɛɟɥɞɿɤɬɟɪɞɿ
ɪɟɬɬɟԙɿɡɀɨԑɚɪɵɞɚɚɬɚɥԑɚɧԕɢɸɥɚɫɬɵɪɭɬɟɤɫɟɪɿɫɿɧԕɚɣɬɚɥɚԙɵɡȿɝɟɪɫɿɡɞԝɪɵɫ
ԕɢɸɥɚɫɬɵɪɭɞɵɀȺɋȺɃȺɅɆȺɋȺԘɕɁԕɚɭɿɩɬɿɚɣɦɚԕԕɚɒɕԔɉȺԘɕɁȻɚɫɲɵԙɵɡɛɟɧ
ɤɟԙɟɫɿԙɿɡɉɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵɥɚɪɠɟɪɝɿɥɿɤɬɿԝɥɬɬɵԕɬɚɥɚɩɬɚɪԑɚɫԥɣɤɟɫɤɢɿɥɭɝɟɚɪɧɚɣɵɫɵɧɚԕ
ɠԛɪɝɿɡɭɝɟɬɢɿɫ Ʉɢɸ ɬɭɪɚɥɵɪԥɫɿɦɞɿɤɫɵɧɚԕɬɚɪɛɨɣɵɧɲɚɚԕɩɚɪɚɬɚɥɭԛɲɿɧɆɤɨɦɩɚɧɢɹɫɵɧɚ
ɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ
ɋȺԔɌȺɍɀԤɇȿɌȺɋɕɆȺɅȾȺɍ
Ԧɧɿɦɞɿɲɵԑɚɪɭɲɵɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵɧɚɫԥɣɤɟɫɫɚԕɬɚɩԕɚɩɬɚԑɵ ɚԕɩɚɪɚɬɬɵԕɚɪɚԙɵɡ
ȿɋɄȿɊɌɍ
ɋɚԕɬɚɭɲɚɪɬɬɚɪɵɲɟɤɬɟɭɥɿɦɟɪɡɿɦɞɟ&ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɞɚɧɠԥɧɟ
ɵɥԑɚɥɞɵԕɬɵɚɫɭɵɦԛɦɤɿɧɈɥɚɪԛɲɚɣɞɚɧɚɫɩɚɣɬɵɧɦɟɪɡɿɦɝɟ&ɠԥɧɟ
ɵɥԑɚɥɞɵɥɵԑɵɧɚɞɟɣɿɧɤԧɛɟɣɬɿɥɭɿɦԛɦɤɿɧɋɚԕɬɚɭɠԥɧɟɬɚɫɵɦɚɥɞɚɭɤɟɡɿɧɞɟԧɧɿɦɛɚɫɬɚɩԕɵ
ԕɚɩɬɚɥɭɤԛɣɿɧɞɟɛɨɥɭɵɤɟɪɟɤɄԛɧɫԥɭɥɟɫɿɬԛɫɟɬɿɧɠɟɪɞɟɫɚԕɬɚɦɚԙɵɡ
