18
5
Mechanical and electrical height adjustement
Specific safety regulations must be observed for the „mechanical height adjustment“ using the
„gas pressure“, as well as for the electro-mechanical height adjustment using „Linear drive“, in
accordance with IEC 60601-1 „Mechanical Risk in Conjunction with Moving Parts“. Hereby:
•
Take into consideration and adhere to the permitted distance between moving parts, in
accordance with IEC 60601-1 in Table 20 (ISO 13857:2008).
•
Products with height adjustment are manufactured and supplied ex works conforming to
the standard, under consideration of the permitted safety distances. Due to the equipping
of or replacement with ME devices and / or component, these distances change. This can
result in a mechanical risk. The respective person who configures the system is
responsible for adhering to the minimum distances required.
•
The overall weight of the devices and accessories installed must not exceed the specified
maximum overall payload of the height adjustment. Overloading results in damage to the
height adjustment and loss of the warranty.
•
Stored energy is released with the mechanical height adjustment using gas pressure.
Thereby, for unloaded systems sudden, unbraked activation of the height adjustment can
result in injuries and damage.
o
In order to prevent injuries and damage, before installation and removal of the devices,
place the height adjustment at the uppermost position („energy-free“).
o
The height adjustable supporting arm system „flexion-port“ must also be fixed and
secured at the uppermost position („energy-free“) with the aid of the clamping lever
(refer to the separate user instructions for the „flexion-port“, as well as the risk notes
on the supporting arm system).
•
Unintended activation of the electro-mechanical height adjustment using the manual button
can also result in injuries and damage.
o
In order to prevent injuries and damage, before installation and removal of the devices,
disconnect the height adjustment from the power supply.
o
Servicing and maintenance tasks in the „interior area“ of the height adjustment, i.e. in
the covered area within the supporting column not accessible from outside, must only
be carried out by specialists.
o
Caution: If operating the height adjustment using a remote control, make sure that no
persons are in the hazard area.
6
Support arms
6.1 Wiring
Please observe the following instructions:
•
So that there is no damage to the cable or failure of the device when swivelling, the cable
must be sufficiently dimensioned.
•
Possible sagging cables must under no circumstances be used as a handle.
•
Please make sure that the enclosed assembly material is correctly applied, in accordance
with the assembly instructions.
HEIGHT ADJUSTMENT
EN
Summary of Contents for aCart Compact
Page 3: ......
Page 5: ......
Page 31: ...EN ...
Page 57: ...ES ...
Page 83: ...За верността на съдържанието отговаря ITD GmbH BG ...
Page 109: ...CZ ...
Page 135: ...DA ...
Page 161: ...DE ...
Page 187: ...NL ...
Page 213: ...26 EST ...
Page 239: ...FI ...
Page 265: ...FR ...
Page 317: ...HU ...
Page 343: ...IT ...
Page 369: ...HR ...
Page 395: ...LAT ...
Page 421: ...LIT ...
Page 447: ...NO ...
Page 499: ...PT ...
Page 525: ...RO ...
Page 551: ...SK ...
Page 577: ...SW ...
Page 603: ...SV ...
