18
4.2 Transporte seguro por cargar
Los mangos no son para elevar el portaaparato móvil, sino son solamente para la función de
deslizamiento. La elevación y carga de los portaaparatos móviles se deben realizar solamente por
dos personas en los brazos de la base.
En general son validos los requerimientos del IEC 60601-1.
5
Ajuste de altura mecánico y eléctrico
Tanto para el ajuste de altura mecánico, mediante “presión de gas”, como para el ajuste de
altura electromecánico, mediante actuador lineal, deberá cumplirse la normativa de seguridad
especial de conformidad con la directiva IEC 60601-1 “Riesgos mecánicos asociados a piezas
móviles”. Para lo cual se aplican las siguientes normas:
• Deberán tenerse en cuenta y cumplirse las distancias permitidas entre piezas móviles de
conformidad con la directiva IEC 60601-1, tabla 20 (ISO 13857:2008).
• Los productos equipados con ajuste de altura se fabrican y entregan de fábrica conforme
a las normas y respetando las distancias de seguridad permitidas. Dichas distancias varían
en función del equipamiento o del intercambio de aparatos y / o componentes electromecáni-
cos, lo cual puede conllevar un riesgo mecánico. La responsabilidad del cumplimiento de las
distancias mínimas exigidas será del configurador del sistema en cuestión.
•
El peso total de loa aparatos y accesorios montados no podrá exceder la carga del ajuste
de altura máxima autorizada. Los excesos de peso conllevarán daños en el ajuste de altura
y la pérdida de la garantía.
•
El ajuste de altura mecánico, mediante presión de gas se libera energía almacenada. En
sistemas no cargados, un accionamiento brusco e incontrolado del ajuste de altura puede
producir lesiones y daños:
o
Para evitar las lesiones y daños, el ajuste de altura deberá colocarse en la posición
más elevada antes del montaje y del desmontaje de los aparatos (“sin energía”).
o
El sistema de brazo portante de altura variable “flexion-port“ deberá fijarse y
bloquearse en la posición más elevada (“sin energía”) con la ayuda de la palanca de
bloqueo (consulte las instrucciones de uso separadas para el “flexion-port” y las
advertencias de peligro en el sistema del brazo portante).
•
El accionamiento involuntario del ajuste de altura electromecánico mediante el botón
manual podrá igualmente causar lesiones y daños:
o
Para evitar las lesiones y daños, el ajuste de altura deberá desconectarse de la
corriente antes del montaje y del desmontaje de los aparatos.
o
Las tareas de servicio y mantenimiento en el área interna del ajuste de altura, es decir,
en el área cubierta no accesible desde el exterior, situada dentro de la columna
portante, sólo podrán ser realizadas por personal especializado e instruido en la
materia.
o
Atención: antes de usar el ajuste de altura con la ayuda del botón remoto, deberá
asegurarse de que no haya ninguna persona en el área de peligro.
SISTEMA DE AJUSTE DE ALTURA
ES
Summary of Contents for aCart Compact
Page 3: ......
Page 5: ......
Page 31: ...EN ...
Page 57: ...ES ...
Page 83: ...За верността на съдържанието отговаря ITD GmbH BG ...
Page 109: ...CZ ...
Page 135: ...DA ...
Page 161: ...DE ...
Page 187: ...NL ...
Page 213: ...26 EST ...
Page 239: ...FI ...
Page 265: ...FR ...
Page 317: ...HU ...
Page 343: ...IT ...
Page 369: ...HR ...
Page 395: ...LAT ...
Page 421: ...LIT ...
Page 447: ...NO ...
Page 499: ...PT ...
Page 525: ...RO ...
Page 551: ...SK ...
Page 577: ...SW ...
Page 603: ...SV ...
