18
doar de două persoane, cu folosirea braţelor de la cadru.
În principiu sunt valabile condiţiile iEC 60601-1
5
Reglare pe înălțime mecanică şi electrică
Atât pentru „reglarea pe înălţime mecanică prin intermediul „presiunii gazului”, cât şi pentru
reglarea pe înălțime electro¬mecanică prin „acţionare lineară” se vor respecta prevederi de
siguranţă speciale conform IEC 60601-1 „Pericol mecanic legat de piesele mobile“. În acest sens se
aplică:
• Se vor lua în considerare şi se vor respecta distanţele admisibile dintre piesele mobile
conform IEC 60601-1 din tabelul 20 (ISO 13857:2008).
• Produsele cu reglare pe înălţime sunt realizate şi livrate din fabrică conform normelor, cu
respectarea distanţelor de siguranţă admisibile. Prin echiparea respectiv înlocuirea
aparaturii medicale electrice şi/sau a componentelor, aceste intervale se modifică. Acest
lucru poate conduce la un pericol mecanic. Persoana care configurează sistemul este
responsabilă de respectarea distanţelor minime impuse.
•
Greutatea totală a aparaturii montate şi a accesoriilor nu va depăşi sarcina maximă impusă
de elementele de reglare pe înălţime. Încărcările excesive conduc la deteriorarea
elementelor de reglare pe înălţime şi la pierderea garanţiei.
•
La reglarea pe înălţime mecanică prin presiunea gazelor se va elibera energia stocată. La
sistemele neîncărcate, o acţionare instantanee, fără frânare a elementelor de reglare pe
înălţime poate conduce la accidentări şi deteriorări.
o
Pentru evitarea accidentărilor şi deteriorărilor, înainte de montajul şi demontarea
aparaturii elementele de reglare pe înălţime vor fi reglate în poziţia cea mai înaltă
(„fără
energie”).
o
Sistemul de console portante cu înălţime variabilă „flexion-port“ trebuie fixat şi
asigurat în poziţia cea mai înaltă („fără energie“) şi pentru aceasta se va folosi, supli
mentar, maneta de fixare (consultaţi instrucţiunile de utilizare separate pentru „flexi
on-port“ precum şi instrucţiunile de pericole de la sistemul de console portante).
•
De asemenea, şi o acţionare accidentală a elementelor electro-mecanice de reglare pe
înălţime printrun buton manual poate conduce la accidentări şi deteriorări.
o
Pentru evitarea accidentărilor şi deteriorărilor, înainte de montajul şi demontarea
dispozi tivelor sistemul de reglare pe înălţime se va deconecta de la alimentarea cu
energie
electrică.
o
Lucrările de service şi revizie din „zona interioară“ a sistemului de reglare pe înălţime,
şi anume din zona acoperită din interiorul cadrului portant, inaccesibilă din exterior,
pot fi executate doar de personal instruit.
o
Atenţie: La operarea sistemului de reglare pe înălţime cu ajutorul butonului teleghidat
se va avea în vedere ca în zona de pericol să nu se afle nicio persoană.
REGLARE PE ÎNĂLȚIME MECANICĂ ŞI ELECTRICĂELECTRICĂ
RO
Summary of Contents for aCart Compact
Page 3: ......
Page 5: ......
Page 31: ...EN ...
Page 57: ...ES ...
Page 83: ...За верността на съдържанието отговаря ITD GmbH BG ...
Page 109: ...CZ ...
Page 135: ...DA ...
Page 161: ...DE ...
Page 187: ...NL ...
Page 213: ...26 EST ...
Page 239: ...FI ...
Page 265: ...FR ...
Page 317: ...HU ...
Page 343: ...IT ...
Page 369: ...HR ...
Page 395: ...LAT ...
Page 421: ...LIT ...
Page 447: ...NO ...
Page 499: ...PT ...
Page 525: ...RO ...
Page 551: ...SK ...
Page 577: ...SW ...
Page 603: ...SV ...
