ItsImagical 82155, Manual

O veículo não 

responde.

O veículo não

responde.

Quando o veículo 

está a planar, vai 

para os lados. 

1. O veículo ativa a proteção por baixa 

voltagem.

2. Se a potência elétrica do comando for

insuficiente, o indicador de ligado começa a 

piscar.

3. A seleção de canais do comando é 

incompatível com os códigos do veículo.
1. A carga elétrica do aparelho não é 

suficiente.

2. Há outro comando com a mesma frequência 

a produzir interferências.

1. Não tem correção horizontal.

1. Carregar o veículo.

2. Substituir as pilhas do comando.

3. Ajustar os canais do comando e do 

veículo para que sejam estáveis.

1. Substituir a bateria.

2. Mudar para um local onde não haja

interferências de transmissão da

mesma frequência.

1. Efetuar a correção horizontal, tal como 

se indica em “função de correção”.

Problemas

Causas

Soluções

(PT) Características principais

- 4 Eixos. Resistente ao vento. Para espaços interiores e exteriores.

- Modo Terra e Modo Voo.

- Giroscópio de 6 eixos.

- Design modular.

- Função de Rotação 360º eversão e função de voo por lançamento.

Instruções de utilização

1. Não adequado para crianças com menos de 8 anos.

2. Antes da primeira utilização: leia atentamente este manual com o seu filho.

3. As crianças devem aprender a fazê-lo voar sob a supervisão de um adulto.

4. A montagem deve ser realizada sob a supervisão de um adulto.

5. Manter as mãos, o cabelo e a roupa solta afastados da hélice (rotor).

6. Não alterar nada no quadricóptero!

7. Atenção! Não utilizar se houver pessoas, animais ou objetos no alcance do 

aparelho.

8. Não lançar nem colocar nenhum objeto no rotor giratório.

Normas de segurança

1. Manter as peças pequenas fora do alcance das crianças.

2. Este avião tem uma potência adequada. Quando se fizer voar pela primeira 

vez, mover a alavanca do comando lentamente para evitar choques 

provocados pela subida repentina da aeronave.

3. Desligar depois do voo.

4. Não expor as pilhas a temperaturas elevadas (fogo ou aquecedores 

elétricos).

5. Durante o voo, manter a aeronave 2 a 3 metros afastada do utilizador e de 

outras pessoas para não chocar contra elas ao aterrar.

6. As crianças devem ser acompanhadas ou orientadas por um adulto. 

Assegure-se de que controla a criança no seu campo de visão.

7. Se não se utilizar o produto, desligar e retirar as pilhas do controlo remoto.

8. Não provocar um curto-circuito no terminal da fonte de alimentação.

Manutenção

1. Para limpar, utilizar um pano suave e limpo.

2. Evitar a exposição ao sol.

3. Não introduzir na água (para não danificar os componentes eletrónicos.)

4. Verificar periodicamente a ficha e outros acessórios. Se o produto sofrer 

algum dano, interromper de imediato a sua utilização até ser completamente 

reparado.

1. Conteúdo

- Quadricóptero

- Comando por controlo remoto 2.4 GHz

- Cabo de carregamento USB

- Bateria recarregável 

- Hélices (4 peças)

2. Descrição do comando

2.1. Antena

2.2. Indicador luminoso

2.3. Rotação de 360º 

2.4. Controlo para a direita

2.5. Ajuste para a frente e para trás

2.6. Mudança de Modo: Ajuste fino para os lados (Modo 1) / Ajuste fino para a 

esquerda (Modo 2)

2.7. Ecrã LCD

2.8. Ligar/Desligar

2.9. Ajuste fino de voo para a esquerda (Modo 1) / Ajuste fino para os lados 

(Modo 2)

2.10. Controlo para a esquerda (Acelerador)

2.11. Interruptor de velocidade alta/baixa

2.12. Colocação de pilhas no comando 

3. Painel de controlo do comando

3.1. Ajuste fino de voo lateral: ao ligar, encontra-se no centro. (No Modo 2, é 

rodar para a esquerda/direita).

3.2. Ajuste fino para a frente/para trás: ao ligar, encontra-se no centro.

3.3. Ajuste fino de rotação esquerda/direita: ao ligar, encontra-se no centro. 

(No Modo 2, é ajuste de voo lateral).

3.4. Indicador de aceleração: ao ligar, encontra-se no nível mais baixo. (Os 

indicadores de aceleração para a esquerda e para a direita aparecem ao 

mesmo tempo). 

3.5. Indicador de avanço: ao ligar, encontra-se no nível mais baixo. (No 

quadrado do centro).

3.6. Indicador de retrocesso: ao ligar, encontra-se no nível mais baixo. (No 

quadrado do centro).

3.7. Indicador de voo lateral direito: ao ligar, encontra-se no nível mais baixo. 

(No quadrado do centro).

3.8. Indicador de voo lateral esquerdo: ao ligar, encontra-se no nível mais 

baixo. (No quadrado do centro)

3.9. Rotação para a esquerda: movendo a alavanca esquerda para a 

esquerda, o veículo roda para a esquerda rapidamente.

3.10. Rotação para a direita: movendo a alavanca esquerda para a direita, o 

veículo roda para a direita rapidamente.

3.11. Velocidade alta/baixa: pressione o botão "A" durante alguns segundos 

para mudar a velocidade (alta/baixa). "H": velocidade alta. "L": velocidade 

baixa.

3.12. Indicador de potência das pilhas do comando.

3.13. Modo por defeito ao ligar. Quando se muda para o modo 2, manter 

pressionado o botão "B" para a direita e voltar a ligar o comando: no ecrã LCD 

aparece o novo modo. Siga os mesmos passos para voltar ao modo 1.

3.14. Indicador de sinal: normalmente no nível máximo.

4. Modos e instruções do comando

Segundo o nível de uso dos utilizadores. Para mudar entre o Modo 1 e o Modo 

2, manter pressionado o botão B para a direita enquanto se liga o comando.

5. MODO 1 

5.1. Para cima e para baixo 

5.2. Para a frente e para trás 

5.3. Rotação para a esquerda e para a direita 

5.4. Voo horizontal para os lados

5.5. Ajuste fino para a frente e para trás 

5.6. Ajuste fino de voo horizontal para os lados 

5.7. Ajuste fino de rotação para a esquerda e para a direita

6. MODO 2 

6.1. Planar para cima/para baixo 

6.2. Avançar e retroceder

6.3. Rotação para a esquerda e para a direita 

6.4. Voo lateral

6.5. Ajuste para a frente/para trás 

6.6. Ajuste de voo lateral 

6.7. Ajuste de rotação para a esquerda/direita

7. Funcionamento por terra

7.1 Para a frente e para trás 

7.2. Esquerda e direita

8. Pronto para voar!

8.1. Mover o interruptor ON/OFF para cima.

8.2. Abrir a tampa e introduzir a bateria na porta de alimentação.

8.3. Fechar a tampa e virar o veículo.

8.4. Empurrar a alavanca do acelerador para a posição mais alta e, de 

seguida, para a posição mais baixa. Ouve-se um som a indicar que o veículo 

está na fase de pré-voo.

9. Introdução às funções

9.1. Proteção contra baixa tensão: se os quatro indicadores luminosos da parte 

inferior do veículo piscarem, isso significa que a carga elétrica é insuficiente. 

Fazer voltar ao aparelho.

9.2. Proteção contra uma sobrecarga: se as pás de rotação do veículo se 

partirem ou ficarem obstruídas, o circuito do mesmo ativa a proteção contra 

uma sobrecarga.

9.3. Correção horizontal: colocar o veículo na posição horizontal e, de seguida, 

empurrar tanto a alavanca esquerda como a alavanca direita do comando para 

a extremidade inferior direita durante 2-3 segundos aproximadamente: a luz do 

indicador passará de luz fixa para uma luz rápida intermitente. Se, após 2 a 3 

segundos, o indicador voltar para a luz fixa, isso significa que o veículo foi 

reiniciado/restabelecido com sucesso.

9.4. Rotação de 360º: quando estiver familiarizado com o funcionamento 

básico, pode realizar truques e acrobacias impressionantes e emocionantes! 

Primeiro, fazer voar o avião a uma altura de mais de 3 metros, premir o 

interruptor de Rotação de 360º na parte traseira direita do transmissor e 

empurrar o timão para a direita (em qualquer direção) para dar voltas de 360 

graus. Conselho: funciona melhor com bateria suficiente.

10. Substituição da bateria

10.1. Desligar e abrir a tampa do compartimento da bateria.

10.2. Desligar o cabo da bateria da porta de alimentação.

10.3. Extrair o cabo USB e inserir a porta de carregamento da bateria na 

extremidade mais pequena do cabo. (Assegurar-se da correta ligação).

10.4. Para carregar a bateria, ligar o cabo USB na porta USB de qualquer 

computador. O indicador luminoso acende-se a apaga-se no fim do 

carregamento.

Precaução: retirar sempre o cabo de carregamento antes de desligar o 

computador. Fechar novamente a tampa da bateria.

10.5. Voltar a ligar o cabo da bateria à porta de alimentação e fechar a tampa.

Tempo de carregamento: cerca de 100 minutos — Tempo de voo: cerca de 5 

minutos!

Precauções durante o carregamento:

1. Colocar num local seco ou ventilado, longe de fontes de calor e de 

substâncias explosivas.

2. Retirar a bateria do veículo. O processo de carregamento deve ser 

supervisionado por um adulto.

3. Após o voo, deixar arrefecer a bateria para voltar a carregar. Caso contrário, 

a bateria pode inchar ou até provocar um incêndio.

4. Assegurar-se de utilizar o cabo USB que vem incluído. Substituir a bateria 

se esta foi utilizada durante muito tempo ou parece inchada.

5. Se a bateria não for utilizada durante muito tempo, descarrega-se 

automaticamente.

Carregar ou descarregar a bateria com demasiada frequência pode reduzir a 

sua vida útil.

11. Manutenção

12. Medidas e dados

Bateria recarregável: 3.7V 600mAh 

Código do motor principal: ∮8X4

11

12