background image

(NL) Hoofdkenmerken

- 4 assen. Windbestendig. Voor binnen en buiten.

- Rij- en vliegmodus.

- Gyroscoop met 6 assen.

- Modulair ontwerp.

- Draaifunctie van 360º en vliegfunctie door lancering.

Gebruiksaanwijzing

1. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 8 jaar.

2. Voor het eerste gebruik: deze handleiding aandachtig doornemen met uw 

kind.

3. De kinderen mogen alleen leren vliegen onder toezicht van een volwassene.

4. De drone moet worden gemonteerd onder toezicht van een volwassene.

5. Uw handen, haar en losse kleding uit de buurt van de schroef (rotor) 

houden.

6. Niets aan de quadcopter wijzigen of aanpassen!

7. Opgelet! Niet gebruiken als er zich personen, dieren of voorwerpen binnen 

het bereik van de drone bevinden.

8. Geen voorwerpen tussen de draaiende rotor steken of gooien.

Veiligheidsnormen

1. De kleine stukken buiten het bereik van kinderen houden.

2. Het vliegtuig heeft een aangepast vermogen. De bedieningshendel 

langzaam bewegen wanneer u voor het eerst vliegt om schokken door de 

plotselinge stijging van het vliegtuig te voorkomen.

3. Uitzetten na het vliegen.

4. De batterijen niet blootstellen aan hoge temperaturen (vuur of elektrische 

verwarmingstoestellen).

5. Het vliegtuig tijdens het vliegen op 2-3 meter van de gebruiker en andere 

personen houden om botsingen te voorkomen.

6. De kinderen moeten worden begeleid of vergezeld door een volwassene. 

Het vliegtuig altijd binnen uw gezichtsveld houden.

7. De drone uitschakelen en de batterijen uit de afstandsbediening halen na 

gebruik.

8. Geen kortsluiting veroorzaken in de voedingsbron.

Onderhoud

1. Een zachte en schone doek gebruiken om de drone schoon te maken.

2. Blootstelling aan de zon vermijden.

3. Niet onderdompelen in water (om schade te voorkomen aan de elektrische 

onderdelen).

4. De stekker en de andere accessoires regelmatig controleren. Als de drone 

beschadigd is, het gebruik onmiddellijk staken totdat de schade is hersteld.

1. Inhoud

- Quadcopter

- Afstandsbediening 2,4 GHz

- USB-oplaadkabel

- Oplaadbare batterij 

- Schroeven (4 stuks)

2. Beschrijving van de bediening

2.1. Antenne

2.2. Waarschuwingslampje

2.3. Bocht van 360º 

2.4. Rechterstuurknuppel

2.5. Voorwaartse en achterwaartse instelling

2.6. Verandering van modus: Zijdelingse instelling (Modus 1) / Linkse 

draai-instelling (Modus 2)

2.7. LCD-scherm

2.8. Aan/Uit

2.9. Linkse draai-instelling (Modus 1) / Zijdelingse instelling 

(Modus 2)

2.10. Linkerstuurknuppel (Versnelling)

2.11. Hoge-lagesnelheidsschakelaar

2.12. Plaatsing van de batterijen in de bediening 

3. Besturingspaneel van de bediening

3.1. Zijdelingse vlieginstelling: bij het aanzetten staat deze in de centrale stand. 

(Linkse/rechtse draai-instelling in modus 2).

3.2. Voorwaartse/achterwaartse instelling: bij het aanzetten staat deze in de 

centrale stand.

3.3. Linkse/rechtse draai-instelling: bij het aanzetten staat deze in de centrale 

stand. (Zijdelingse vlieginstelling in modus 2).

3.4. Versnellingsindicator: bij het aanzetten staat deze in de laagste stand. 

(Gelijktijdige versnellingsindicatie links en rechts). 

3.5. Vooruitindicator: bij het aanzetten staat deze in de laagste stand. (In het 

vierkant in het midden).

3.6. Achteruitindicator: bij het aanzetten staat deze in de laagste stand. (In het 

vierkant in het midden).

3.7. Indicator van zijdelingse vlucht naar rechts: bij het aanzetten staat deze in 

de laagste stand. (In het vierkant in het midden).

3.8. Indicator van zijdelingse vlucht naar links: bij het aanzetten staat deze in 

de laagste stand. (In het vierkant in het midden)

3.9. Bocht naar links: als u de linkerhendel naar links duwt, zal de drone snel 

naar links draaien.

3.10. Bocht naar rechts: als u de linkerhendel naar rechts duwt, zal de drone 

snel naar rechts draaien.

3.11. Hoge/lage snelheid: houd knop "A" enkele seconden ingedrukt om de 

snelheid te veranderen (snel/traag). De "H" staat voor hoge snelheid en de "L" 

voor lage snelheid.

3.12. Batterij-indicator.

3.13. Standaardmodus bij het aanzetten. Schuif knop "B" naar rechts en zet de 

bediening opnieuw aan om modus 2 te activeren: op het LCD-scherm 

verschijnt de nieuwe modus. Volg dezelfde stappen om naar modus 1 terug te 

keren.

3.14. Signaalindicator: normaal maximumniveau.

4. Bedieningsmodi en -instructies

Volgens het gebruiksniveau van de gebruikers. Knop "B" naar rechts schuiven 

en de bediening aanzetten om van modus 1 naar modus 2 over te gaan.

5. MODUS 1 

5.1. Omhoog en omlaag 

5.2. Vooruit en achteruit 

5.3. Bocht naar links en rechts 

5.4. Horizontale, zijdelingse vlucht

5.5. Voorwaartse/achterwaartse instelling 

5.6. Horizontale, zijdelingse instelling 

5.7. Linkse en rechtse draai-instelling

6. MODUS 2 

6.1. Hoog/laag zweven 

6.2. Vooruit en achteruit vliegen

6.3. Bocht naar links en rechts 

6.4. Zijdelingse vlucht

6.5. Voorwaartse/achterwaartse instelling 

6.6. Zijdelingse vlieginstelling 

6.7. Linkse/rechtse draai-instelling

7. Werking op land 

7.1 Vooruit en achteruit 

7.2. Links en rechts

8. Klaar om te vliegen!

8.1. De ON/OFF-schakelaar omhoog duwen.

8.2. Het deksel van het batterijvak openen en de batterij in de voedingspoort 

plaatsen.

8.3. Het deksel sluiten en de drone omdraaien.

8.4. De versnellingspook in de hoogste en vervolgens in de laagste stand 

zetten. Het geluidssignaal geeft aan dat de drone zich in de "preflight"-fase 

bevindt.

9. Informatie over de functies

9.1. Beveiliging tegen te lage spanning: wanneer de vier waarschuwingslamp

-

jes aan de voorkant van de drone knipperen, is de batterij bijna leeg. Laat de 

drone terugkeren.

9.2. Beveiliging tegen een te hoge spanning: als de rotorbladen van de drone 

breken of blokkeren, wordt de beveiliging tegen een te hoge spanning 

automatisch geactiveerd.

9.3. Horizontale correctie: de drone horizontaal houden en vervolgens zowel de 

linker- als de rechterstuurknuppel ongeveer 2-3 seconden naar de 

rechterbenedenhoek duwen: het continu brandende indicatorlampje zal snel 

beginnen knipperen. Als het indicatorlampje na 2-3 seconden opnieuw continu 

brandt, is de drone correct gereset.

9.4. Bocht van 360º: als u de basiswerking onder de knie heeft, kunt u 

indrukwekkende en spannende trucs en kunstjes uitvoeren! Het vliegtuig eerst 

op meer dan 3 meter boven de grond laten vliegen, dan op de "Bocht van 

360º"-schakelaar drukken aan de achterkant rechts van de zender en aan het 

roer draaien (in om het even welke richting) om een bocht van 360 graden te 

maken. Tip: werkt beter met een volle batterij.

10. De batterij vervangen 

10.1. De drone uitzetten en het deksel van het batterijvak openen.

10.2. De kabel van de batterij uit de voedingspoort halen.

10.3. De USB-kabel verwijderen en de batterijlaadpoort in het kleine uiteinde 

van de kabel schuiven. (Ervoor zorgen dat ze goed zijn verbonden).

10.4. De USB-kabel in de USB-poort van een computer steken om de batterij 

op te laden. Het waarschuwingslampje brandt tijdens het opladen van de 

batterij en gaat uit wanneer de batterij volledig is opgeladen.

Opgelet: de kabel uit de computer verwijderen voordat u de computer uitzet. 

Het deksel van het batterijvak opnieuw sluiten.

10.5. De kabel van de batterij opnieuw aansluiten op de voedingspoort en het 

deksel sluiten.

Laadtijd: ongeveer 100 minuten — Vliegtijd: ongeveer 5 minuten!

Voorzorgsmaatregelen tijdens het opladen:

1. De drone op een droge en geventileerde plaats zetten en uit de buurt 

houden van warmtebronnen en explosieve stoffen.

2. De batterij uit de drone halen. Het opladen moet onder toezicht van een 

volwassene gebeuren.

3. Voordat u de batterij oplaadt, moet u de batterij laten afkoelen na de vlucht. 

De batterij kan immers opzwellen en brand veroorzaken.

4. De meegeleverde USB-kabel gebruiken. De batterij vervangen als deze 

lange tijd werd gebruikt of opgezwollen is.

5. Als een batterij lange tijd niet wordt gebruikt, gaat er automatisch energie 

verloren.

De batterij te vaak op- en ontladen kan de levensduur verkorten.

11. Onderhoud

12. Afmetingen en gegevens 

Oplaadbare batterij: 3,7 V 600 mAh 

Code van de hoofdmotor: ∮8X4

Summary of Contents for 82155

Page 1: ...flycar...

Page 2: ...1 3 4 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 2 10 2 11 2 12 A B 1...

Page 3: ...5 6 5 1 5 2 5 3 5 5 5 6 5 7 5 4 6 1 6 2 6 3 6 5 6 6 6 7 6 4 2...

Page 4: ...7 8 9 3M 7 1 9 1 9 2 9 3 9 4 7 2 8 1 8 2 8 3 8 4 3...

Page 5: ...10 215mm 180mm 180mm 65mm 10 1 10 2 10 3 10 5 10 4 4...

Page 6: ...ja presione el bot n A unos segundos para cambiar de velocidad alta baja H velocidad alta y L velocidad baja 3 12 Indicador de potencia de las pilas del mando 3 13 Modo por defecto al encender Al camb...

Page 7: ...o change the speed high low H high speed and L low speed 3 12 Indicator for remote control battery power 3 13 Default mode when switched on To change to mode 2 press and hold the B button towards the...

Page 8: ...r gauche vers la gauche l appareil tournera rapidement vers la gauche 3 10 Rotation droite si vous d placez le levier gauche vers la droite l appareil tournera rapidement vers la droite 3 11 Vitesse l...

Page 9: ...t insuffisante le voyant de mise en marche clignotera 3 La s lection des canaux de la t l commande est incompatible avec les codes du v hicule 1 Le chargement lectrique de l appareil n est pas suffisa...

Page 10: ...he Flugrichtung 6 7 Einstellung Drehung nach links rechts 7 Bodenbetrieb 7 1 Vorw rts und R ckw rts 7 2 Drehung nach links und rechts 8 Flugbereit 8 1 ON OFF Schalter nach oben bewegen 8 2 Abdeckung f...

Page 11: ...ndo 3 13 Modalit di default quando si accende Per passare alla modalit 2 tenere premuto il pulsante B verso destra e accendere di nuovo il telecomando sullo schermo LCD apparir la nuova modalit Seguir...

Page 12: ...ando 5 MODO 1 5 1 Para cima e para baixo 5 2 Para a frente e para tr s 5 3 Rota o para a esquerda e para a direita 5 4 Voo horizontal para os lados 5 5 Ajuste fino para a frente e para tr s 5 6 Ajuste...

Page 13: ...vira la st nga rapid 3 10 Viraj la dreapta dac muta i maneta st ng spre dreapta vehiculul va vira la dreapta rapid 3 11 Vitez mare redus ap sa i butonul A c teva secunde pentru a schimba viteza mare r...

Page 14: ...a najni szym poziomie W rodkowym kwadracie 3 7 Wska nik bocznego lotu w prawo po w czeniu znajduje si na najni szym poziomie W rodkowym kwadracie 3 8 Wska nik bocznego lotu w lewo po w czeniu znajduje...

Page 15: ...ekrar a n Ge ilen mod LCD ekranda g sterilecektir Mod 1 e d nmek i in ayn ad mlar izleyin 3 14 Sinyal g stergesi Normalde maksimum seviye Pojazd nie reaguje Pojazd nie reaguje Podczas szybowania pojaz...

Page 16: ...ac n pervaneleri k r l r veya tak l rsa a r y k koruma devresi etkinle ecektir 9 3 Yatay d zeltme Arac yatay konumda yerle tirin ve ard ndan hem sol hem de sa kolu yakla k 2 3 saniye boyunca sa a do r...

Page 17: ...3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 3 10 3 11 H L 3 12 3 13 2 LCD 1 3 14 4 1 2 5 1 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 6 2 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 7 7 1 7 2 8 8 1 ON OFF 8 2 8 3 8 4 9 9 1 9 2 9 3 2 3 2 3 9 4 360 3 3...

Page 18: ...2 12 3 3 1 2 3 2 3 3 2 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 3 10 3 11 A H L 3 12 3 13 2 B 1 3 14 4 1 2 B 5 1 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 6 2 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 7 7 1 7 2 8 8 1 ON OFF 8 2 8 3 8 4 9 9 1 9...

Page 19: ...3 3 1 2 3 2 3 3 2 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 3 10 3 11 A H L 3 12 3 13 2 B LCD 1 3 14 4 1 2 B 5 1 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 6 2 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 7 7 1 7 2 8 8 1 ON OFF 8 2 8 3 8 4 9 9 1 9 2...

Page 20: ...AR 4 6 360 1 8 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 2 3 6 7 8 1 2 3 4 1 4 2 USB 4 2 1 2 2 2 3 2 360 4 2 5 2 6 2 1 2 7 2 LCD 8 2 9 2 1 2 10 2 11 2 12 2 1 2 3 1 2 1 1 2 3 1 2 1 11 12 3 7 600 8X4 19...

Page 21: ...3 10 3 11 3 A H L 12 3 13 3 2 B LCD 1 14 3 4 1 2 B 5 1 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 6 2 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 6 7 1 7 2 7 8 1 8 ON OFF 2 8 3 8 4 8 9 1 9 2 9 3 9 2 3 2 3 4 9 360 3 360 360 10 1 10 2...

Page 22: ...1 2 3 4 USB 5 11 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 1 1 12 7 3 600 8X4 21...

Page 23: ...appartenenti alla Direttiva 1999 5 CE dell Unione Europea possibile richiedere la dichiarazione completa alla societ IMAGINARIUM S A Plataforma Log stica de Zaragoza C Osca 4 50197 ZARAGOZA SPAIN PT...

Page 24: ...o dello stesso tipo in conformit con la Direttiva Europea 2002 96 CE per il relativo riciclo o per l eliminazione in modo tale da ridurre le conseguenze nocive per l ambiente Per ulteriori informazion...

Page 25: ...2 2 7 LCD 2 8 2 9 1 2 2 10 2 11 2 12 3 3 1 2 3 2 3 3 2 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 3 10 3 11 A H L 3 12 3 13 2 B LCD 1 3 14 4 1 2 5 1 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 6 2 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 7 7 1 7 2...

Page 26: ...1 2 3 1 2 1 1 2 3 1 2 1 100 5 1 2 3 4 USB 5 11 12 3 7V 600mAh 8X4...

Page 27: ...echts als u de linkerhendel naar rechts duwt zal de drone snel naar rechts draaien 3 11 Hoge lage snelheid houd knop A enkele seconden ingedrukt om de snelheid te veranderen snel traag De H staat voor...

Page 28: ...len van de bediening en de drone instellen zodat ze stabiel zijn 1 De batterij vervangen 2 Naar een plaats gaan zonder transmissie interferenties 1 Een horizontale correctie uitvoeren zoals wordt uitg...

Reviews: