ItsImagical 87456, Quick Manual

(CN) 用户手册 

1.1. 功能:

• 为孩子们紧张不安所设计的防溅泼的可爱产品

• 内置计步器，计量步数，计算距离、卡路里等

• 存储 90 天数据的内置内存(App)

• 绑定孩子们玩的有趣应用程序（从 Apple Store 或 Google 

Play 下载）  

• 用于自已装饰的附加贴纸

• 电池寿命达 3 个月的可更换电池

• 兼容 IOS 7.1 及以上 / Android 4.4 及以上

• 兼容 Bluetooth 4.0

1.2. 使用之前：

第 1 步： 从手环上取出圓形组件

第 2 步： 旋开底盖

第 3 步： 

• 取下绝缘纸， 

• 放回电池， 

• 旋转合上底盖

指示灯将闪烁以确认本产品开始工作。

2. 不要混用新旧电池或碱性电池与标准电池。

3. 从产品中取出电量耗尽的电池。

4. 如果产品长时间不使用，请取出电池。

5. 电源接线端不要短路。

6. 如果本产品受到本地电气设备的干扰，请移开其他电气设备。 

如有必要，重置产品（关闭并再次打开或取出并重新装入电池）

。

2.1. 安装 APP

在 Apple APP Store 或 Google Play 中搜索“fitfun”

在智能设备上下载并安装

2.2. 设备连接： 

• 确保在智能设备中打开蓝牙

2.3. APP 连接 

在智能设备上打开 APP

按下设置图标； 进入设置页面并点击“Data Sources”（数据源）

选项：

点击“Devices”（设备）找到智能手环并列出可连接的“Smart 

Bands”（智能手环）；智能手环的 Bluetooth ID 是“

Fitfun_OBand_xxxxxx”，选择它并点击“YES”（是）以确认连接。

连接成功时智能手环上的指示灯将闪烁。

3. APP 设置:

3.1. 设置个人资料： 

年龄、体重、身高和运动目标等， 请注意填写正确的资料，因为

这会影响最终的运动效果。

3.2. 设置： 修改信息； 修改目标； 数据源； 防丢失：

3.3. 运动  - 计步器： 计量步数，计算距离、卡路里等

3.4. 电子宠物

3.5. 防丢失 （仅支持 Android 操作系统的智能手机）  

转至设置，点击选择“ Anti lost”（防丢失）， 此功能会提醒你距

离太远或蓝牙失去连接，智能手机将会振动。 

4. 产品护理:

要护理好自己的智能手表，请注意以下事项：

• 液体：不要让产品暴露于水、雨、极端的湿度、汗水或其他液体

。

• 烘干：不要使用微波炉、传统的烤箱或烘干机烘干产品。

• 极热或极冷：避免温度低于 -10°C (14°F) 或高于 60°C 

(140°F)。 

• 对于电池供电配件，请勿在温度低于 0°C (32°F) 或高于 45°C 

(113°F) 时对配件充电。

• 灰尘和污垢：不要让产品暴露于灰尘、污垢、沙子、食物或类似

材料。

• 清洗：请使用软的干布清洁产品，不要使用酒精或其他清洁溶液。

• 为有助于保护产品，务必确保所有连接器和电池舱盖密闭，并

避免与钥匙或硬币等硬物一起携带。

1.3. 包含物件：

1. 智能手环

2. 使用说明书

3. 备用电池 1 粒

4. 附加贴纸 2 张

1.4. 电池安装：

1.4.1. 如何更换电池：

• 从智能手环上取下圓形组件

• 旋开底盖更换电池。

密切注意如下的电池标记“+”与“-”。

“+”位于 CR2032 上方，如图所示： 

1.4.2. 电池信息：

电池： CR2031 钮扣电池

电压： 3.0 伏，容量： 210 毫安时

1.4.3. 指示灯闪烁：

1. 装好电池准备使用

2. 与 APP 进行蓝牙连接时闪烁

3. 丢失与 APP 的蓝牙连接时

4. 断电或电量不足

注意：

1. 务必谨遵说明进行操作。 仅使用指定的电池且确保正确装入，

“+”和“–”极性标记要相匹配   

3.3. Sporty   - Шагомер: считает шаги, расстояния, 

калории и т. Д.

3.4. E-pet 

3.5. Защита от потери (только для смартфонов, 

совместимых с операционной системой Android) 

Открой конфигурацию, нажми на опцию “Anti lost”; 

эта функция напомнит тебе о том, что расстояние 

является слишком большим или прервано  

Bluetooth-соединение; при этом твой смартфон 

начнет вибрировать. 

4. Уход за изделием

Для поддержания браслета в исправном состоянии 

выполняй эти советы:

• Жидкости: не подвергай устройство воздействию воды, 

дождя, высокой влажности, пота или других жидкостей.

• Сушка: не суши устройство в микроволновой печи, 

духовке или с помощью фена для волос.

• Сильный холод или тепло: избегай температур 

ниже -10 °C или выше 60 °C. 

• Не перезаряжай батарейку при температуре 

ниже 0 °C или выше 45 °C.

• Пыль и загрязнения: не подвергай устройство 

воздействию пыли, загрязнений, песка, продуктов 

питания или других подобных материалов.

• Как чистить: для чистки устройства используй только 

мягкую чистую тряпочку. Не используй спирт или 

другие чистящие средства

• Для защиты устройства крышки коннекторов и 

отделений всегда должны быть закрыты. Нельзя 

хранить устройство вместе с твердыми предметами, 

такими как ключи или монеты.

Шаг 3: 

• снять защитную наклейку, 

• вновь установить батарейку, 

• повернуть, чтобы закрыть нижнюю крышку

Световой индикатор мигает, указывая на то, что 

устройство функционирует.

1.3. В комплекте: 

1. Умный браслет

2. Руководство по эксплуатации

3. 1 запасная батарейка

4. 2 дополнительные наклейки

1.4. Установка батарейки:

1.4.1. Замена батарейки:

• Вынуть отделение для батареек из браслета

• Повернуть его, чтобы открыть нижнюю крышку и 

сменить батарейку.

При этом следует обращать внимание на символы 

“+” и “-“ на батарейке, как показано на изображении.

Символ “+” на CR2032 должен быть направлен вверх, 

как показано на изображении: 

(RU) Руководство по эксплуатации 

1.1. Характеристики:

• Привлекательный дизайн, защита от брызг и пота

• Встроенный шагомер для подсчета шагов, расстояния, 

калорий и т. Д.

• Память для хранения данных в течение 90 дней(App)

• Включает приложение Funny App, чтобы дети могли 

играть (приложение можно скачать с Apple Store или 

Google Play)  

• Дополнительные наклейки для украшения

• Кнопочная батарейка с длительностью работы до 3 

месяцев

• Совместим с IOS 7.1 и выше / Android 4.4 и выше

• Bluetooth 4.0

1.2. Перед использованием:

Шаг 1: вынуть отделение для батареек из браслета

Шаг 2: повернуть его, чтобы открыть нижнюю крышку

1.4.2. Информация о батарейке:

Батарея: Кнопочная батарейка CR2031

Напряжение: 3,0 В. Емкость: 210 мАч

1.4.3. Светоиндикатор мигает: 

1. Устройство готово к использованию после установки 

батарейки

2. Мигает при подключении Bluetooth к APP

3. При потере подключения к APP через Bluetooth

4. Низкий уровень зарядки батарейки, или батарейка разр

яжена

Осторожно!    

1. Тщательно выполняй инструкции. Используй только 

указанные батарейки и 

вставляй их с учетом символов полярности “+” и “–“   

2. Не совмещай использованные и новые батарейки 

или обычные и щелочные батарейки.

3. Всегда вынимай разряженные батарейки из устройства.

4. Вынимай батарейки из устройства, если оно не 

будет использоваться в течение длительного времени.

5. Не вы зывай короткого замыкания на клеммах питания.

6. Если устройство вызывает или испытывает 

электрические помехи, удали его от других 

электроприборов. При необходимости перезапусти 

устройство (выключи и вновь включи его или вынь 

батарейку и вновь установи ее).

2.1. Установка приложения 

Найди “fitfun” на Apple APP Store или Google Play

Скачай приложение и установи его на умное устройство.

2.2. Подключение умного устройства:

• Включи Bluetooth на своем смартфоне

2.3. Подключение приложения 

Открой приложение  на своем умном устройстве

Нажми на символ конфигурации; Войди на страницу 

конфигурации и нажми на опцию “Data Sources”:

Нажми на “Devices”, чтобы найти “Smart Band”, после 

чего появится список “Smart Bands”, которые можно 

подключить; идентификатор Bluetooth браслета 

“SMART BAND”: “Fitfun_OBand_xxxxxx”. Выбери его и 

нажми на “YES”, чтобы подтвердить подключение.

После подключения светоиндикатор браслета 

начнет мигать.

3. Конфигурация приложения 

3.1. Введи свои данные: 

Возраст, вес, рост, спортивные цели и т. Д.; 

убедись в том, что ты вводишь правильные данные, 

поскольку они влияют на конечный результат.

3.2. Конфигурация: изменить информацию; изменить 

цель; источники данных; защита от потери:

37