4
utilizar normalmente.
No se enciende.
No suena.
Mala señal de radio.
No se puede
descargar música
correctamente.
No llega el sonido de
aparatos externos.
No reproduce música
de la tarjeta SD/
dispositivo USB.
Formatos que reproduce
MP3 / WMA
Puerto USB
2.0
Capacidad que soporta USB
128 MB-8GB
Capacidad de tarjeta SD que
soporta
128 MB-8GB
Rango de frecuencias FM
87.5-108 MHz
Memoria de canales
20
Fuente de alimentación
Pilas: 4 x AA
Transformador: AC 100-240 V,
50/60 Hz, DC 6 V, 800 mA
(interior positivo, exterior
negativo)
Potencia de salida auriculares
< 5 + 5 mW
Potencia de salida altavoz
>500 mW
Pantalla
LCD
Temperatura de funcionamiento
-5ºC - 40ºC
PROBLEMA SOLUCIÓN
1. Comprobar que el transformador se ha
conectado bien al aparato y a la pared.
2. Comprobar si las pilas están bien
colocadas.
3. Reemplazar las pilas gastadas.
4. Asegurarse de que se ha cambiado a ON.
1. Ajustar el volumen.
2. El altavoz no funciona si se conectan
auriculares.
1. Comprobar si el cable USB está dañado o
mal conectado.
2. Comprobar si hay suficiente memoria.
3. Comprobar si el “driver” es compatible con
el aparato.
1. Comprobar si el cable está dañado o mal
conectado.
2. Comprobar que el aparato externo
funciona correctamente.
3. Comprobar que está en el Modo Externo.
4. Ajustar el volumen.
1. Comprobar que están conectados
correctamente.
2. Comprobar si hay archivos de música en
ellos.
3. Comprobar si los archivos están dañados.
4. Comprobar si estos dispositivos están
dañados.
1. Cambiar la posición del aparato.
2. Apagar equipos electrónicos cercanos.
6. Datos técnicos
No se enciende.
No suena.
Mala señal de radio.
No se puede
descargar música
correctamente.
No llega el sonido de
aparatos externos.
No reproduce música
de la tarjeta SD/
dispositivo USB.
Formatos que reproduce
MP3 / WMA
Puerto USB
2.0
Capacidad que soporta USB
128 MB-8GB
Capacidad de tarjeta SD que
soporta
128 MB-8GB
Rango de frecuencias FM
87.5-108 MHz
Memoria de canales
20
Fuente de alimentación
Pilas: 4 x AA
Transformador: AC 100-240 V,
50/60 Hz, DC 6 V, 800 mA
(interior positivo, exterior
negativo)
Potencia de salida auriculares
< 5 + 5 mW
Potencia de salida altavoz
>500 mW
Pantalla
LCD
Temperatura de funcionamiento
-5ºC - 40ºC
PROBLEMA SOLUCIÓN
1. Comprobar que el transformador se ha
conectado bien al aparato y a la pared.
2. Comprobar si las pilas están bien
colocadas.
3. Reemplazar las pilas gastadas.
4. Asegurarse de que se ha cambiado a ON.
1. Ajustar el volumen.
2. El altavoz no funciona si se conectan
auriculares.
1. Comprobar si el cable USB está dañado o
mal conectado.
2. Comprobar si hay suficiente memoria.
3. Comprobar si el “driver” es compatible con
el aparato.
1. Comprobar si el cable está dañado o mal
conectado.
2. Comprobar que el aparato externo
funciona correctamente.
3. Comprobar que está en el Modo Externo.
4. Ajustar el volumen.
1. Comprobar que están conectados
correctamente.
2. Comprobar si hay archivos de música en
ellos.
3. Comprobar si los archivos están dañados.
4. Comprobar si estos dispositivos están
dañados.
1. Cambiar la posición del aparato.
2. Apagar equipos electrónicos cercanos.
(EN)A new karaoke experience, just for you! Light and portable, listen to
and sing your favourite songs. With a radio, it also connects to memory
cards or mp3 players.
Important:
- Do not repair, alter or disassemble the unit unless absolutely essential.
- Do not immerse it in water or pour water over it.
- Do not put it outdoors, in the bathroom or in damp places.
- Do not position in unsteady or sloping areas or places where it may
fall.
- Do not insert small objects into the unit.
- Do not hit against hard objects.
- Do not store in areas that have dust, oil or are smokey or damp.
- Adjust the volume to the appropriate level when using the earphones (if
too loud it could damage the ears).
- Do not touch or plug in a DC power adapter with wet hands due to the
risk of electrical shock.
- Do not use chemical agents such as alcohol or benzene to clean the
unit.
1. Contents
1.1. Player
1.2. Connection cable with 3.5mm jack
1.3. USB cable
2. Power source
2.1. Batteries (not included): follow the steps shown in the images.
- If the product is not to be used for an extended period of time (30 days
or more), turn it off fully and remove the batteries.
- The product will automatically stop working when the batteries run out.
In this case, remove the batteries.
2.2. With AC power adapter (not included)
- Ensure that the local voltage matches the power adapter's voltage.
- Use the power adapter with the positive pole towards the plug.
- Connect the power adapter to the player's DC 6V input and to the wall
socket.
- In order to avoid irreparable damage do not use any other type of
power adapter with this product.
- The power adapter should be inspected regularly to avoid potential
risks such as damage to the plug, cable or cord, outer case or other
parts.
- The toy should not be used if the power adapter is damaged.
- The power adapter is not a toy.
Characteristics of the power adapter:
- Type: plug
- Input power: AC 100-240V, 50/60 Hz.
- Output power: DC 6V, 800 mA. Positive interior and negative exterior.
3. Description of the device
3.1. Screen icons
3.1.1. Music Mode
1. U disk
2. Volume
3. Total file & Current file Number
4. Rotating Wheel Indicator
5. Music Mode
6. Music Formate
7. EQ Mode
8. Battery Capacity
9. Play
10.Pause
11. Elapsed time
12. Mic.
13. Line in
14. SD card
3.1.2. Radio Mode
1. Volume
2. Channel Number
3. Radio Mode
4. Battery Capacity
5. FM Frequency
3.2. Parts/buttons
1. Microphone
2. Volume up/down
3. Automatic station search / Configuration (press for more than 1
second during Play Mode)
4. Speaker
5. Selection of SD / USB / FM source
6. Microphone on / off
7. Next / forward (in Radio Mode it goes to the next station)
8. Previous / Back (in Radio Mode it goes to the previous station)
9. LCD screen
10. On / Off
11. Play / pause / next stored station (in Radio Mode)
12. USB port
13. Memory card slot
14. Earphones input
15. Input for external audio signal
16. DC: 6V input
17. Microphone volume
4. Operation
The product automatically identifies the connected devices and switches
into the relevant mode. If no device is connected, it will switch on in its
default mode, which is the Radio Mode.
4.1. Radio Mode
88072-88073_AW16_INS_0101_MP3 KARAOKE GARAGEBAND.indd 4
6/30/2016 2:48:10 PM
