Wichtige Hinweise:
Start-up- und Trompetenkurven geben nicht die Funktion unter negativen
Druckverhältnissen wieder.
Abweichungen bei solchen Faktoren wie Größe und Kolbenkraft bei kompatiblen
Spritzen anderer Hersteller können zu Abweichungen bei der Genauigkeit und
den dargestellten Trompetenkurven führen. Weitere Kurven für kompatible
Spritzen sind auf schriftliche Anfrage erhältlich.
Für Anwendungen, bei denen die Gleichmäßigkeit der Infusion wichtig ist,
werden Förderraten von 1,0 ml/h oder mehr empfohlen.
Die Start-up-Kurven zeigen die kontinuierliche Infusion im Verhältnis zur Betriebsdauer über zwei
Stunden ab Beginn der Infusion. Sie zeigen die Verzögerung zu Beginn der Infusion aufgrund
mechanischer Bedingungen und eine optische Darstellung der Uniformität. Trompetenkurven
werden aus Daten der zweiten Stunde erstellt.Die Tests wurden laut der IEC-Norm 601-2-24
(Entwurf) durchgeführt.
Start-Up Kurven
Trompeten und Start-up-Kurven
Bei dieser Pumpe, wie bei allen Infusionssystemen, können der Pumpenmechanismus und
Abweichungen bei einzelnen Spritzen zu kurzzeitigen Fluktuationen bei der Genauigkeit der
Förderrate führen.
Die folgenden Kurven zeigen typische Werte für das System auf zwei Arten: 1.) die Genauigkeit
der Infusionsgabe über verschiedene Zeiträume wird gemessen (Trompetenkurven), und 2.) die
Verzögerung des Beginns zu Anfang der Infusion (Start-up-Kurven).
Trompetenkurven sind nach ihrer charakteristischen Form benannt. Sie zeigen den Durchschnitt
diskreter Daten über bestimmte Zeiträume oder sog. 'Beobachtungsfenster' an, nicht
kontinuierliche Daten in Relation zur Betriebsdauer. Bei Langzeitbeobachtungsfenstern haben
kurzzeitige Schwankungen nur geringe Auswirkungen auf die Genauigkeit, wie der flache Teil der
Kurve zeigt. Wenn die Beobachtungsfenster verkürzt werden, haben kurzzeitige Schwankungen
größere Auswirkungen, wie an der "Schallöffnung" der Trompete zu sehen ist.
Das Wissen über die Systemgenauigkeit im Hinblick auf verschiedene Beobachtungsfenster kann
von Interesse sein, wenn bestimmte Medikamente verabreicht werden. Kurzzeitige
Schwankungen der Förderratengenauigkeit können je nach Halbwertszeit des infundierten
Medikaments und dem Grad der Verteilung im Gewebe von klinischer Bedeutung sein. Die
klinische Wirkung kann nicht allein mit Hilfe der Trompetenkurven bestimmt werden.
Trompetenkurven
Spezifikationen
117 / 120
5001FAOPT71 ISS 8.0
Summary of Contents for P5000 Mk II
Page 2: ......
