用户区
user
parameter
parametros
de
usuario
按住
“P”
键
4
秒进入
Press
the
P
key
for
4
seconds
to
enter
la tecla P durante 4
segundos para entrar
1
最高转速
max
rotate
speed
maxima
velocidad
de
rotacion
100
‐
7000
5500
2
停针定位选择
needle
stop
positioning
selection
posicionamiento
parada
de
agujas
0
‐
1
0
0:
上定位
up
needle
position
，
posicion
de
aguja
abajo
1
：下定位
needle
position
down
posicion
de
aguja
arriba
3
起缝速度
sewing
speed
velocidad
de
costura
100
‐
7000
3500
4
启动模式
start
up
mode
manera
de
arranque
0
－
1
0
0
：自动模式
automatic
mode
modo
automatico
1
：脚控模式
foot
control
mode
modo
de
control
del
prensatela
5
自动半自动模式选择
automatic/semi
‐
automatic
mode
selection
modo
de
seleccion
automatic/semi
‐
automatic
0
－
1
1
0
：半自动
semi
‐
automatic
semi
‐
automatic
1
：自动
automatic
automatic
6
自动感应开关
auto
sensing
switch
interruptor
detencion
automatica
0
－
1
1
0
：关闭
off
1
：开启
on
7
自动剪线
auto
trimming
corte
de
hilo
automatico
0
－
3
3
0
：关闭
off
1
：前剪
first
trimming
2
primer
corte
：后
剪
later
trimming
3
ultimo
corte
：前后剪
first
and
later
trimming
primer
y
ultimo
corte
8
自动吸气
auto
suction
succion
automatico
0
－
3
1
0
：关闭
off
apagado
1
：前吸
front
succcion
delantera
suction
2
：后吸
rear
suction
succion
posterior
3:
前后吸
front
and
rear
suction
succion
delantera
y
posterior
9
自动拉布
auto
cloth
feeding
alimentancion
transporte
automatico
0
－
2
0
0
：关闭
off
apagado
1
：缝中
拉
feed
in
sewing
alimentacion
de
costura
2
：
缝后拉
feed
after
sewing
alimentacion
despues
de
la
