INSTALLATION
QUICK GUIDE
10
11
For Technical Support, call the number below.
For the full Conserver
®
XL-E/XL-E-LTH/XL HH Manual,
scan the QR Code below or go to our website.
1.888.800.5672
www.jacksonwws.com
07610-004-33-97-E
CONSERVER®
XL-E/XL-E-LTH/XL HH
07610-004-33-97-E
12
13
14
XL-E-L
TH
Understand Step 14
before proceeding!
¡Entender el paso 14
antes de continuar!
Comprendre l’étape 14
avant de commencer !
XL-E-L
TH
= caustic chemicals
químicos cáusticos
produits chimiques caustiques
= ground wire
cable a tierra
fil de terre
= verify
verificar
vérifier
= use fingers/hands
utilizar los dedos/manos
utilisez vos doigts/mains
= use eyes
utiliza tus ojos
utilisez vos yeux
= reference data plate
mire la placa de datos
regarder la plaque signalétique
i
= water
agua
eau
= risk of electric shock
riesgo de electrocución
risque de décharge électrique
*
= not supplied
no se suministra
non fourni
= on
encendido
allumé
= off
apagado
éteint
To adjust water level,
refer to manual.
Para ajustar el nivel de agua,
consulte el manual.
Pour régler le niveau d’eau,
reportez-vous au manuel.
