10 CE OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
26
Jacobsen, A Textron Company
Charlotte, North Carolina U.S.A.
• Hereby declares that • erklärt hiermit, daß • por
la presente declara q
ue • déclare par la présente
que
• erklærer hermed at • dic
h
iara che il prodotto qui di seguito descritto • pela pres
e
n
te, declara que
• verklaart bij deze dat • försäkrar härmed att
• and its Jacobsen attachments conform with the following directiv
es an
d s
tandards
• und seinne Jacobsen-Zusatzgeräte den nachstehend
en Richtlinien und Normen entsprechen
• y sus implementos Jacobsen cumplen con las directivas y normas sig
uie
ntes
• et ses accessoires Jacobsen sont conformes aux directiv
es et
normes suivantes
• og dertil hørende re
ds
kabe
r er i overe
ns
stemmelse med de følgende direktiver og standarder
• e i relativi attrezzi Jacobsen soddisfano i requisiti specificati nelle
s
e
g
uenti norme e direttiv
e
• e os seus acessórios Jacobsen estão em conformidade com as seguientes directivas e normas
• en de bijbehoren
de w
e
rktuigen van Jacobsen voldoen aan de volgende ri
chtlijnen en normen
• och dess tillb
ehör från Jacobsen ö
v
erensstämmer med följande direktiv och normer
87/252/EEC
89/336/EEC, 91/263
/EEC
91/157/EEC
98/37/EEC
88/180/EEC &
88/181/EEC
92/31/EEC
2000/14/EC
Pr
od
uc
t n
a
me
Produktbezeichnung
Nombre del
producto
No
m du
pro
du
it
Prod
uktnavn
Nom
e
No
me d
o
prod
ut
o
Productnaam
Prod
uktnamn
Produc
t num
b
er
Produktnumme
r(n)
Númer
o(s) de
l produc
to
Num
éro
(s
) d
e
pr
od
ui
t
Produktnumme
r (numre)
Mo
dell
i n.
Núme
ro
(s
) d
o
pr
od
uto
Pr
oduc
tnummers
(s)
Prod
uk
tnu
mmer
Serial number
Seriennummer
Número de serie
Numéro de série
Serienummer
N
u
me
ro di ser
ie
Número de série
Serienummer
Serienummer
En
gi
ne
Motor
Motor
Moteur
Motor
Motore
Motor
Motor
Motor
GA-24
58
230
1
601
-2
500
Briggs and
Stratto
n In
tek
Speed
Drehzahl
Velocidad
Ré
g
im
e
Has
tighe
d
Velocità
Ve
lo
ci
da
de
To
er
enta
l
Hast
ighet
Net In
stall
ed
Po
wer
installierte Antriebsleistung
Potencia instalada ne
ta
Puiss
anc
e
nette
Nettoeffek installeret
Potenza installata ne
tta
Potência r
eal
instalada
Ne
tto geïnstalle
erd
v
e
rmoge
n
In
stal
lerad
n
e
tt
oefekt
Cutti
ng
Width
Schnittbreite
Anchura
de
corte
La
rge
ur de
c
o
upe
Kli
p
peb
red
d
e
La
rghezza di taglio
Largu
ra de
corte
Maaibree
dte
Klippbredd
Description; Dir
ective, 2000/14/EC
Bes
chr
eibung; Richtlinie,
200
0/1
4/EG
D
escr
ipción; D
ire
ctiva, 2
000
/1
4/C
E
De
scription; Dir
ective, 200
0/14/CE
Be
skrive
ls
e; D
ire
ktivet, 2
000/14
/EF
D
escr
izione; Direttiva,
2
000
/14
/C
E
De
scri
ção; Directiva, 2000/14/CE
Besch
rijvin
g;
Richtl
ijn
,
2000/
14/
E
C
Be
skrivning; Direk
tiv
, 200
0/14/EC
36
00 r.p.m.
6,0 kW
NA
Sca
rifi
er,
Article 13
, Item 49
4146166-Rev A
DECLARATION OF CONFORMITY •
ÜBEREINSTIMMUNGS-ERKLÄRUNG
DEC
LA
RACION
DE
HOMOLOGACION
• D
É
CLARA
TION
DE
CONFORMITÉ
OV
ERENSS
TEMMELSESERKLÆRING •
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
DEC
LA
RAÇÃ
O
DE C
O
NFORMIDA
DE • VERK
LARIN
G
VAN
OVER
EENSTEMMING
FÖR
SÄKRA
N OM ÖVERENS
STÄ
MMELSE
GB
D
E
F
DK
I
P
NL
S
Keeper of Technic
al D
o
c
u
ment
ation
Ryan Wee
ks of Ja
co
bsen
, A Textron
Co
mpa
ny
• Measured Sound Power
Level
• gemessener
Schalleistung
spegel •
Nivel de
Potencia Sonora
• Niveau de
puissance sonore
assuré
• Målt lydeffektniveau
• Livello
di potenz
a del
suono
misurato
• Nível de
intensidade de so
m medido •
Gemeten geluidsver
mogenniveau •
Uppmätt ljudkraftsnivå
10
3
.3 d
B
(A
)
L
W
A
• Guaranteed Sound Powe
r Level
• Garanierter
S
c
halleistungspegel •
Nivel Ga
rantizado de
Potencia Sonora
• Niveau de
puissance sonore
assuré •
Garanteret lyde
ffektniveau • Livello di po
te
nza
del suono garantito
• Nível garantido de intensidade
sonora • Gegarandeer
d geluidsvermogenniveau
•
Garanterad
ljudtrycksnivå
10
5
d
B
(A
) L
W
A
• Co
nfor
mity Asse
smen
t Pro
ce
du
re • Ve
rfah
re
n zu
r Beu
rteilu
ng d
e
r Kon
form
itä
t • Pr
oced
imien
to de eval
uación
d
e
conformidad •
Pro
cédure de conformité/évalua
tion •
Procedure fo
r overensstemmelsesvurdering
• Procedura di valutazione
conformità
• Processo de
avaliação de
conformidade
• Conformiteitsbeoordelingspr
ocedure • Procedur för
utvärderande av
uppflyyande
Annex V
•
Anlage V
•
Anexo V
•
An
nex
e V
•
An
nek
s V
•
A
llegato V
•
Anexo V
•
B
ijlage
V
•
Annex V
•
w
h
en fitting
with the following:
• wenn
das
Produkt mit fo
lgendum Zubehör
ausgestattet ist:
• con los accesorios
siguientes instalados:
• lorsque ce produit
est
muni des accessories suivants:
• når den
er udstyre
t med
følgende tilbehø
r:
• quando dotato
de
i seguenti accessori:
• quando equipado com
os acessórios
seguintes:
• wanneer het product
is
uitgerust met de
volgende
accessoires:
• när den
är utrusta
d med följande tillbehör:
1
004
049
• Place &
Date
of Declaration
• Or
t und Datum
dieser
Erkl
ärung
• Lugar
y fescha de
la
de
claración •
Lieu
& Date de
déclaration
• Steg og dato
for erklæingen • Luog
o e data della dich
iarazione •
Local e
data
da declaração •
Plaats
& dat
u
m v
e
rklarings
af
legging •
Plat
s &
Dat
um f
ö
r dek
larat
ion
Jacobsen,
A Textron Company
PO Box
7708
Charlotte, NC 28
241-7708 U.S.A.
May 25th,
2007
Ryan Weeks
Vice Pr
esident
of
En
gine
ering
10
NOTES
Summary of Contents for GA 24
Page 27: ......
Page 58: ...32 3 11 5 9 8 7 10 6 5 1 Ref 1 2 2 4 GA 24 3 1 Aerator Enclosure Serial No All...
Page 80: ...54 1 2 3 4 5 10 12 6 11 11 8 9 7 13 13 14 GA 24 14 1 Turf Guard Assembly Serial No All...
Page 86: ......
Page 87: ......
