42/72
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
• No incinere el pack de batería mismo si esté gravemente
dañado o completamente desgastado.
El pack de batería
puede explotar. Humos tóxicos y materiales son creados cuando
se queman packs de baterías.
• No recargue ni use la batería en atmósferas explosivas,
como en presencia de líquidos, gases o polvos infl ama-
bles.
Insertar o retirar la batería del cargador puede infl amar el
polvo o los vapores.
• Si el contenido de la batería entrar en contacto con la piel,
lave inmediatamente el área con jabón suave y agua.
Si
el líquido de la batería entra en contacto con los ojos, enjuague
agua sobre el ojo abierto durante 15 minutos o hasta que la
irritación cese. Si necesitas de atención médica, el electrolito de
la batería para baterías Litio-ion se compone de una mezcla de
carbonatos orgánicos líquidos y sales de litio.
• El contenido de las celdas de la batería abierta puede
causar irritación respiratoria.
Proporcione aire fresco. Si los
síntomas persistieren, busque atendimiento médico.
• El desecho de las baterías utilizadas debe ser hecho en
sitios apropiados y aprobados para el recibimiento de
ese tipo de material.
En casos donde no exista un sitio apro-
piado en las cercanías, se debe contactar el servicio de atención
al cliente: Calle Dr. Luiz Miranda, 1650 CEP 175780-000 – Pom-
peia – SP – Teléfono: (14) 3405-2113, o 0800-151811 (llamada
gratuita) – Correo: assistencia.tecnicajsfs@jacto.com.br - Hora-
rio de atención: Lunes a Viernes, de las 07h00 à las 11h30 y de
las 13h00 à las 17h18.
ADVERTENCIA!
Riesgo de quemaduras.
El líquido de la
batería puede ser inflamable si se exponen a
chispas o llamas.
• Cargue el pack de baterías sólo en cargadores
de
JACTO.
• NO salpique ni sumerja en agua u otros
líquidos.
Esto puede causar fallo prematuro
de las células.
• No guarde ni use la herramienta o el
pack de batería en lugares donde la
temperatura pueda alcanzar o exceder
113° F (45ºC).
• Nunca intente abrir el pack de batería por
ningún motivo.
Si la caja del pack de batería
estuviera agrietada o dañada, no la conecte
al cargador. No aplaste, deje caer ni dañar el
ADVERTENCIA!
Para una operación segura, lea este manual
y los manuales originalmente suministrados
con la herramienta antes de usar el cargador.
Al abrir la caja del equipo por la primer vez, la
batería no está totalmente cargada. Antes de
usar el pack de batería y el cargador, lea las
siguientes instrucciones de seguridad. Luego
siga los procedimientos de carga descritos.
6. Instrucciones Importantes de
Seguridad para Packs de Baterías
• Desconecte el cargador de la toma de
corriente antes de intentar cualquier
tipo de limpieza.
Esto reducirá el riesgo de
choque eléctrico. La retirada de la batería no
reducirá el riesgo.
• NUNCA intente conectar dos cargadores
juntos.
• El cargador está diseñado para funcionar
con energía eléctrica doméstica están-
dar. No intente usarlo con cualquier
otra tensión.
• Cargadores de baterías contienen
componentes electrónicos.
Deséchelos
adecuadamente.
5.1. Procedimiento de carga
El cargador JACTO suministrado con este pulverizador está di-
señado para cargar el pack de batería JACTO modelo JB1660 en
4 horas.
1.
Extraiga la batería del pulverizador.
2.
Enchufe el cargador en una toma de corriente apropiada
antes de insertar la batería. Asegúrese de que el cable del
enchufe está bien conectado al cargador.
3.
Conecte el enchufe del cargador al conector de la batería.
4.
La luz de carga se mantendrá roja/naranja durante la car-
ga.
5.
Cuando el pack de batería esté totalmente cargado, la luz
de carga cambiará su color para verde.
6.
Tan pronto como la batería esté completamente cargada,
desconecte la batería del cargador.
7.
Desconecte el cable del cargador de la toma de corriente.
Baterías sin carga deben ser recargadas así que sea posible,
o la vida útil de la batería puede disminuir de manera acen-
tuada. Para mejor vida útil de la batería, no deje que ellas
se descarguen por completo.
Recomendamos que las baterías
sean recargadas después de cada utilización del equipo.
5.2. Notas importantes para carga
• No cargue el pack de batería en una temperatura ambiente
inferior a 0° C o superior a 45° C. Esto es importante y evitará
daños graves al pack de batería.
• El cargador y el pack de batería pueden mantenerse calien-
tes al tacto durante la carga. Esto es normal y no indica un
problema. Para facilitar el enfriamiento del pack de batería
después del uso, evite colocar el cargador o el pack de batería
en un ambiente cálido como en un galpón.
• No congele ni sumerja el cargador en agua u otro líquido.
31/72
A
B
C
D
• Só encha o tanque com defensivo solúvel em água ou uma
mistura de pó já em formato líquido através do fi ltro de en-
chimento. Não prepare a mistura diretamente no tanque do
pulverizador;
• Este pulverizador é um aparelho eletrônico e deve ser pro-
tegido de condições ambientais severas. Quando não estiver
utilizando, não deixe o aparelho no sol, chuva ou geada;
• Não mergulhe o pulverizador completamente ou parcial-
mente;
• Depois de terminar a aplicação, limpe e lave todo o equipa-
mento em uma área de descontaminação aprovado;
• Limpe o pulverizador antes do armazenamento. Circule água
limpa por todo tanque, bomba e mangueiras após cada utili-
zação. Isto ajudará a remover resíduos químicos e estender a
vida das peças do pulverizador;
• Para o armazenamento, a lança de pulverização pode ser co-
nectada na posição de fi xação na lateral do tanque;
• Filtros e bicos devem ser limpos ou substituídos periodica-
mente;
• Assegure-se de que não haja nenhuma substância no tanque
quando armazená-lo, especialmente em locais de invernos
rigorosos.
• Não limpe os bicos ou fi ltros com objetos afi ados duros, nem
os sopre com a boca.
ATENÇÃO!
Não pulverize perto de pessoas sem o EPI, nem
perto de fontes de água, lagos e rios.
Pulverize a favor do vento
e evite a deriva
Mantenha a altura constante
9. Manutenção
Para prolongar a vida útil do produto, tenha os seguintes cui-
dados:
• Quando encher o tanque, use sempre o coador fornecido.
Isso reduzirá a possibilidade de detritos indesejáveis que po-
dem danifi car a bomba.
• Não opere o pulverizador sem o fi ltro de sucção da bomba.
Isto pode danifi car a bomba de forma grave. Periodicamente,
limpe ou substitua este fi ltro, conforme segue:
1.
Esvazie o tanque, certifi que-se de que o pulverizador este-
ja desligado e vire-o de cabeça para baixo;
ATENÇÃO!
Em caso de acidentes, retire o pulverizador
imediatamente como mostrado na imagem
abaixo.
2.
Remova o parafuso A;
3.
Remova a tampa da base B;
4.
Desparafuse a tampa do fi ltro C;
5.
Limpe ou substitua o elemento fi ltrante D.
