3
MODEL
MODELO
PRODUCT
WEIGHT
PESO
OPERATING
GALLONAGE
CAPACIDAD
TOTAL WEIGHT/
FLOOR LOADING
CARGA TOTAL
SOBRE EL PISO
SPECIFICATIONS
(Rectangular)
ESPECIFICACIONES
(Rectangular)
DIMENSIONS
MEDIDAS
DRAIN/OVERFLOW
DIMENSIONS
MEDIDAS DEL
DESAGÜE/
REBOSADERO
SKIRT &
MOUNTING
FALDÓN Y
MONTAJE
CUTOUT
CORTE
AVAILABILITY OF
"RAPIDHEAT"
IN LINE HEATER
DISPONIBILIDAD DE
TRANSFERENCIA
DE CALOR
ALENA™ 6
WITH INTEGRAL
SKIRT
CON FALDÓN
INTEGRADO
72"
(1829 mm) L
36"
( 914 mm) W
19"
( 483 mm) H
755 lb
(342 kg)/
43 lb/sq. ft.
(210 kg/sq. m)
50/62 U.S. gal
(189/235 litros)
108 lb
(49 kg)
14-5/8" (372 mm) A
9-3/8" (238 mm) B
Integral
Integrado
NA
Yes
Sí
CETRA™
WITH INTEGRAL
SKIRT
CON FALDÓN
INTEGRADO
60"
(1524 mm) L
32"
( 813 mm) W
20-1/2" ( 521 mm) H
719 lb
(326 kg)/
54 lb/sq. ft.
(263 kg/sq. m)
35/57 U.S. gal
(132/216 litros)
94 lb
(43 kg)
17-7/8" (454 mm) A
9-3/8" (238 mm) B
Integral
Integrado
NA
No
60"
(1524 mm) L
30"
( 762 mm) W
20-1/4" ( 483 mm) H
719 lb
(326 kg)/
54 lb/sq. ft.
(263 kg/sq. m)
49 U.S. gal
(186 litros)
94 lb
(43 kg)
16-3/4" (425 mm) A
9-1/4" (235 mm) B
Integral
Integrado
NA
No
CIVA™
60"
(1524 mm) L
36"
( 914 mm) W
21-1/4" ( 540 mm) H
700 lb
(318 kg)/
47 lb/sq. ft.
(229 kg/sq. m)
44 U.S. gal
(167 litros)
92 lb
(42 kg)
16-3/4" (426 mm) A
9-3/8" (238 mm) B
Optional,
U-Frame
Opcional,
marco en “U”
58" x 34"
Yes
Sí
AMIGA™
72"
(1829 mm) L
36"
( 914 mm) W
20-3/4" ( 527 mm) H
797 lb
(362 kg)/
45 lb/sq. ft.
(220 kg/sq. m)
49 U.S. gal
(186 litros)
105 lb
(48 kg)
16-7/8" (429 mm) A
14" (356 mm) B
Optional,
U-Frame
Opcional,
marco en “U”
70" x 34"
Yes
Sí
BIANCA™
72"
(1829 mm) L
48"
(1219 mm) W
20-1/2" ( 521 mm) H
1143 lb
(519 kg)/
48 lb/sq. ft.
(234 kg/sq. m)
73 U.S. gal
(276 litros)
135 lb
(61kg)
16" (406 mm) A
8-1/2" (216 mm) B
Optional,
U-Frame
Opcional,
marco en “U”
70" x 46"
Yes
Sí
CASELLE™
WITH INTEGRAL
SKIRT
CON FALDÓN
INTEGRADO
ALARIS™
72"
(1829 mm) L
42"
(1067 mm) W
22"
( 559mm) H
1036 lb
(471 kg)/
49 lb/sq. ft.
(239 kg/sq. m)
67 U.S. gal
(254 litros)
110 lb
(50 kg)
18-3/4" (476 mm) A
13-5/16" (216 mm) B
Not
Available
No
Disponible
See
Page 10
Vea
Pagina 10
Yes
Sí
LUXURA™ 5
60"
(1524 mm) L
32"
( 813 mm) W
20-1/4" ( 514 mm) H
659 lb
(300 kg)/
50 lb/sq. ft.
244 kg/sq. m
44 U.S. gal
(167 litros)
92 lb
(42 kg)
16-1/4" (387 mm) A
9-1/4" (210 mm) B
Optional,
U-Frame
Opcional,
marco en “U”
NA
Molded-in
Tile Flange
Pestaña
Moldeada
de Azulejo
Yes
Sí
LUXURA™
5
WITH INTEGRAL
SKIRT
CON FALDÓN
INTEGRADO
60"
(1524 mm) L
32"
( 813 mm) W
20-1/4" ( 514 mm) H
659 lb
(300 kg)/
50 lb/sq. ft.
244 kg/sq. m
44 U.S. gal
(167 litros)
92 lb
(42 kg)
15-1/4" (387 mm) A
8-1/4" (210 mm) B
Optional,
U-Frame
Opcional,
marco en “U”
NA
No
LUNA™
60"
(1524 mm) L
32"
( 813 mm) W
19"
( 483 mm) H
604 lb
(275 kg)/
45 lb/sq. ft.
(220 kg/sq. m)
41 U.S. gal
(155 litros)
79 lb
(36 kg)
15-3/4" (400 mm) A
9-1/4" (235 mm) B
Optional,
U-Frame
Opcional,
marco en “U”
58" x 30"
Yes
Sí
LUXURA™ 5.5
66" (1676 mm) L
34" ( 864 mm) W
20" ( 508 mm) H
697 lb
(316 kg)/
40 lb/sq. ft.
(195 kg/sq. m)
51 U.S. gal
(193 litros)
110 lb
(50 kg)
15-1/4" (387 mm) A
8-3/8" (213 mm) B
Optional,
U-Frame
Opcional,
marco en “U”
64" x 32"
Yes
Sí
MAGNA™
MAJORA™ 5
60" (1524 mm) L
48" (1219 mm) W
22" ( 559 mm) H
1209 lb
(548 kg)/
61 lb/sq. ft.
(298 kg/sq. m)
49 U.S. gal
(186 litros)
118 lb
(54 kg)
60"
(1524 mm) L
42"
(1067 mm) W
19-1/2" ( 495 mm) H
678 lb
(308 kg)/
39 lb/sq. ft.
(190 kg/sq. m)
40/52 U.S. gal
(151/197 litros)
95 lb
(43 kg)
17-1/2" (445 mm) A
13-1/8" (333 mm) B
15" (381 mm) A
8-3/4" (222 mm) B
Not
Available
No
Disponible
Optional,
U-Frame
Opcional,
marco en “U”
58" x 46"
58" x 40"
Yes
Sí
Yes
Sí
60"
(1524 mm) L
42"
(1067 mm) W
20-1/4" ( 508 mm) H
789 lb
(358 kg)/
45 lb/sq. ft.
(220 kg/sq. m)
45 U.S. gal
(170 litros)
97 lb
(44 kg)
MADIRA™
16-3/4" (425 mm) A
8-7/8" (225 mm) B
Not
Available
No
Disponible
See
Page 10
Vea
Pagina 10
Yes
Sí
FOR ALL UNITS:
MOTOR/PUMP: 115 VAC, 3450 RPM/10 AMP, 60 Hz Single phase.
ELECTRICAL REQUIREMENTS: 115 VAC, 15 AMP, 60 Hz. Requires
dedicated separate circuit.
PARA TODAS LAS UNIDADES:
Motor/bomba: 115 VCA, 3450 RPM/10 AMP, 60 Hz, Monofásico.
Requisitos eléctricos: 115 VCA, 15 AMP, 60 Hz. Requiere un
circuito dedicado independiente.
EURA™
72" (1829 mm) L
42" (1067 mm) W
20" ( 508 mm) H
16-3/8" (416 mm) A
10-1/4" (260 mm) B
915 lb
(415 kg)/
44 lb/sq. ft.
(215 kg/sq. m)
72 U.S. gal
(273 litros)
140 lb
(64 kg)
70" x 40"
Yes
Sí
Optional
Opcional
