2
3
DIE ANLEITUNG IST VOR DER INSTALLATION VOLL-
STÄNDIG DURCHZULESEN.
WICHTIG
Beim Empfang der Wanne sollte sie sofort auf mögliche Trans-
portschäden untersucht werden; besonders wenn die Verpackung
sichtbare Schäden aufweist. Eventuelle Transportschäden sind
dem Spediteur, gemäß der geltenden Gesetzesvorschriften, un-
verzüglich mitzuteilen.
SICH VERGEWISSERN, DASS DIE VORBEREITUNGEN
DEN ANGABEN IM TECHNISCHEN MERKBLATT FÜR DIE
INSTALLATIONSVORBEREITUNG ENTSPRECHEN.
Schutzhandschuhe benutzen, um die Wanne aus der Ver-
packung zu nehmen, nur am Rand anfassen.
Die Schutzfolie abziehen und die Wanne auf eventuel-
le Schäden prüfen. Für Schlagstellen oder Kratzer erlö-
schen nach bereits installierter Wanne sämtliche Garan-
tieansprüche.
Vorbereitende Arbeiten
Anima Design kann in der “Raummitte” aufgestellt (entspre-
chende Paneele sind vorhanden, (
1
) oder “eingebaut” wer-
den (
1a
).
(
2-2a
) Nach Abnahme der 2 vorderen und der 2 seitlichen
Paneele, die Wanne am Installationsort aufstellen, nivellieren
(durch Drehen der Füße ) und prüfen, ob:
- bei den Modellen mit Paneelen, der Abstand
von unterhalb
der Holzkante zum Fußboden
etwa 50 cm beträgt (
2
).
- bei den Einbaumodellen, der Abstand von
oberhalb des
Wannenrandes zum Fußboden
etwa 60 cm beträgt (
2a
).
Darauf achten, dass auch die Füße unter der Wanne richtig auf
dem Boden stehen.
NICHT DIE FESTSTELLMUTTERN (G) DES RAHMENS
BETÄTIGEN.
Jetzt die Stellung eines jeden Fußes mit der betreffenden, un-
teren Schraubenmutter fixieren (
3
, Det. 1
).
Die Stellung der 4 Außenfüße markieren, die Wanne ver-
schieben, an den Markierungen bohren und die Kunststoffdü-
bel einstecken (es reicht eine Bohrung pro Fuß).
Montage der Armaturen
(wo vorgesehen)
Den Karton mit den einzelnen Bauteilen der Armaturen griff-
bereit stellen.
ANMERKUNG: die Montage der Armaturen sollte mit der aus
dem Installationsbereich weggerückten Wanne erfolgen und
auf jeden Fall noch bevor sie am Fußboden befestigt wird.
(
4
) (1) Die Madenschraube herausdrehen, das Rohr aus
dem Wanneneinlauf (2) herausziehen; (3)
die Gewinderinge “A”
und “B” anschrauben und zum Schluss die Dichtung “C” montieren.
ANMERKUNG: die Madenschraube aufbewahren.
(
5
) D
as Rohr von der Unterseite des Wannenrandes in
die gezeigte Bohrung stecken und von oben die Muffe mit den
O-Ringen anschrauben.
(
6
)
(1) Das Rohr
provisorisch
befestigen, in dem man
erst die Muffe und dann den Stellring (2) betätigt.
(
7
)
Auf einem Wasserhahn die gleichen Teile wie für das
Kreuzrohr montieren; den Vorgang mit dem anderen Wasserhahn
wiederholen.
(
8
)
Die Wasserhähne von unterhalb des Wannenrandes
in die gezeigten Öffnungen einsetzen und von oben mit den
Gewinderingen und O-Ringen anschrauben.
(
9
)
Durch Betätigen der entsprechenden Gewinderinge
die Wasserhähne, in dem man sie gegeneinander dreht,
provi-
sorisch
befestigen, dadurch wird die nachfolgende Montage
der Schläuche (3) erleichtert.
(
10
)
(1) Die Deckel, wie abgebildet, auflegen und von o-
ben mit den Gewinderingen (2) befestigen.
(
11
)
Die Duschhalterung montieren, dabei die gezeigte Dichtung
zwischenlegen. Von unterhalb des Wannenrandes eine weitere Dichtung
anbringen und das Ganze mit der gezeigten Ringmutter befestigen.
(
12
)
Den Duschschlauch zur Hand nehmen (Anschlüsse
1/2”-3/8”) und folgende Teile in der angegebenen Reihenfol-
ge einschieben (vom Anschluss 3/8” ausgehend):
Taste E - Ringmutter F - Scheibe G - Gewinderohr H - Teflon-
Unterlegscheibe I
(Innendm. 2
3
,
3
mm)
- Gewinderohr J -
Feder K -Teflon-Unterlegscheibe L
(Innendm. 26 mm) -
Dich-
tung M
(der Teil aus Messing muss nach unten zeigen)
(
1
3
)
Den Schlauch 1/2” M-F (beiliegend) am Kreuzrohr
anschrauben, durch das Innere der Duschhalterung führen und
über den Wannenrand bringen.
(
14
)
(1) Von oberhalb des Wannenrandes den Dusch-
schlauch an den eben montierten anschließen, die Dichtung
muss dazwischen legen; (2) die Unterlegscheibe L und die Dich-
tung M im Innern der Duschhalterung in Anschlag bringen.
Summary of Contents for AnimaDesign
Page 2: ......
Page 3: ...Italiano 4 English 7 Fran ais 10 Deutsch 23 Espa ol 26 29 AnimaDesign Index...
Page 13: ...13 189 190 99 100 60 1 99 189 60 1a...
Page 14: ...14 50 cm G G 2 60 cm G G 2a 2 1 4 5 3 3...
Page 15: ...15 7 8 1 2 3 9 1 2 6 1 3 2 A B C 4 5...
Page 16: ...16 1 2 10 2 1 3 4 H I F G E J K L M 11 12 L M 2 1 13 14 1 J J 2 15...
Page 17: ...17 1 2 3 1 2 3 20 21 1 M5x5 mm 2 19 45 1 3 2 18 H H I K J H I 2 2 1 16 G H F E 17...
Page 18: ...18 1 2 3 22 23 1 2 3 24 25 3 2 1 26...
Page 19: ...19 333 mm D 1 2 3 28 2 3 4 1 27...
Page 20: ...20 a a1 d1 a2 d 1 2 d2 a1 a2 29 3 b c 2 1 4 30...
Page 21: ...21 150 mm 48 mm 90 c b a d a1 a2 d2 d1 493 mm 1 2 4 5 6 3 a1 a2 90 90 L 31...
Page 22: ...22 1 2 r s s1 r1 32 33...
Page 31: ...31 1 d 30 1 2 b 3 31 1 2 5 a2 a1 L 2 3 b c 4 5 6 d 32 1 2 r1 r 2 s s1 33...
