Jacuzzi AnimaDesign, Installation Manual

29

èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ËÌÒÚÛ͈ËflÏË ÔÂ‰
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ.

LJÊÌÓ

èË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚ¸ ‚‡ÌÌÓÈ
(‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔË Ì‡Î˘ËË ‚ˉËÏ˚ı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ
ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË), ‚ ˆÂÎflı ÌÂÁ‡Ï‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó Ô‰˙fl‚ÎÂÌËfl
ÔÂÚÂÌÁËË ÔÂ‚ÓÁ˜ËÍÛ, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏË
Á‡ÍÓ̇ÏË.

ê Â Í Ó Ï Â Ì ‰ Û Â Ú Ò fl   Ô  Ó ‚ Â  Ë Ú ¸ ,   ˜ Ú Ó   Ô Ó Î Ó Ê Â Ì Ë fl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Û͇Á‡ÌËflÏ, Ô˂‰fiÌÌ˚Ï Ì‡ ÒıÂÏÂ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.

èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Á‡˘ËÚÌ˚ı ÔÂ˜‡ÚÓÍ, ËÁ‚Θ¸ ‚‡ÌÌÛ

ËÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË, ÔÓ‰ÌËχfl Âfi ÚÓθÍÓ Á‡ ·ÓÚ‡.

èÓ‚ÂËÚ¸ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ, ÒÌËχfl

Á‡˘ËÚÌÛ˛ ÔÎfiÌÍÛ. èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
„‡‡ÌÚËfl ËÒÍβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ ÓÚ Û‰‡Ó‚
ËÎË ˆ‡‡ÔËÌ.

è‰‚‡ËÚÂθÌ˚ ÓÔÂ‡ˆËË

Anima Design ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ “ˆÂÌÚÂ

ÍÓÏ̇Ú˚” (ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÒ̇˘Â̇ Ô‡ÌÂÎflÏË, (

1

), ËÎË ·˚Ú¸

“‚ÒÚ‡Ë‚‡ÂÏÓÈ” (

1a

).

(

2-2a

) èÓÒΠÒÌflÚËfl 2 ÔÂ‰ÌËı Ë 2 ·ÓÍÓ‚˚ı

Ô‡ÌÂÎÂÈ, ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ‚‡ÌÌÛ ‚ ÏÂÒÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË,
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Âfi (ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl ÌÓÊÍË) Ë ÔÓ‚ÂËÚ¸
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:

- ‚ ÏÓ‰ÂÎflı Ò Ô‡ÌÂÎflÏË, ‡ÒÒÚÓflÌË 

ÓÚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË

‰Â‚flÌÌÓ„Ó ·ÓÚ‡ ‰Ó ÔÓ·

ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ

50 cÏ (

2

).

- ‚Ó ‚ÒÚ‡Ë‚‡ÂÏ˚ı ÏÓ‰ÂÎflı, ‡ÒÒÚÓflÌË 

ÓÚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË

·ÓÚ‡ ‚‡ÌÌÓÈ ‰Ó ÔÓ· 

ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 60 cÏ

(

2a

).

é·‡˘‡Ú¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ Ú‡ÍÊÂ Ë ÌÓÊÍË,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ‰ ‚‡ÌÌÓÈ, ıÓÓ¯Ó ÓÔË‡ÎËÒ¸ ̇ ÔÓÎ.

çÖ ÇéáÑÖâëíÇéÇÄíú çÄ ÅãéäàêéÇéóçõÖ ÉÄâäà
(G) êÄåõ.

á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ͇ʉÓÈ ÔÂËÏÂÚ‡Î¸ÌÓÈ

ÌÓÊÍË ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÌËÊÌÂÈ „‡ÈÍË (

3, ‰ÂÚ. 1

). 

á‡ÚÂÏ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌË 4 ÔÂËÏÂÚ‡Î¸Ì˚ı ÌÓÊÂÍ,

ÒÏÂÒÚËÚ¸ ‚‡ÌÌÛ, ÔÓÒ‚ÂÎËÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË
ÒÓ Ò‰Â·ÌÌÓÈ ÓÚÏÂÚÍÓÈ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Â
‚Í·‰˚¯Ë (‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó‰ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ̇ ÌÓÊÍÛ).

åÓÌÚ‡Ê Í‡ÌÓ‚ 

(„‰Â Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ)

ÇÁflÚ¸ ÍÓÓ·ÍÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÓ‰ÂʇÚÒfl ‡Á΢Ì˚Â

ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Í‡ÌÓ‚.

èêàåÖóÄçàÖ: ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÌÚ‡Ê Í‡ÌÓ‚
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÎÒfl ÔË ‚‡ÌÌÓÈ ‚Ì ÏÂÒÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ‚
β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÔÂ‰ Âfi ÍÂÔÎÂÌËÂÏ Í ÔÓÎÛ.

(

4

) (1) éÚ‚Ë̘˂‡fl ‚ËÌÚ ·ÂÁ „ÓÎÓ‚ÍË, ÒÌflÚ¸

‚ÚÛÎÍÛ Ò Ì‡ÔÓÎÌËÚÂÎfl (2); (3) 

Á‡ÚÂÏ Á‡‚ËÌÚËÚ¸ ÍÛ„ÎÛ˛

„‡ÈÍÛ “A” Ë ÍÛ„ÎÛ˛ „‡ÈÍÛ “B”, ÏÓÌÚËÛfl ÔÓÒΉÌÂÈ
ÔÓÍ·‰ÍÛ “C”.

èêàåÖóÄçàÖ: ı‡ÌËÚ¸ ‚ËÌÚ ·ÂÁ „ÓÎÓ‚ÍË.

(

5

) ëÌËÁÛ 

·ÓÚ‡ ‚‡ÌÌÓÈ, ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ÚÛÎÍÛ ‚

Û͇Á‡ÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ Ë ÔË‚ËÌÚËÚ¸ Ò‚ÂıÛ ÏÛÙÚÛ Ò
ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚ÏË ÍÓθˆ‡ÏË.

(

6

) 

(1) èÛÚfiÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ̇ ÏÛÙÚÛ, ‡ ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡

ÍÛ„ÎÛ˛ „‡ÈÍÛ (2), ‚ÂÏÂÌÌÓ 

Á‡ÍÂÔËÚ¸

‚ÚÛÎÍÛ.

(

7

) 

MÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ̇ Í‡Ì Ú Ê ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚,

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ ‰Îfl ÍÂÒÚÓ‚ÓÈ ‚ÚÛÎÍË; ÔÓ‚ÚÓËÚ¸
ÓÔÂ‡ˆË˛ ‰Îfl ‰Û„Ó„Ó Í‡Ì‡.

(

8

) 

ëÌËÁÛ ·ÓÚ‡ ‚‡ÌÌÓÈ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Í‡Ì˚ ‚

Û͇Á‡ÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ë ÔË‚ËÌÚËÚ¸ Ò‚ÂıÛ ÍÛ„Î˚Â
„‡ÈÍË Ò ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚ÏË ÍÓθˆ‡ÏË. 

(

9

) 

èÛÚfiÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ

ÍÛ„Î˚ „‡ÈÍË ‚ÂÏÂÌÌÓ 

Á‡ÍÂÔËÚ¸

Í‡Ì˚, ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ Ëı

Ó‰ËÌ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ‰Û„ÓÏÛ, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚
ӷ΄˜ËÚ¸ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÏÓÌÚ‡Ê „Ë·ÍËı ¯Î‡Ì„Ó‚ (3).

(

10

) 

(1) ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Í˚¯ÍË, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò

Û͇Á‡ÌËflÏË, Ë Á‡ÍÂÔËÚ¸ Ëı Ò‚ÂıÛ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÍÛ„Î˚ı
„‡ÂÍ (2). 

(

11

) 

MÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÓÔÓÛ ‰Û¯‡, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡fl

Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ÔÓÍ·‰ÍÛ. 

ëÌËÁÛ ·ÓÚ‡ ‚‡ÌÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Û„Û˛ ÔÓÍ·‰ÍÛ Ë

Á‡ÍÂÔËÚ¸ ‚Òfi ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Û͇Á‡ÌÌÓÈ „‡ÈÍË.

(

12

) 

àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ „Ë·ÍËÈ ¯Î‡Ì„ ‰Û¯‡ (¯ÚÛˆÂ˚

1/2”-3/8”) Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ‚
Û͇Á‡ÌÌÓÏ ÔÓfl‰Í (ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ¯ÚÛˆÂ‡ 3/8”):

ÍÌÓÔ͇ E - Íۄ·fl „‡È͇ F - ÓÁÂÚ͇ G - ÂÁ¸·Ó‚‡fl ÚÛ·‡
H - ¯‡È·‡ ËÁ ÚÂÙÎÓ̇ I

(ø ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ 23.3 ÏÏ)

-

ÂÁ¸·Ó‚‡fl ÚÛ·‡ J - ÔÛÊË̇ K - ¯‡È·‡ ËÁ ÚÂÙÎÓ̇ L

(ø

‚ÌÛÚÂÌÌËÈ 26 ÏÏ) -

ÔÓÍ·‰Í‡ M

(˜‡ÒÚ¸ ËÁ ·ÚÛÌË

‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ̇Ô‡‚ÎÂ̇ ‚ÌËÁ)

(

13

)

èË‚ËÌÚËÚ¸ „Ë·ÍËÈ ¯Î‡Ì„ 1/2” çê-Çê

(Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È) Í ÍÂÒÚÓ‚ÓÈ ‚ÚÛÎÍÂ Ë ÔÓÔÛÒÚËÚ¸
Â„Ó ‚ÌÛÚË ÓÔÓ˚ ‰Û¯‡, ÔË‚Ó‰fl Ò‚ÂıÛ ·ÓÚ‡ ‚‡ÌÌÓÈ.

(

14

)

(1) ë‚ÂıÛ ·ÓÚ‡ ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ „Ë·ÍËÈ

¯Î‡Ì„ ‰Û¯‡ Í ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡fl