Jacuzzi J-Sha Mi Corner Instructions For Preinstallation Download

Page: 58 / 112

ùÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸

ÉË‰ÓÏ‡ÒÒ‡ÊÌÓÂ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Jacuzzi

ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ

·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚Ï, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï Ò ÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂÏ ÌÓÏ

EN 60335-

2-60, EN 55014-1, EN 55014-2

éÌË ËÒÔ˚Ú˚‚‡˛ÚÒﬂ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ Ò ˆÂÎ¸˛
Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËﬂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ.
ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‰ÓÎÊÌ‡ ‚˚ÔÓÎÌﬂÚ¸Òﬂ Í‚‡ÎËÙËˆËÓ‚‡ÌÌ˚Ï
ÔÂÒÓÌ‡ÎÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÎÊÂÌ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂ
‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı Ì‡ˆËÓÌ‡Î¸Ì˚ı ÚÂ·Ó‚‡ÌËÈ, ‡ Ú‡ÍÊÂ ·˚Ú¸
ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚Ï ‚˚ÔÓÎÌﬂÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.

éÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚˘ËÍ‡ ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ‚˚·Ó
Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚, Ô‡‚ËÎ¸ÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓÎÌÂÌËﬂ ‡·ÓÚ,
ÔÓ‚ÂÍ‡ ÒÓÒÚÓﬂÌËﬂ ÒËÒÚÂÏ˚, Í ÍÓÚÓÓÈ
ÔÓ‰ÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ ÔË·Ó, Ë Â„Ó ÔË„Ó‰ÌÓÒÚ¸ ‰Îﬂ
„‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌËﬂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.

ÉË‰ÓÏ‡ÒÒ‡ÊÌ˚Â ‚‡ÌÌ˚ Jacuzzi

- ˝ÚÓ ÔË·Ó˚ ÍÎ‡ÒÒ‡ "I",

ÔÓ˝ÚÓÏÛ, ÓÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ˜ÌÓ ÍÂÔËÚ¸Òﬂ Ë ËÏÂÚ¸
ÒÚ‡ˆËÓÌ‡ÌÓÂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ·ÂÁ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚ı Ò‚ﬂÁÂÈ Í
˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍÓÈ ÒÂÚË Ë ÒËÒÚÂÏÂ Á‡ÁÂÏÎÂÌËﬂ.

ùÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÒÂÚ¸ Ë ÒËÒÚÂÏ‡ Á‡ÁÂÏÎÂÌËﬂ Á‰‡ÌËﬂ
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ËÒÔ‡‚Ì˚ÏË Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸
ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂÏ Á‡ÍÓÌ‡ Ë ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚Ï Ì‡ˆËÓÌ‡Î¸Ì˚Ï
ÌÓÏ‡Ï.

ÑÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ﬂ‚Îﬂ˛˘ÂÂÒﬂ ÒÓÒÚ‡‚ÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛
ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÂ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÌÓÏ‡ÚË‚‡ÏË,
ÓÚÒÓÂ‰ËÌﬂ˛˘ÂÂ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ ÓÚ ÒÂÚË.

Для подсоединения к сети необходима установка все-
полюсного выключателя

разъединителя

обеспечиваю-

щего полное разъединение при условиях категории пе-
ренапряжения

III;

данное устройство должно разме-

щаться в зоне соблюдения правил техники безопасности
ванных помещений

ë ˆÂÎ¸˛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëﬂ ÌÓÏ‡Ï, ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ Ë
˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ‡ÒÔÓÎ‡„‡Ú¸Òﬂ
‚ ÁÓÌÂ, ÌÂ‰ÓÒÚËÊËÏÓÈ ‰Îﬂ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡, ÍÓÚÓ˚È
ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚ ÔË·Ó.

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ Ë ÔË·ÓÓ‚ (ÓÁÂÚÍË,
‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎË Ë Ú.‰.) ‚ ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÌ‡Ú‡ı ‰ÓÎÊÌ‡
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂÏ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚‡ Ë ÌÓÏ‡Ï
Í‡Ê‰ÓÈ ÒÚ‡Ì˚. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÂÚÒﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡
˝ÎÂÍÚÓÔË·ÓÓ‚ ‚ ÁÓÌÂ ‚ÓÍÛ„ ‚‡ÌÌ˚ Ì‡ ‡ÒÒÚÓﬂÌËË 60 ÒÏ Ë
Ì‡ ‚˚ÒÓÚÂ ÏÂÌÂÂ 225 ÒÏ.

В случае если электрическая система помещения не
может гарантировать стабильное электропитание, ре-
комендуется установить стабилизатор напряжения пе-
ред устройством, соразмеренный соответствующим
образом относительно мощности.

ÑÎﬂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ Í ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ Á‰‡ÌËﬂ ‰ÓÎÊÂÌ
ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚È Í‡·ÂÎ¸ Ò ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡ÏË
ÌÂ ıÛÊÂ ÚËÔ‡

ç 05 VV-F 3ı2,5 ÏÏ

Оборудование оснащено светодиодной системой осве-
щения в соответствии с нормами

EN 62471:2009

Питание устройства должно осуществляться посредством
дифференциального выключателя, ток срабатывания ко-
торого не превышает 30мA.

Части, содержащие электрические компоненты, за ис-
ключением устройств дистанционного управления,
должны быть позиционированы или закреплены таким
образом, чтобы они не могли упасть в ванну. Компо-
ненты и устройства под напряжением не должны быть
доступны для тех, кто находится в ванне.

îËÏ‡ JACUZZI EUROPE S.p.A. ÌÂ ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË,
ÂÒÎË:
-

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚˚ÔÓÎÌﬂÂÚÒﬂ ÌÂÍ‚‡ÎËÙËˆËÓ‚‡ÌÌ˚Ï

ÔÂÒÓÌ‡ÎÓÏ Ë/ËÎË ÌÂÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚Ï ‰Îﬂ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
- çÂ ÒÓ·Î˛‰‡˛ÚÒﬂ ÌÓÏ˚ Ë ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚‡
‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËı ÒËÒÚÂÏ Á‰‡ÌËÈ, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÂ
‚ ÒÚ‡ÌÂ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
- çÂ ÒÓ·Î˛‰‡˛ÚÒﬂ ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËﬂ,
ÔË‚Â‰ÂÌÌ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â.
- ÑÎﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒﬂ ÌÂÔË„Ó‰Ì˚Â Ë/ËÎË
ÌÂÒÂÚËÙËˆËÓ‚‡ÌÌ˚Â Ï‡ÚÂË‡Î˚.
- Ç‡ÌÌ‡ ·˚Î‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ Ò ÌÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂÏ
‚˚¯ÂÒÍ‡Á‡ÌÌÓ„Ó.
- Ç˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ÌÂÔ‡‚ËÎ¸Ì˚Â ÓÔÂ‡ˆËË, ÒÌËÊ‡˛˘ËÂ ÒÚÂÔÂÌ¸
Á‡˘ËÚ˚ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ ÓÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËﬂ ‚Ó‰˚,
ËÎË ÊÂ ËÁÏÂÌﬂ˛˘ËÂ Á‡˘ËÚÛ ÓÚ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚Í‡ÌËﬂ ÓÚ
ÔﬂÏ˚ı ËÎË ÌÂÔﬂÏ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚, ËÎË ÊÂ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡˛˘ËÂ
ËÁÓÎﬂˆË˛, ÛÚÂ˜ÍÛ ÚÓÍ‡ Ë ‡ÌÓÏ‡Î¸Ì˚È ÔÂÂ„Â‚.
- á‡ÏÂÌﬂ˛ÚÒﬂ ËÎË ËÁÏÂÌﬂ˛ÚÒﬂ ˜‡ÒÚË ÔË·Ó‡ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌË˛
Ò ÒÓÒÚÓﬂÌËÂÏ ÔÓÒÚ‡‚ÍË, ÓÚÏÂÌﬂﬂ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸
ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎﬂ
- èË·Ó ÂÏÓÌÚËÛÂÚÒﬂ ÌÂÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚Ï ÔÂÒÓÌ‡ÎÓÏ
ËÎË ÊÂ Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÌÂ
ÙËÏ˚ Jacuzzi Europe S.p.A.

ÉË‰ÓÏ‡ÒÒ‡ÊÌ˚Â ‚‡ÌÌ˚ ÎËÌËË Jacuzzi

Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ ÍÎÂÏÏÓÈ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì‡ Í‡Í‡ÒÂ,
ÔÓÏÂ˜ÂÌÌÓÈ ÒËÏ‚ÓÎÓÏ , ‰Îﬂ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ
‡‚ÌÓÔÓÚÂÌˆË‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÓÍÛÊ‡˛˘Ëı
ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËı Ï‡ÒÒ, Í‡Í ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÌÓÏ‡ÏË
EN 60335.2.60.

ВНИМАНИЕ! Отсоединить оборудование от линии
электропитания перед проведением каких-либо ра-
бот технического обслуживания.

0,6

2,25