Jacuzzi OPALIA, Installation Manual

Для монтажа периметральной подсветки следовать
инструкциям, содержащимся в соответствующем
комплекте.

åÓÌÚ‡Ê Í‡ÌÓ‚

(„‰Â Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ)

ÇÁflÚ¸ ÍÓÓ·ÍÛ Ò ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ÏË ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚, ‚ ÍÓÚÓÓÈ

ÒÓ‰ÂʇÚÒfl ‡Á΢Ì˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Í‡ÌÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊÂ

ËÌÒÚÛ͈ËË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÏÓÌÚ‡ÊÛ.

èÓ‚ÚÓÌ˚È ÏÓÌÚ‡Ê ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl

(где предусмотрено)

(

18 ‰ÂÚ.1

) ÇÌÓ‚¸ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ‚‡Î, ‚

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Û͇Á‡ÌËflÏË .

(

18 ‰ÂÚ.2

) ÇÌÓ‚¸ Á‡‚ËÌÚËÚ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛

‚ÚÛÎÍÛ.

(

18 ‰ÂÚ.3

) èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÓÚ‚fiÚÍË ËÎË

Í΢ÂÈ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ‚‡Î.

ÇÌÓ‚¸ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ÒÚÓÔÓÌÓ ÍÓθˆÓ.

èÓ‚ÚÓÌ˚È ÏÓÌÚ‡Ê ÔÛθڇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl 

(„‰Â Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ) (åÓ‰ÂÎË Ò „ˉÓχÒÒ‡ÊÂÏ)

(

21 ‰ÂÚ.1

) ÇÌÓ‚¸ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ÔÛθÚ

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ Ï‡ÏÓÌÛ˛ ‡ÏÛ, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò

Û͇Á‡ÌÌ˚ÏË ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ÔÓıÓʉÂÌËÂ

͇·ÂÎfl-‰ËÒÔÎÂfl ˜ÂÂÁ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÓÚ‚ÂÒÚËÂ. 

é·‡˘‡Ú¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ‰ËÒÔÎÂÈ Ë Â„Ó

ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È Í‡·Âθ ·˚ÎË ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Ì˚ Ò

΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ (ÒÏÓÚfl Ò ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ‚‡ÌÌÓÈ).

(

21 ‰ÂÚ.2

) ÇÁflÚ¸ Á‡ÊËÏÌÓ ÍÓθˆÓ Ë ÔÛÊËÌÛ

(ÒÌflÚ˚ ‡ÌÂÂ) Ë ÔÓÒΠËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ͇·Âθ-

‰ËÒÔÎÂÈ ÔËÍÂÔËÚ¸ Í Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ ÒÓ‰ËÌÂÌ˲

(“¯Ú˚ÍÓ‚Ó” ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ").

(

21 ‰ÂÚ.3

) 燉ÂÚ¸ ‰Û„Ó Á‡ÊËÏÌÓ ÍÓθˆÓ Ë

ÔÛÊËÌÛ Ì‡ ÚÛ·Û 

·Óθ¯Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡

(‚˚ıÓ‰fl˘Û˛ ËÁ

·‡Í‡ Ò ÊˉÍÓÒÚ¸˛ 

‰Îfl Ò‡ÌËÚ‡ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË 

); Á‡ÚÂÏ

‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÚÛ·Û, ÒÌËÁÛ ·ÓÚ‡ ‚‡ÌÌÓÈ, ̇ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ

ÔÛθڇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Ï, Ë

ÔËÍÂÔËÚ¸ Â„Ó ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Á‡ÊËχ (

‰ÂÚ.3a

).

èÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ Ó·Â ÚÛ·˚ ıÓÓ¯Ó ÔËÍÂÔÎÂÌ˚ Í ·‡ÍÛ.

ᇂËÌÚËÚ¸ Á‡ÊËÏÌÓ ÍÓθˆÓ, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl Â„Ó ÔÓ

˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ.

Монтаж приемника пульта дистанционного
управления 

(где предусмотрен)

(

1

9 дет.

1

) Вставить кабель и приемник в отвер-

стие, предусмотренное на раме (

1-2

). Положение

входного отверстия изменяется в зависимости от мо-
дели ванны. Прикрепить приемник посредством спе-
циальной гайки (

3

). Снять крышку электрической ко-

робки (

4

). Вставить кабель вовнутрь коробки, пово-

рачивая разъем (

5

).

ВАЖНО! 

Вставить кабель, соблюдая осторож-

ность не повредить соединительный разъем.

Подсоединить разъем (

5

). Закрыть кабельный зажим

(

6

). Закрыть крышку электрической коробки (

7

). 

Монтаж загрузочного устройства средства дез-
инфекции 

(где предусмотрено).

(

20

) 

Вставить втулку в отверстие, предусмотрен-

ное на раме (

1

). Положение входного отверстия изме-

няется в зависимости от модели ванны. Прикрепить
втулку посредством специальной гайки (

2

). Привин-

тить зажимное кольцо с прокладкой (

3

). 

ÇÌÓ‚¸ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍË Í‡·ÂÎfl-‰ËÒÔÎÂfl Í

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÍÎÂÏÏÌÓÈ ÍÓÎӉ͠(ÒÏ.˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÂ

ÒıÂÏ˚).

èÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌË ‚‡ÌÌÓÈ

èË·ÎËÁËÚ¸ ‚‡ÌÌÛ Í ÒÚÂÌÍÂ Ë Á‡ÍÂÔËÚ¸ ÌÓÊÍË Í ÔÓÎÛ.

ì˜ËÚ˚‚‡fl Á̇˜ËÚÂθÌ˚È ‚ÂÒ ‚‡ÌÌÓÈ, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl

‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÌÂÒÍÓθÍËı ˜ÂÎÓ‚ÂÍ.

èÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ (

ÒÏÓÚËÚ „·‚Û “Éˉ‡‚΢ÂÒÍÓÂ

ÒÓ‰ËÌÂÌË” Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ë „·‚˚)

, Òӄ·ÒÌÓ

ËÌÒÚÛ͈ËÈ, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ı ‰Îfl ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.

ÑÓÔÓÎÌÂÌËfl 

(

22 ‰ÂÚ.1

) ä‡Í ÚÓθÍÓ ÍÎÂÈ Òı‚‡Ú˚‚‡ÂÚÒfl

(ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 30-40 ÏËÌÛÚ), ÒÌflÚ¸ ‡ÌÂÂ

ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ‡ÒÔÓÍË.

(

22 ‰ÂÚ.2

) ÄÍÍÛ‡ÚÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË ÒËÎËÍÓÌ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ

·ÓÚÛ ‚ ÚӘ͇ı ÓÔÓ˚ ÒÓ ÒÚÂÌÓÈ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl Á‡˘ËÚÛ

ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÍÎÂÈÍÓÈ ·ÛχÊÌÓÈ ÎÂÌÚ˚

(Ó·‡˘‡Ú¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ Ì Á‡Ô‡˜Í‡Ú¸ ‡ÏÛ).

ÇÄÜçé: àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÒËÎËÍÓÌ ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓ„Ó
ÚËÔ‡ (ÌÂ ÛÍÒÛÒÌÓ„Ó).

(

22 ‰ÂÚ.3

) ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl „flÁË

‚ ÚÓ˜ÍË ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‡Á΢Ì˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ‡Ï˚,

ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Á‡Ï‡Á˚‚‡Ú¸ Á‡ÁÓ˚ χÚÂˇ·ÏË,

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÚËÔÓÎÓ„ËË Ë ˆ‚ÂÚÛ Ò‡ÏÓÈ ‡Ï˚. Ç

͇˜ÂÒÚ‚Â ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚˚, Á‡ÁÓ˚ ÏÓ„ÛÚ Á‡Í˚‚‡Ú¸Òfl

ÌÂÈÚ‡Î¸Ì˚Ï ÔÓÁ‡˜Ì˚Ï ÒËÎËÍÓÌÓÏ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ

Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl Á‡˘ËÚÛ ‡Ï˚ ·ÛχÊÌÓÈ ÍÎÂÈÍÓÈ ÎÂÌÚÓÈ,

‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Âfi Á‡„flÁÌÂÌËfl.

(

22 ‰ÂÚ.4

) ᇂÂ¯ËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, ̇ÌÓÒfl ÒËÎËÍÓÌ Ì‡

Á‡ÁÓ, Ó·‡ÁÓ‚‡‚¯ËÈÒfl ÏÂÊ‰Û ‡ÏÓÈ Ë ·ÓÚÓÏ ‚‡ÌÌÓÈ,

Ó·‡˘‡fl ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ Ì Á‡Ô‡˜Í‡Ú¸ ‡ÏÛ.

ᇢËÚ̇fl Ó·‡·ÓÚ͇

èË ÔÓÎÌÓÏ Á‡‚Â¯ÂÌËË ÏÓÌڇʇ ‡Ï˚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ

̇ÌÂÒÚË Ì‡ Âfi ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Á‡˘ËÚÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó,

Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓ ‚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚflı.

Ç ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË, Ï‡ÏÓ, Ú‡ÍÊÂ Í‡Í Í‡ÏÂ̸ Ë „‡ÌËÚ

(ÔÓÒΉÌËÈ ‚ ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË), fl‚Îfl˛ÚÒfl χÚÂˇ·ÏË,

̇ ÍÓÚÓ˚ Î„ÍÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÍËÒÎÓÚ‡ (‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË,

ÎËÏÓÌ̇fl ÍËÒÎÓÚ‡), ‡ Ú‡ÍÊ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡,

Ó·˚˜ÌÓ Ëϲ˘ËÂÒfl ‚ ‚‡ÌÌÓÈ (ÍÓÒÏÂÚ˘ÂÒÍË Ò‰ÒÚ‚‡,

46