Play
SPHERE • 90 • 100 • 120
Index
• Deutsch
Technische Merkmale . . . . . . . . . . .
4-5-6-7
Vorinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Sphere TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Sphere TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
90 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
90 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
100 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
100 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
120 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
120 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
• Español
Características técnicas . . . . . . . . . .
4-5-6-7
Pre-instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Sphere TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Sphere TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
90 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
90 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
100 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
100 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
120 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
120 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
•
êÛÒÒÍËÈ
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
4-5-6-7
艂‡ËÚÂθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇
. . . . .
13
Sphere TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Sphere TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
90 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
90 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
100 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
100 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
120 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
120 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
• Italiano
Caratteristiche tecniche . . . . . . . . .
4-5-6-7
Pre-installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Sphere TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Sphere TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
90 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
90 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
100 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
100 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
120 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
120 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
• English
Technical Features . . . . . . . . . . . . . . .
4-5-6-7
Pre-installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Sphere TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Sphere TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
90 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
90 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
100 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
100 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
120 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
120 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
• Français
Caractéristiques techniques . . . . .
4-5-6-7
Pré-intsallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Sphere TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Sphere TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
90 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
90 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
100 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
100 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
120 TB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
120 TT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
Summary of Contents for PLAY Sphere TB
Page 2: ......