15
1
faro
spotlight
lampe
Strahler
foco
светильник
1a
getti Illuma-
therapy™
(*)
Illumatherapy™
hydro jets
(*)
jets d'hydro
Illumatherapy™
(*)
Illumatherapy™
Hydro.düsen
(*)
chorros de hidro
Illumatherapy™
(*)
освещенные струи
Illumatherapy™
(*)
2
contromarcia a secco
dry run device
contre fonction. à sec
Trockenlaufschutz
marcha atrás a seco
защита от работывсухую
3
display
display
display
display
display
дисплей
4
elettromagnete
electromagnet
électro-aimant
Elektromagnet
electroaimán
злектромагнит
5
riscaldatore
heater
dispositif de chauffage
Heizgerät
calentador
нагреватель
6 , 6a
pompe
pumps
pompes
Pumpen
bombas
насосы
L
fase
phase
phase
Phase
fase
фаза
N
neutro
neutral
neutre
Nulleiter
neutro
нейтраль
terra
earth
terre
Erdleiter
tierra
заземление
connessioni
elettriche
•
electric
connections
•
connexions
électriques
elektrische
a
nschlüsse
•
conexiones
eléctricas
•
электрические
соединения
2
1
1a
6
6a
5
4
3
IN
OUT
POMPA
POMPA
RISC
ELM
L
N
L
N
L
N
L
N
L
N
L
N
TEST
ENC
ODER
FARO1W
RGB
RS485
TEST
CAP
ACITIV
A
SOND
A
EV
LSERB
VALE
ARIA
L-A
AIR
GRS1
L-D
L-P
L-F
IDRO
DISI
FARO
GRS2
220-240V~
50/60 Hz
6
0
(*)
optional / optional
en option / optional
opcional / опциональный
