ESP
AÑOL
NOTA
: Si la unidad está dentro del plazo de su garantía, cont
acte al Servicio de apoyo de Jacuzzi Whirlpool Bath al 1-
(800) 288-4002, y verifique el número de serie de la unidad antes de que se inicie el trabajo. El número de serie se
localiza en las especificaciones / placa de número de serie. Vea la página 13.
12
Jacuzzi Whirlpool Bath© U961000G 2/05
Guía general de reparación de averías en las bañeras de hidromasaje
PROBABLES CAUSAS
PROBLEMA
SOLUCIÓN
La
bomba/motor no arranca.
No llega corriente a la bomba/motor.
No está conect
ada la bomba/motor.
Interruptor Magic T
ouch– El tubo de
aire no está conectado al interruptor
,
o al interruptor de aire en la bomba/
motor.
Bomba/motor defectuosa.
Reconecte el GFCI.
Inserte tot
almente el enchufe en el
tomacorriente.
Reconecte el tubo al interruptor Magic
Touch o al interruptor de aire de la
bomba/motor.
Reemplace el ensamblaje de la bom-
ba/motor.
La bomba/motor funciona, pero los
chorros de agua no funcionan.
Los chorros de agua están cerrados.
La cobertura de succión puede est
ar
bloqueada.
Aire atrapado
Abra los chorros de agua rotando a la
izquierda (contra las agujas del reloj).
Con el motor desconectado, retire la
ta
pa
de seguridad y quite toda basu-
ra.
Vuelva a colocar la cobertura de
succión antes de volver a operar el
equipo.
Asegúrese que el nivel del agua está
al menos 1 pulg. (25 mm) sobre el
chorro más alto.
La bomba/motor funciona, pero el
aire no se inyecta al agua.
Las válvulas
de aire
están cerradas.
Abra las válvulas de control de aire.
La bomba/motor
no se
apaga.
Reconecte el tubo al interruptor Magic
Touch o al interruptor de aire de la
bomba/motor.
Reemplace el cronómetro.
El interruptor Magic
T ouch – tubo de
aire no está conectado al interruptor
,
o al interruptor de aire en la bomba/
motor.
Si se utiliza el cronómetro de pared,
puede que éste esté defectuoso.
Escape de agua en las uniones de la
bomba.
Muy ajustado, anillo tórico mal
acoplado o mal colocado, mal
ajustado.
Afloje los empalmes, revise y vuelva a
colocar el anillo tórico. Si el anillo tórico
ha perdido su forma, reemplácelo (re-
fiérase al número de teléfono abajo).
Cuando ajuste las tuercas de empal-
me,
hágalo únicamente en forma
manual.
Bomba/motor se apaga por sí solo, o
mediante el cronómetro, antes del
tiempo fijado.
Debido a sobre calentamiento (sumi-
nistro de voltaje bajo), la protección
termal del motor ha desactivado la
bomba/motor.
GFCI desconectado.
Cable de alimentación inadecuado.
Deje enfriar el motor; la protección
termal se volverá a conectar
. Revise
la existencia de ventilación apropiada.
(Revise el suministro de voltaje.)
Reconecte el GFCI. Si continúa des-
conectándose, no utilice este equipo.
Desconecte el equipo y haga que el
problema sea arreglado por un electri-
cista autorizado antes de volver a utili-
zarlo.
Consulte con un electricista autoriza-
do para corregir el cableado de la uni-
dad.