JAGA eCAB / eCAB CO
2
www.theoxygenradiator.com
Beschrijving van de meest gebruikte aansluitingen / Bescription des connexions les plus courantes / Beschreibung der gängigsten Anschluß / description of the most common connections
1
2
3
5
4
3
Data communicatie / Communication Data / Datenkommunikation / Data communication
• PC Data kabel
• RF Link RFL.001
4
0...10V UIT / 0...10V SORTIE / 0...10V AUS / 0...10V OUT
DBE ventilator / ventilateur / fan (PROF 0-7)
Briza (PROF 8-9)
• aansluitkabel meegeleverd
• câble de connexion inclus
• Anschlusskabel im Lieferumfang enthalten
• connection cable included
• aansluiting in fabriek bij HYBRID
• assemblé à l’usine avec HYBRID
• werkseitig montiert bei HYBRID
• factory assembled with HYBRID
EC
AB
BRIZA
0..10 VDC
COM
[
[
EC
AB
BRIZA
0..10 VDC
COM
[
[
5
Temperatuur instelling DBE/Briza - Réglage de la température DBE / Briza
Temperatureinstellung DBE / Briza - Temperature setting DBE / Briza
•
Selecteer het gewenste kamertemperatuur profiel
•
Sélectionnez le profil de la température ambiante souhaitée
•
Wählen Sie die gewünschte Raumtemperatur Profil
•
Select the desired room temperature profile
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
PROF
°C
%
DBE T06/10/10
PRO
0
12
16
18
20
21
23
0
0
58
66
74
82
90
1
17
20
21
22
24
1
2
20
21
22
24
26
2
DBE T15
3
12
16
18
20
21
23
3
0
62
74
86
98
110
4
20
21
22
24
26
4
DBE T15
PRO
5
12
16
18
20
21
23
5
0
56
62
68
75
82
6
17
20
21
22
24
6
7
20
21
22
24
26
7
BRIZA
8
12
16
18
20
21
23
8
0
30
40
50
60
80
9
20
21
22
24
26
9
Fabrieksinstellingen / Réglages d’usine
Werkseinstellungen / Factory Settings
°C
12
16
18
20
21
23
- +
- +
eCAB software:
www.jaga.be/software
1
Aansluiting afsluitklep
Connection vanne d’arrêt
Anschluß Absperrventil
Shutoff valve connection
N
OPEN CLOSE
Bruin
Brun
Braun
Brown
Wit
Blanc
Weiß
White
OPGELET / ATTENTION / WARNUNG:
230VAC
2
Ventilatie instelling
Paramètres de ventilateur
Ventilatie Einstellungen
Ventilation settings
•
Vooringesteld in fabriek
Mag niet gewijzigd worden, anders functi-
oneert de module niet correct!
•
Pré-réglage d’usine
Ne peux pas être modifié, sinon le module
ne fonctionne pas correctement
•
Werkseinstellung
Darf nicht geändert werden, da sonst das
Modul nicht richtig funktioniert!
•
Factory pre-set
May not be changed, otherwise the mod-
ule does not function properly
CLOSE
OPEN
