Jake Dyson Products CSYS TASK, Manual

在组装产品之前, 请阅读 

CSYS TASK 

坐标系列 台灯

(TL-1) 

说明手册。必须始终遵守通用安全预防措施。

• 不得在潮湿处和户外安装灯具。
• 不得使用水平臂提起灯具, 务必使用垂直臂移动灯具。
• 请勿通过移动整体重量来定位光源。务必使用水平臂

来固定

LED

灯管。

• 不得直视光源。
• 不得干扰灯垂直臂和水平臂内的可见扁平电缆。此为

导电体并且是产品的核心组件。

• 务必使用提供的电源, 不得重新配线。
• 此产品不兼容调光回路。
•   

LED

不可以更换。如果损坏或出现故障, 请联系 

JDP

或距离最近的零售商。

• 只能使用超细纤维布清洁。

质保

: 此产品享受合理使用

2

年有限质保。如果组件在 

2

年质保期内出现故障, 则经过检查后予以更换。

重要安全说明

製品の組立を行う前に

CSYS  TASK

の取扱説明書をよ

くお読みください。一般的な安全事項には、常に留意頂

くようお願いします。
•  ライトを湿った場所、濡れた場所あるいは屋外に設

置しないでください。

•  アームを動かす際は、おもりを使 用するのではな

く、

LED

ヘッドを持って移動させてください。

•  ライトを持ち上げる際、常に垂直な支柱を持って運ぶ

ようにしてください。

•  光源を直視しないでください。
•  ライトの垂直および水平のアームの中に見える平らな

電源ケーブルに触れないでください。これは導電体で

本製品の重要な部分です。

•  常に指定の電源を使用し、配線は変えないでください。
•  本製品は調光器付回路では使用できません。
•  この

LED

は交換できません‐損傷したとき、または欠

陥があるときには弊社、または最寄りの小売店にご

連絡ください。

•  マイクロファイバー素材の布以外では拭かないでくだ

さい。

保証

:本製品には2年間の限定保証が付帯しています。

本製品を適切に使用していたにも関わらず部品が2年以

内に機能しなくなった場合、検査の上交換いたします。

使用上の注意

     componente clave del producto. 

•  Utilice siempre la fuente de alimentación que se 

suministra. No cambie el cableado.

•  El producto no es compatible con circuitos de 

atenuación de la luz.

•  Los LEDs no se pueden sustituir: si están dañados 

o defectuosos, póngase en contacto con JDP o 
su distribuidor más cercano.

•  Limpie la lámpara únicamente con un paño de 

microfibra.

Garantía

: Este producto tiene una garantía limitada 

de 2 años que cubre un uso razonable del producto. 
Si  un  componente  falla  dentro  del  período  de 
garantía de 2 años, se sustituirá, tras inspeccionarlo.